掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們：水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業車
雙語中國故事是誰在月亮上砍樹? 版權信息
- ISBN：9787551619172
- 條形碼：9787551619172 ; 978-7-5516-1917-2
- 裝幀：平裝-膠訂
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
雙語中國故事是誰在月亮上砍樹? 本書特色
《雙語中國故事》是一套用現代方式講述中國優秀傳統文化的中英雙語兒童繪本。譯者為中國臺灣作者余治瑩，原作者是來自澳大利亞的作者團隊。優美生動的中文與地道純正的英語交相呼應，豐富多彩的插圖展現在眼前，將會帶給您視覺和心靈的雙重盛宴。
雙語中國故事是誰在月亮上砍樹? 內容簡介
《雙語中國故事》（5卷）精心挑選具有代表性的中國文化元素，全新演繹，風趣幽默地講述別樣的中國故事。該叢書英文作者團隊來自澳大利亞，地道的英文表述滿足學齡前兒童及小學生學習英文的學習需求。中文譯者為中國臺灣地區有名兒童文學翻譯家余治瑩女士。中英雙語對照，共同講好中國故事。《是誰在月亮上砍樹？》從現代化的視角全新演繹了“吳剛伐桂”的神話故事，啟發人們做事情要堅持、有恒心，不能半途而廢。吳剛是當地小有名氣的大力士，但是很好懶散，學什么都半途而廢。一天吳剛心血來潮想去當神仙，便上山跟土地神學習修仙。很快吳剛就感到厭倦了，土地神看出了他的心思，就帶他到了月球上，告訴他砍完這棵桂樹就可以回家。吳剛不知道的是這正是新的考驗……
雙語中國故事是誰在月亮上砍樹? 作者簡介
余治瑩，中國臺灣兒童文學作家、翻譯家、童書評論者。著有二十余本圖畫書，包括《冬瓜奶奶有法寶》《最棒的畢業禮物》等。譯有近二百本圖畫書，包括《我爸爸》《我媽媽》《大衛不可以》《天鵝》《分享》《做個愛書人》等。
書友推薦
- >
朝聞道
- >
隨園食單
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
自卑與超越
- >
巴金－再思錄
- >
煙與鏡
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
本類暢銷
