-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
(2020版)嚴密監視的列車 版權信息
- ISBN:9787536084407
- 條形碼:9787536084407 ; 978-7-5360-8440-7
- 裝幀:暫無
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
(2020版)嚴密監視的列車 本書特色
捷克國寶級作家博胡米爾·赫拉巴爾鼎盛之作,展現了三個迥異時期捷克歷史的跌宕起伏!本書彰顯明確的自傳體特征,汲取于真實的日常平庸和多樣的生活經歷,以卓越的想象力和幻想轉化為怪誕、夸張和喜劇,同時不匱乏懷疑和黑色幽默。他秉承捷克文學的幽默特質,善意的自嘲和反諷,以其人道主義的創作躋身世界文學大師之列。
(2020版)嚴密監視的列車 內容簡介
《嚴密監視的列車》是捷克重量作家博胡米爾·赫拉巴爾的作品,由《嚴密監視的列車》《小汽車》《中老年舞蹈班》三個中篇組成,是作家鼎盛時期的創作。它展示了三個迥異的捷克歷史時期和生活其中的中歐人的命運際遇:弗蘭茨·約瑟夫一世的奧匈帝國時代,第二次世界大戰,一九六八年“布拉格之春”后的正常化。
(2020版)嚴密監視的列車 目錄
見證跌宕時代的捷克作家(中譯本前言)/徐偉珠
嚴密監視的列車
小汽車
中老年舞蹈班
(2020版)嚴密監視的列車 節選
嚴密監視的列車 一九四五年這一年,德國人已然控制不了我們這個小鎮的領空,更不要提整個州、整個國家了。飛機一次又一次的俯沖,擾亂了正常交通,造成本應該朝至的列車中午才到達,午時的列車推遲到傍晚,而傍晚的車則夜里才露面。有時甚至會出現這樣的情況:當天下午的客車按時刻表準點進站了,一看,卻是誤點了四個小時的上午的普快。 前天,在我們小鎮的上空,敵人的殲擊機擊中了一架德國戰機的一葉側翼,機身隨后燃燒起來,一頭墜落到田野里。而那一葉機翼脫離機身時,一堆螺栓和螺母被連帶扯下來,噼里啪啦掉到廣場上,在下落過程中還啄到了幾個婦女的腦袋。機翼在小鎮的上空滑翔,人們紛紛從家里跑出來看熱鬧,眼見它吱吱扭扭,飄飄搖搖到了廣場上方,廣場兩邊酒館里的客人也都涌出來了。機翼的投影在廣場掠過,人們忙得不亦樂乎,追隨著它從廣場的這一頭跑到那一頭。機翼像一個巨大的鐘擺似的來回搖晃,驅趕著人群不停地向著它可能墜落的方向奔跑,這時它發出越來越響的轟鳴聲和歌唱一般的噪音,*后急遽一滑,一下子栽進了教長的花園里。 五分鐘后,圍觀和追逐的人一擁而上,開始卸下機翼上的鋼板和金屬片,往家里拖,第二天它們就會出現在那些人家的兔舍或雞窩頂棚上。一位市民下午就迫不及待地從拉回的戰利品上絞下一塊,晚上,一副摩托車的擋風護膝便橫空出世了。機翼很快被瓜分一空,連那架掉在城外雪野里的帝國飛機的機身也未能幸免,沒多大功夫,機身上的蓋板和零件也消失得無影無蹤。 我是在飛機墜落半小時之后,騎著自行車趕去的。一路上盡碰上滿載而歸的人們,很難猜想那些東西能派上什么用場。我繼續往前蹬,想盡快親眼一睹那架破損的飛機。我討厭這些追逐蠅頭小利的人們,我對這些零碎雜物向來是不屑一顧的! 雪地上被踩出了一條小道,直指向那架黑色的殘骸。我的父親走來了,手里拿著一件銀色的“樂器”,他面帶微笑向我抖了抖手里的銀色管子。不錯,這是飛機上的汽油管。晚上我回家后才知道,父親為什么對獲得這件獵物喜不自勝。 他把管子以等長的距離截斷,拋光,然后在這六十節锃亮的管子旁邊擺上了他的專利自動鉛筆,那支筆的筆芯可以來回伸縮。