掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書(shū)更多>
-
>
一個(gè)陌生女人的來(lái)信:茨威格短篇小說(shuō)集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊(cè)】
-
>
地下室手記
-
>
雪國(guó)
-
>
云邊有個(gè)小賣部(聲畫(huà)光影套裝)
-
>
播火記
中圖價(jià):¥36.8
加入購(gòu)物車
誰(shuí)之罪 版權(quán)信息
- ISBN：9787520515696
- 條形碼：9787520515696 ; 978-7-5205-1569-6
- 裝幀：一般輕型紙
- 冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
- 重量：暫無(wú)
- 所屬分類：>>
誰(shuí)之罪 本書(shū)特色
《誰(shuí)之罪》的作者把理智提高到詩(shī)的境界，把思想轉(zhuǎn)化為活的人物，又把自己觀察的成果具體化為富有戲劇性的情節(jié)。在這點(diǎn)上，他顯出了奇跡似的成功。 ——俄國(guó)文壇權(quán)威批評(píng)家別林斯基
誰(shuí)之罪 內(nèi)容簡(jiǎn)介
《誰(shuí)之罪/樓適夷譯文集》是一部長(zhǎng)篇小說(shuō)，寫(xiě)于1841-1846年，是十九世紀(jì)俄國(guó)著名作家赫爾岑的代表作之一，和車爾尼雪夫斯基的《怎么辦？》齊名，兩部書(shū)的標(biāo)題號(hào)稱十九世紀(jì)末二十世紀(jì)初現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的解說(shuō)之詞。該作品運(yùn)用現(xiàn)實(shí)主義手法，出色地塑造了主人公克魯齊費(fèi)斯基及一眾人物的典型形象。
誰(shuí)之罪 節(jié)選
《誰(shuí)之罪/樓適夷譯文集》： 納格洛夫又感到無(wú)聊了。他決定到鄉(xiāng)間去管理領(lǐng)地。他以為要防止領(lǐng)地的衰敗，必須親自出馬。他的經(jīng)營(yíng)方法是很簡(jiǎn)單的，那便是整天大罵執(zhí)事和管理人，要不然，便是肩起獵槍去打野兔。他完全不習(xí)慣于任何一種實(shí)際的事務(wù)，并不知道什么是必須做的事情，忙碌著一些瑣瑣碎碎的工作，就十分滿意了。執(zhí)事和管理人，從他們的地位看來(lái)，對(duì)于這位老爺?shù)男袕揭差H為滿意。至于農(nóng)民的意見(jiàn)，卻不知道，因?yàn)檗r(nóng)民什么也沒(méi)有說(shuō)。 約莫過(guò)了兩個(gè)月光景，老爺屋子的窗口上，出現(xiàn)了一張美麗的女子的臉蛋，起初眼里含著淚水，后來(lái)淚水沒(méi)有了，碧藍(lán)的眼睛顯得越發(fā)美了。正在這時(shí)候，對(duì)于村務(wù)絲毫不管的管理人，跑到將軍跟前報(bào)告說(shuō)，葉美利加·巴爾巴西的農(nóng)舍已經(jīng)十分破爛，請(qǐng)求行行善心給他一點(diǎn)兒木料。亞歷克綏·亞勃拉摩維奇對(duì)于樹(shù)木是這樣地寶貴，就是要一點(diǎn)兒木料做自己的棺材，大概也不大舍得去砍。可是這一回，將軍卻特別和氣，允許巴爾巴西砍木料造農(nóng)舍，雖然他還特別警告了管理人：“喂，當(dāng)心點(diǎn)兒，不許多砍我一棵木頭，多砍一棵就好比砍我的肋骨呀。”管理人連忙向后臺(tái)階跑去，告訴葉美利加的女兒阿符圖切婭，說(shuō)事情很順利。他稱阿符圖切婭作“干媽”，害得這鄉(xiāng)下姑娘連耳根都紅透了。不過(guò)姑娘的心地是單純的，想到父親可以有新房子，已經(jīng)非常高興了。根據(jù)我們知道的材料，不大明白將軍怎樣把這碧眼的姑娘弄到手里，他們是怎樣碰在一起的。我想這是因?yàn)樗玫降膭倮浅：?jiǎn)單的緣故。 雖然如此，納格洛夫?qū)τ诖逯械纳钸是厭倦起來(lái)了。