-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
藍色東歐無止境(第2版) 版權信息
- ISBN:9787536075191
- 條形碼:9787536075191 ; 978-7-5360-7519-1
- 裝幀:一般純質紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
藍色東歐無止境(第2版) 本書特色
看到在難以辨別的當代寫作群體中,涌現出這樣一個重要的詩人,來引領我之所屬的語言的詩歌,這是多大的喜悅! ——切斯瓦夫·米沃什 這里雖然有痛苦,但平靜總能不斷地降臨。這里有鄙視,但博愛的鐘聲遲早總會敲響。這里也有絕望,但慰藉的到來同樣勢不可擋。 ——蘇珊·桑塔格 扎加耶夫斯基在宿命的流亡中實踐了其“成為一個有別于其他異議者”心愿的靈魂冒險。 ——唐曉渡 以扎加耶夫斯基的創作實績(他的詩歌和大量隨筆作品)和創作路向(以熱情贊美的能力來對抗殘缺、破碎和虛無),他是當之無愧的大師。 ——朵漁
藍色東歐無止境(第2版) 內容簡介
亞當·扎加耶夫斯基,波蘭極具靠前影響的詩人、小說家、散文家。1960年代成名,是新浪潮派詩歌的代表人物。2004年獲諾斯達特文學獎。米沃什稱贊“歷史和形而上的沉思在扎加耶夫斯基的詩中得以統一”。本書精選了亞當·扎加耶夫斯基1970—2002年的詩歌,是一部濃縮的經典詩集。他的詩歌風格簡潔、樸實,富于思想色彩,善于把日常生活陌生化,在熟悉的處境中揭示新意,帶來各種令人驚奇的效果。
藍色東歐無止境(第2版) 目錄
記憶,閱讀,另一種目光(總序)
從利沃夫到克拉科夫(中譯本前言)
新 詩(2002)
看見 /
靈魂 /
告別茲比格涅夫·赫貝特 /
凌晨時分 /
禁止拍照 /
馬戲團 /
歐洲去睡了 /
火焰 /
學者的公寓 /
斯達里薩克茲 /
面包店 /
夏日的完滿 /
城堡 /
死麻雀 /
姑姑們 /
法蘭西教堂 /
呼吸之所在 /
輕輕地說…… /
地鐵四號線 /
喬治·修拉:工廠 /
休斯敦一家圖書館的波蘭人物傳記辭典 /
只有孩子們 /
維琴察的早晨 /
冬天的歐洲 /
鋼琴家之死 /
十二月 /
游船 /
遺作 /
二十五歲 /
小丑是怎樣走路的 /
月亮高高在天上 /
塔布 /
小華爾茲 /
凱斯茲的日出 /
一九六九 /
世界的散文 /
一個國王 /
煙 /
菩提樹 /
分隔 /
關于空虛的論文 /
塞農克修道院 /
野蠻人 /
給你 /
古老的歷史 /
給加布里埃爾 /
奧爾良廣場 /
試著贊美這遭損毀的世界 /
早期詩歌
(1970—1975)
愛德蒙德這個名字 /
住我樓上的享樂主義者 /
舌 /
真相 /
新世界 /
總是正確的人是什么樣子 /
二十一歲的士兵們 /
哲學家們 /
不朽 /
......
藍色東歐無止境(第2版) 節選
新 詩(2002) 看見 哦我喑啞的城市,蜜黃的, 深隱在山谷里,那兒狼群 輕輕跳下寒冷的山巔; 如果我必須告訴你,城市, 睡在成堆的枯葉下, 如果我需描述大海之膚,船舶 在上面刻下閃亮的詩行, 游船似孔雀炫示著它們高聳的風帆 而地中海,沉醉在它咸津津的凝思中, 有著尖頂塔樓的城市隱約閃爍 在早晨太陽強烈的光芒里, 噴氣飛機猛烈的力量刺透了云層, 官僚們對我們、對人們,永恒的輕蔑, 翁布里亞狹窄的街道如水槽 攔起葡萄酒似的古老時光, 某座小山上,*為平靜的樹也在生長, 陰沉的巴黎,救贖之河穿過, 克拉科夫,在星期天,栗樹的葉子也仿佛 被一只無形的熨斗壓過, 葡萄園被貪婪的秋天 和充滿恐懼的高速公路洗劫; 如果我必須描述夜的節制 當它發生, 和火車咣咣當當駛向虛無的聲音 和一個臨時溜冰場上火花四濺的冰刀; 我在道路的一側寫作,我必須看, 而非僅僅知道,我必須清楚看見, 唯一世界的景象與火光, 但你一動不動的城市化為了石頭, 薄沙下的兄弟; 地球還轉動在你的上方 羅馬軍團在行進 一只極地之狐出現在風中 在白色死寂的荒原。 靈魂 我們知道,我們不被允許使用你的名字。 我們知道你不可言說, 貧血,虛弱,像一個孩子 疑心著神秘的傷害。 我們知道,現在你不被允許活在 音樂或是日落時的樹上。 我們知道——或者至少被告知—— 你根本不在任何地方。 但是我們依然不斷聽到你疲倦的聲音 ——在回聲里,在抱怨里,在我們收到的 安提戈涅來自希臘沙漠的信件里。
藍色東歐無止境(第2版) 作者簡介
亞當??扎加耶夫斯基(1945—),波蘭著名詩人、隨筆散文家和小說家。一九四五年出生在利沃夫(今屬烏克蘭),畢業于雅蓋沃大學哲學系。波蘭“新浪潮”詩歌代表詩人、主要理論闡述者。在一九七〇年代是波蘭持不同政見的異議詩人。一九八二年移居巴黎。后往來于巴黎和美國之間,先后執教于休斯敦和芝加哥大學。二〇〇二年返回波蘭,定居克拉科夫。主要著作有詩集《公報》《肉鋪》《信》《多重性頌》《畫布》《熾烈的土地》《震驚》《神秘學入門》《無止境——扎加耶夫斯基詩選》《永恒的敵人》和《無形之手》、隨筆散文集《團結,孤獨》《兩座城市:論流亡、歷史和想象力》《另一種美》和《捍衛熱情》等。扎加耶夫斯基的作品已被翻譯為多種語言出版,獲得過諾斯達特國際文學獎、特朗斯特羅姆獎、米沃什獎、歐洲詩人獎等多項權威大獎,以及中國的“詩歌與人國際詩歌獎”和“中坤國際詩歌獎”,并多次獲諾貝爾文學獎提名。 譯者簡介:李以亮,詩人、譯者。寫作詩歌、隨筆,翻譯歐美多家詩歌、散文作品,作品散見相關專業期刊,出版有詩集《逆行》,譯集《波蘭現代詩選》《捍衛熱情》《兩座城市:論流亡、歷史和想象力》和《另一種美》等。曾獲得第二屆“宇龍詩歌獎” “后天”詩歌翻譯獎等。
- >
史學評論
- >
二體千字文
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
我與地壇
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
經典常談
- >
詩經-先民的歌唱