-
>
百年孤獨(dú)(2025版)
-
>
易中天“品讀中國(guó)”系列(珍藏版全四冊(cè))
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁?jiǎn)⒊視?/p>
-
>
我的父親母親:民國(guó)大家筆下的父母
尹特.艾希與中國(guó) 版權(quán)信息
- ISBN:9787100178532
- 條形碼:9787100178532 ; 978-7-100-17853-2
- 裝幀:平裝-膠訂
- 冊(cè)數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
尹特.艾希與中國(guó) 本書特色
本書主體為作者1989年在德國(guó)海德堡大學(xué)現(xiàn)代語文學(xué)學(xué)院(德語系)通過的博士論文《君特·艾希與中國(guó)――君特·艾希作品與中國(guó)精神界關(guān)系研究》。 君特·艾希(1907-1972)為戰(zhàn)后德語文學(xué)著名作家,47社首位獲獎(jiǎng)?wù)撸?0世紀(jì)20年代學(xué)過漢學(xué),譯過近百首中國(guó)古典詩(shī)歌。該論文在德國(guó)的艾希研究史上,首次以文本分析方法,詳論其作品—詩(shī)歌,散文和廣播劇等與中國(guó)的關(guān)系,并有重要發(fā)現(xiàn)。 附錄收錄作者在德國(guó)刊物上發(fā)表的德語論文十一篇。
尹特.艾希與中國(guó) 內(nèi)容簡(jiǎn)介
本書主體為作者1989年在德國(guó)海德堡大學(xué)現(xiàn)代語文學(xué)學(xué)院(德語系)通過的博士論文《君特·艾希與中國(guó)――君特·艾希作品與中國(guó)精神界關(guān)系研究》。 君特·艾希(1907-1972)為戰(zhàn)后德語文學(xué)著名作家,47社首位獲獎(jiǎng)?wù)撸?0世紀(jì)20年代學(xué)過漢學(xué),譯過近百首中國(guó)古典詩(shī)歌。該論文在德國(guó)的艾希研究史上,首次以文本分析方法,詳論其作品—詩(shī)歌,散文和廣播劇等與中國(guó)的關(guān)系,并有重要發(fā)現(xiàn)。 附錄收錄作者在德國(guó)刊物上發(fā)表的德語論文十一篇。
尹特.艾希與中國(guó) 目錄
尹特.艾希與中國(guó) 作者簡(jiǎn)介
衛(wèi)茂平,1954年11月生于上海,上海外國(guó)語大學(xué)二級(jí)教授、博士生導(dǎo)師。1982年本科畢業(yè)于原上海外國(guó)語學(xué)院德語專業(yè),留校任教。1986年赴德留學(xué),主科德語文學(xué),副科英語語言文學(xué)、歷史學(xué)。1989年獲德國(guó)海德堡大學(xué)哲學(xué)博士學(xué)位,同年底回國(guó)續(xù)職至今。1994-1996年,德國(guó)海德堡大學(xué)客座研究員。德國(guó)洪堡基金會(huì)研究金獲得者,享受國(guó)務(wù)院政府特殊津貼。曾長(zhǎng)期擔(dān)任上海外國(guó)語大學(xué)德語系主任、教育部高等學(xué)校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)委員、德語專業(yè)指導(dǎo)分委員會(huì)副主任委員。中國(guó)外國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)理事、德語文學(xué)研究分會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。主要研究領(lǐng)域?yàn)榈聡?guó)近現(xiàn)代文學(xué)及中德文學(xué)關(guān)系史,并從事德語文學(xué)和哲學(xué)漢譯、德語教材和語言文學(xué)詞典的編寫工作。已發(fā)表學(xué)術(shù)論文數(shù)十篇、著作多部,德語文學(xué)、哲學(xué)漢譯四十多部以及主編多種德語教材及詞典。曾獲“上海市第八屆哲學(xué)社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果獎(jiǎng)”(著作二等獎(jiǎng)),“第四屆中國(guó)高校人文社會(huì)科學(xué)研究?jī)?yōu)秀成果獎(jiǎng)”(著作二等獎(jiǎng))以及“上海市先進(jìn)工作者”稱號(hào)。2014年起承擔(dān)國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目“《歌德全集》翻譯”,為該項(xiàng)目首席專家。
- >
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書:一天的工作
- >
月亮虎
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
經(jīng)典常談
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
史學(xué)評(píng)論
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國(guó)神話
- >
李白與唐代文化