他相信經(jīng)營(yíng)上的缺點(diǎn)已經(jīng)完全消滅，而且更重要的是，今后的經(jīng)營(yíng)方針已經(jīng)完全確定，所以自己不在場(chǎng)也不妨事了，于是他又打算到莫斯科去。這一回，他的行李加多了：碧眼美人、奶媽和吃奶的孩子，他們乘坐一輛特別的四輪馬車。一到莫斯科，他把她們安頓在面對(duì)院子的屋子里。亞歷克綏·亞勃拉摩維奇喜歡嬰兒，也喜愛(ài)碧眼的杜涅和奶媽——這是他的情思綿綿的時(shí)代啊！這期間，奶媽的奶開(kāi)始?jí)牧耍粩嗟貒I吐。醫(yī)生說(shuō)這種奶已不能再吃。將軍對(duì)她非常憐惜：“這樣好的奶媽，不容易雇到的，身體又好，心地又正直，做事又勤懇，不料奶變壞了……真是不幸哪！”他給奶媽二十盧布和一塊頭布，送她回到丈夫那兒去休養(yǎng)。醫(yī)生勸他養(yǎng)一條羊代替奶媽，他照辦了。羊很健壯，亞歷克綏·亞勃拉摩維奇也十分愛(ài)護(hù)，親手拿黑面包給它吃，撫摸它。不過(guò)這回不管如何愛(ài)它，奶水卻沒(méi)有變壞。 將軍的生活方式，跟初到莫斯科來(lái)的時(shí)候一樣，這樣又過(guò)了約莫兩年。但是不能再過(guò)下去了。一個(gè)人沒(méi)有一定的工作，總是耐不住的。動(dòng)物認(rèn)為它的整個(gè)工作就是生存，而人只有在得到工作的機(jī)會(huì)時(shí)，他才認(rèn)為生活是有意義的。納格洛夫從白天的十二點(diǎn)到晚上的十二點(diǎn)在外邊到處亂跑，這是一天天地苦于生活的無(wú)聊。現(xiàn)在他也不想到鄉(xiāng)間去，好久地害著憂郁癥，比以前更頻繁地對(duì)仆人施著父親遺傳下來(lái)的鞭刑。同時(shí)，住在面向院子的屋里的時(shí)候也更加少了。 ……
誰(shuí)之罪 作者簡(jiǎn)介
樓適夷（1905-2001），原名樓錫春，浙江余姚人。著名作家、翻譯家、出版家。早年參加太陽(yáng)社，曾留學(xué)日本。1931年回國(guó)，從事中國(guó)左翼作家聯(lián)盟和中國(guó)左翼文化界總同盟的黨團(tuán)工作，任《前哨》編輯，后參加反帝同盟，在中共江蘇省委工作。1933年被國(guó)民黨特務(wù)逮捕，1937年出獄。歷任中華全國(guó)文藝界抗敵協(xié)會(huì)理事，《抗戰(zhàn)文藝》及《文藝陣地》編輯、代理主編，《新華日?qǐng)?bào)》編委，《時(shí)代日?qǐng)?bào)》編輯，出版總署編審局副處長(zhǎng)，東北軍區(qū)后勤部政治部宣傳部長(zhǎng)，人民文學(xué)出版社副社長(zhǎng)、副總編輯、顧問(wèn)，《譯文》（后更名為《世界文學(xué)》）編委。除創(chuàng)作有小說(shuō)、詩(shī)歌、散文和文學(xué)評(píng)論外，還譯有《在人間》《誰(shuí)之罪》《天平之甍》《芥川龍之介短篇小說(shuō)集》等大量外國(guó)文學(xué)著作，為推動(dòng)中國(guó)新文化運(yùn)動(dòng)的發(fā)展做出了突出貢獻(xiàn)。 [俄]赫爾岑（1812-1870），俄國(guó)哲學(xué)家、作家、革命家，被稱為俄國(guó)社會(huì)主義之父。作品豐富深刻的思想內(nèi)容和比較完美的藝術(shù)技巧，使他成為19世紀(jì)中葉俄國(guó)現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的優(yōu)秀代表之一。著有《克魯波夫醫(yī)生》《偷東西的喜鵲》，《誰(shuí)之罪》。
書(shū)友推薦
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書(shū)
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
小考拉的故事-套裝共3冊(cè)
- >
羅曼·羅蘭讀書(shū)隨筆-精裝
- >
我從未如此眷戀人間
- >
企鵝口袋書(shū)系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語(yǔ))
本類暢銷
