掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
分類速記英語單詞4000個(口袋本)
-
>
新東方 背單詞,記住這200個詞根詞綴就夠了
-
>
(精)古代漢語三百題
-
>
增廣賢文
-
>
優秀的綿羊
-
>
北京大學
-
>
校園英語即學即用(附光盤)
英漢-漢英應用翻譯綜合教程 版權信息
- ISBN:9787544653077
- 條形碼:9787544653077 ; 978-7-5446-5307-7
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
英漢-漢英應用翻譯綜合教程 內容簡介
本書在原書基礎上修訂而成。分總論、實用文體與翻譯、功能目的論與應用翻譯、譯品類型、科技、商務、法律、新聞、廣告、旅游、政論翻譯等眾多章節。此次修訂替換部分材料,并增加了“網絡與翻譯”一章。
英漢-漢英應用翻譯綜合教程 目錄
**章 總論
**節 翻譯主體
第二節 翻譯教學
第三節 翻譯倫理
思考題
第二章 實用文體與翻譯
**節 實用文體與文體學
第二節 實用文體的體系
第三節 實用文體的主要特征
第四節 實用文體的翻譯要求
思考題
第三章 功能目的論與應用翻譯
**節 功能目的論簡介
第二節 功能目的論與等值論
第三節 刪減與改寫
第四節 功能目的論與應用翻譯
第五節 翻譯目的與翻譯策略
思考題
第四章 譯品的類型
**節 全譯
第二節 節譯
第三節 改譯
第四節 編譯
第五節 摘要(譯)
第六節 綜譯
練習題
第五章 科技翻譯
**節 科技語域的類別與層次
第二節 專用科技文體
第三節 普通科技文體
第四節 譯文的得體
第五節 篇章的翻譯
練習題
第六章 商務翻譯
**節 文體特點
第二節 翻譯原則
第三節 翻譯舉要
練習題
第七章 法律翻譯
**節 翻譯要求
第二節 常用譯法
第三節 存在的問題
練習題
第八章 新聞翻譯
**節 語言特征
第二節 譯技講解
第三節 拙譯舉隅
第四節 佳譯賞析
練習題
第九章 廣告翻譯
展開全部
書友推薦
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
詩經-先民的歌唱
- >
山海經
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
自卑與超越
- >
二體千字文
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
隨園食單
本類暢銷
-
新核心高職英語C版綜合教程.2
¥26.9¥39.8