我的父親無所不能,世界上任何一樣事情都難不倒他那雙巧手。父親以前是個機車司機,二十歲起就開始跟機器打交道,四十八歲那年退休,這些年來他不辭辛苦兼著雙份工。市民們對父親一肚子的妒忌,尤其當認為父親在這個世界上起碼還能活上二三十年,他們嫉恨得簡直不能自持。 父親比那些上班族都起得早,他四處奔波,搜羅那些螺釘、馬蹄鐵和公家倉庫廢棄的零配件,拿回家堆放在雜物間和閣樓上,弄得家里跟廢鐵收購站沒有什么兩樣。別人淘汰的舊家具父親也會撿回來,我們這個三口之家,居然有五十把椅子、七張桌子、九個長沙發和數不清的柜子、洗手盆以及壇壇罐罐。父親依然不滿足,他會騎上自行車去郊外或者更遠地方的廢鐵堆里翻找,晚上碩果累累地回家。在他眼里,什么東西*終都能派上用場,也的確如此。比如有人尋找市面上已不再生產的某個零件,如汽車、磨碎機或打谷機的配件,實在沒著落的話,來我們家準能找到。父親略一思忖,憑著印象走到閣樓或雜物間,或者去院子里的雜物堆里扒拉幾下,不一會兒就會抽出一樣東西來,那物件正是對方迫切需要的。所以父親常常是鐵星期日的主角。當他推著他那些零碎雜物往車站去的途中,在繞過院子大門口時總會撒落下一些寶貝,而鄰居們并不領情,究其根源也許還跟我的曾祖盧卡西有關系。 曾祖從十八歲起就每天享用一個金盾的撫恤,共和國時期改為克朗。曾祖生于一八三○年,一八四八年參軍當了擊鼓手,參加了查理大橋的戰斗。雙方交戰時,學生們往士兵身上扔石塊,石塊不幸擊中了曾祖的膝蓋,導致他終身殘疾,從此享受撫恤。他每天用那個金盾買一瓶羅姆酒和兩盒煙,他可不待在家里消受這些東西,而是一瘸一拐穿行在大街小巷,去田野里招搖。他*愛去苦力們干活的地方,一邊愜意地呷著酒,抽著煙,一邊對那些賣力氣的人們發出冷嘲熱諷。曾祖每年都會被打得鼻青眼腫,由祖父用三輪車拉回家來。沒等傷口好利索,曾祖又神氣活現地四處去跟人比試誰的日子過得滋潤,讓人忍無可忍,對他報以一頓拳腳。 奧匈帝國瓦解后,曾祖領了七十年的金盾廢除了,共和國發給的退休金已供不起他每日奢侈的消費,可是每年他照樣被人打得不省人事,因為他居然用以前享受的那七十年去氣人。一九三五年,曾祖跑到了一個將要停業的采石場,跟一群石匠吹噓自己,這一次匠人們下手過狠,他再也沒能醒過來。據醫生講,曾祖本來篤定還能活上二十年。 P1-3
(2020版)嚴密監視的列車 作者簡介
博胡米爾·赫拉巴爾(Bohumil Hrabal,1914-1997),二十世紀重要的捷克作家之一。生于一九一四年,法學博士,服過兵役,當過推銷員、倉管員、煉鋼工,等等。一九九七年死于意外。他歷經和見證了二十世紀捷克歷史的跌宕起伏,作品時而出版,時而遭禁;四十九歲時才得以出版第一部作品,一生創作無數,獲得國內外獎項多達三十多個。他的作品經常被改編為電影和戲劇,與小說同名的電影《嚴密監視的列車》于一九六六年獲奧斯卡最佳外語片獎;《我曾侍候過英國國王》于二〇一二年獲得捷克國家電影獎“捷克獅”獎最佳影片、最佳導演等四項大獎。其他代表作品有《絕對恐懼:致杜卞卡》《雪絨花的慶典》《溫柔的野蠻人》《過于喧囂的孤獨》等。
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
詩經-先民的歌唱
- >
我與地壇
- >
有舍有得是人生
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
我從未如此眷戀人間
- >
莉莉和章魚
- >
小考拉的故事-套裝共3冊