包郵東方劍橋商務英語應用英語系列實用英語翻譯教程

作者：編者:張作功//裘姬新

出版社：浙江大學出版社出版時間：2011-08-01

開本： 16開 頁數： 235

本類榜單：教材銷量榜

中圖價:¥31.4(8.1折) 定價 ~~¥39.0~~ 登錄后可看到會員價

加入購物車收藏

開年大促， 全場包郵

?新疆、西藏除外

本類五星書更多>

>
闖進數學世界――探秘歷史名題

闖進數學世界――探秘歷史名題

¥20.7¥32.8
>
中醫基礎理論

中醫基礎理論

¥51.7¥59
>
當代中國政府與政治(新編21世紀公共管理系列教材)

當代中國政府與政治(新編21世紀公共管理系列教材)

¥31.2¥48
>
高校軍事課教程

高校軍事課教程

¥12.4¥38
>
思想道德與法治(2021年版)

思想道德與法治(2021年版)

¥8.5¥18
>
毛澤東思想和中國特色社會主義理論體系概論(2021年版)

毛澤東思想和中國特色社會主義理論體系概論(2021年版)

¥8.5¥25
>
中醫內科學·全國中醫藥行業高等教育“十四五”規劃教材

中醫內科學·全國中醫藥行業高等教育“十四五”規劃教材

¥85.1¥99

商品詳情
商品評論(0條)

中圖價:¥31.4 加入購物車

版權信息
本書特色
內容簡介
目錄

東方劍橋商務英語應用英語系列實用英語翻譯教程版權信息

ISBN：9787308090575
條形碼：9787308090575 ; 978-7-308-09057-5
裝幀：一般膠版紙
冊數：暫無
重量：暫無
所屬分類：
教材
>
研究生/本科/專科教材
>
文法類

東方劍橋商務英語應用英語系列實用英語翻譯教程本書特色

實用英語翻譯能力是從事國際化工作和提升專業水平的必要條件。本書是一本系統論述實用翻譯理念和翻譯技巧的指導用書，旨在幫助英語學習者繼續提高翻譯能力，加深對實用領域英漢文本的了解。本書譯例涉及賓館、高校、企業、城市、致辭、保險、銀行、合同、服裝、進出口、招標、產品、用戶指南、風景點和廣告等領域，體現了“實用'：的真正內涵，便于學習者很快應用學過的翻譯技能服務社會。

東方劍橋商務英語應用英語系列實用英語翻譯教程內容簡介

實用英語翻譯能力是從事國際化工作和提升專業水平的必要條件。本書是一本系統論述實用翻譯理念和翻譯技巧的指導用書，旨在幫助英語學習者繼續提高翻譯能力，加深對實用領域英漢文本的了解。本書譯例涉及賓館、高校、企業、城市、致辭、保險、銀行、合同、服裝、進出口、招標、產品、用戶指南、風景點和廣告等領域，體現了“實用’：的真正內涵，便于學習者很快應用學過的翻譯技能服務社會。

東方劍橋商務英語應用英語系列實用英語翻譯教程目錄

Chapter 1 直譯與意譯
　Ⅰ　翻譯技巧
　Ⅱ　特色詞匯
　Ⅲ 典型旬式
　Ⅳ 賓館案例
　Ⅴ　案例翻譯技巧分析
　Ⅵ 翻譯實戰
　Ⅶ 實戰譯文
Chapter 2 確定詞義法
　Ⅰ　翻譯技巧
　Ⅱ　特色詞匯
　Ⅲ 典型旬式
　Ⅳ 賓館案例
　Ⅴ　案例翻譯技巧分析
　Ⅵ 翻譯實戰
　Ⅶ 實戰譯文
Chapter 3 增詞法
　Ⅰ　翻譯技巧
　Ⅱ　特色詞匯
　Ⅲ 典型旬式
　Ⅳ 賓館案例
　Ⅴ　案例翻譯技巧分析
　Ⅵ 翻譯實戰
　Ⅶ 實戰譯文
Chapter 4 省略法
Chapter 5 語序變換法
Chapter 6 反譯法
Chapter 7 主被運轉換法
Chapter 8 詞類轉換法
Chapter 9 無主句翻譯
Chapter 10 長句翻譯
Chapter 11 解釋性翻譯
Chapter 12 四字詞組翻譯
Chapter 13 數字翻譯
Chapter 14 名稱翻譯
Chapter 15 特殊句特翻譯
參考文獻

展開全部

商品評論(0條)

寫書評賺書幣

暫無評論……

書友推薦

>
有舍有得是人生
有舍有得是人生
梁實秋
¥25.7~~¥45.0~~
>
我與地壇
我與地壇
史鐵生
¥16.4~~¥28.0~~
>
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
[英] 達爾文著，朱邦芊譯
¥6.3~~¥14.0~~
>
羅庸西南聯大授課錄
羅庸西南聯大授課錄
羅庸
¥14.1~~¥32.0~~
>
月亮與六便士
月亮與六便士
毛姆
¥19.1~~¥42.0~~
>
上帝之肋:男人的真實旅程
上帝之肋:男人的真實旅程
[美] 羅伯特·布萊著，田國力/盧文戈譯
¥20.2~~¥35.0~~
>
唐代進士錄
唐代進士錄
陶易
¥16.1~~¥39.8~~
>
煙與鏡
煙與鏡
[英] 尼爾·蓋曼著，王爽譯
¥18.3~~¥48.0~~