掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
三個較長的故事 版權信息
- ISBN：9787536089082
- 條形碼：9787536089082 ; 978-7-5360-8908-2
- 裝幀：軟精裝
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
三個較長的故事 本書特色
本書是“藍色東歐”譯叢第六輯作品，20世紀波蘭*重要的劇作家、荒誕派代表作家斯瓦沃米爾•姆羅熱克（1930-2013）的中篇故事集，收錄了姆羅熱克在20世紀六十至九十年代間創作的三篇中篇小說《騾子手冊》《我親愛的低等生物們》和《莫妮薩•克拉維爾——愛情故事》。 《騾子手冊》以“教科書”形式呈現，主人公創立了一門全新的學科——騾子學，對其學科命名、實驗過程、樣本的獲取過程等進行了精彩的描述。騾子樣本指的是一切破壞社會規則、認知與社會共識明顯相悖的公民，例如那些為了抄近路隨意踐踏新種的草坪的人、從餐館偷偷拿走餐具的人、流氓、痞子等等。 《我親愛的低等生物們》是一封由美學教授寫給自己兒子的長信，從內心深處剖析自己，從學生時代就對美有著極致甚至變態追求，為何卻*終娶了一位“純粹由缺點構成的、外貌丑陋、心腸惡毒”的女人為妻。 《莫妮薩•克拉維爾——愛情故事》講述一個潦倒的波蘭人在威尼斯的旅途中，偶遇了全球知名的女演員莫妮薩•克拉維爾，卻對自己的身份諱莫如深。莫妮薩將其帶到了自己的上流社交圈子，主人公企圖借助莫妮薩提升自己的階級地位，卻無法將真實的自我呈現。
三個較長的故事 內容簡介
本書包括三篇中篇小說《騾子手冊》《我親愛的恐龍女們》和《莫妮薩·克拉維爾 —— 愛情故事》。
三個較長的故事 目錄
記憶，閱讀，另一種目光（總序）/高興
荒誕悖論（中譯本前言）/茅銀輝
騾子手冊
我親愛的低等生物們
莫妮薩·克拉維爾——愛情故事
展開全部
三個較長的故事 作者簡介
【作者】
斯瓦沃米爾•姆羅熱克
二十世紀波蘭最重要的劇作家、卓越的荒誕派代表作家和出色的素描畫家。一九三〇年出生于克拉科夫的博任齊納鎮， 其真正的文學處女作始于一九五三年出版的兩部短篇小說集：《來自特日米魯夫山的故事》和《實用的半身鎧甲》。一九五八年，他發表了第一部戲劇作品《警察》，隨后還創作了一組經典的獨幕諷刺劇，其中《在茫茫大海上》成為傳播最廣的劇目之一。一九六三年，姆羅熱克移居意大利，但仍然在波蘭發表作品。一九六四年，他創作的三幕劇《探戈舞》帶來了世界性的聲譽，使他躋身著名作家、戲劇家之列。二〇一三年姆羅熱克在法國尼斯逝世，享年八十三歲。他為世人留下了大量寶貴的文學作品。直至今日，世界各地還在不斷再版他的著作，上演著他的劇目。
【譯者】
茅銀輝【作者】
斯瓦沃米爾•姆羅熱克
二十世紀波蘭最重要的劇作家、卓越的荒誕派代表作家和出色的素描畫家。一九三〇年出生于克拉科夫的博任齊納鎮， 其真正的文學處女作始于一九五三年出版的兩部短篇小說集：《來自特日米魯夫山的故事》和《實用的半身鎧甲》。一九五八年，他發表了第一部戲劇作品《警察》，隨后還創作了一組經典的獨幕諷刺劇，其中《在茫茫大海上》成為傳播最廣的劇目之一。一九六三年，姆羅熱克移居意大利，但仍然在波蘭發表作品。一九六四年，他創作的三幕劇《探戈舞》帶來了世界性的聲譽，使他躋身著名作家、戲劇家之列。二〇一三年姆羅熱克在法國尼斯逝世，享年八十三歲。他為世人留下了大量寶貴的文學作品。直至今日，世界各地還在不斷再版他的著作，上演著他的劇目。
【譯者】
茅銀輝
博士，教授。畢業于北京外國語大學波蘭語言文學專業。從事波蘭語教學二十余年。現任廣東外語外貿大學西方語言文化學院副院長、西語學院非通用語教學與研究中心主任。主要研究方向為波蘭文學及文化、中波關系，發表中外文學術論文、文學譯作二十余篇，著有專著《艾麗查•奧熱什科娃的女性觀與創作中的女性問題研究》，譯著《波蘭美術通史》《大象》《簡短，但完整的故事》。因與國外大學的科研合作兩次獲得波蘭羅茲大學頒發的“校長獎”。多年來除從事波蘭語教學及科研工作外，一直致力于中波兩國的教育合作及文化交流。
林歆
青年譯者，畢業于廣東外語外貿大學波蘭語言文學專業，目前從事波蘭語教學工作與語言學研究。
張慧玲
青年譯者，畢業于廣東外語外貿大學波蘭語言文學專業，目前在高校從事波蘭語教學工作。
書友推薦
- >
推拿
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
月亮與六便士
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
有舍有得是人生
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
我從未如此眷戀人間
- >
莉莉和章魚
