掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
狗的自述-馬克.吐溫短篇小說精選-名家導讀有聲版-英漢對照.插圖版 版權信息
- ISBN：9787562854715
- 條形碼：9787562854715 ; 978-7-5628-5471-5
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
狗的自述-馬克.吐溫短篇小說精選-名家導讀有聲版-英漢對照.插圖版 本書特色
《達?芬奇密碼》等丹?布朗系列文化懸系小說御用譯者朱振武教授領銜翻譯，并親自配樂導讀，指導如何賞析《狗的自述》及如何提升經典閱讀水平； 2. 全書英漢對照，左側英文原著+右側譯文范文，英漢—漢英對比學習，有助于提升英語能力；重要知識點，添加注解，快速提升文化理解力； 3. 有聲配樂導讀，帶你走進上海師范大學博士生導師朱振武教授的文學課堂，親耳聆聽朱振武教授親授馬克?吐溫的國際影響力及傳奇人生。 4. 每篇文章均配有插圖，幫助讀者一眼快速理解故事情節。 5. 馬克?吐溫作品風格以幽默和諷刺為主，既富于獨特的個人機智與妙語，又不乏深刻的社會洞察與剖析。美國諾貝爾文學家獲得者海明威曾說過，他每隔兩三年都要再讀馬克?吐溫。
狗的自述-馬克.吐溫短篇小說精選-名家導讀有聲版-英漢對照.插圖版 內容簡介
《狗的自述（A Dog’s Tale）》是馬克?吐溫的代表性短篇小說之一。小說從狗的視角出發，講述了一個心酸的故事。故事的敘述者“我”是一條忠心耿耿的狗，曾經從大火中救了主人的孩子，而自己卻屢遭不幸。先是被主人打折一條腿，后又眼睜睜看著自己的愛子命喪黃泉，zui后在悲痛欲絕中奄奄一息。 作品詳細描述了“我”的所見所聞所感，將一條活生生的狗展現在讀者面前。這是馬克?吐溫在晚年創作的一部具有悲劇色彩的作品。結尾處，狗的離世寓意了傳統道德在當時社會受到的巨大沖擊。小說中“我”是一條道德高尚的狗，至少具有三條人類的美德：1.忠誠；2.勇敢；3.寬容。與狗相比，小說中冷酷的科學家就遜色很多。他不分青紅皂白使一條無辜的狗終身受慘。狗救了他的孩子，他就將狗的孩子送上了試驗臺。他的冷酷殘忍令人痛心，道德在他身上泯滅了，卻在狗的身上得到了展現。小說令人深思。 本書為馬克?吐溫短篇小說集，除了《狗的自述》,還收錄了《卡拉維拉斯縣有名的跳蛙》《寓言一則》《加利福尼亞人的故事》《火車上的食人族》《被偷的白象》《一張百萬英鎊的鈔票》《他是生是死？》及《上天堂？還是下地獄？》等經典名篇。
狗的自述-馬克.吐溫短篇小說精選-名家導讀有聲版-英漢對照.插圖版 目錄
2 The Notorious Jumping Frog of Calaveras County
? 卡拉維拉斯縣有名的跳蛙 ?……………………… 李丹導讀 / 翻譯
24 A Fable
? 寓言一則 ?……………………………………………… 李丹導讀 / 翻譯
32 The California’s Tale
? 加利福尼亞人的故事 ?……………………………… 李丹導讀 / 翻譯
56 Cannibalism in the Cars
? 火車上的食人族 ?………………………………… 孫繼濤導讀 / 翻譯
84 The Stolen White Elephant
? 被偷的白象 ?………………………………………… 孫繼濤導讀 / 翻譯
144 A Dog’s Tale
? 狗的自述 ?…………………………………………… 孫繼濤導讀 / 翻譯
176 ? The ?1,000,000 Bank-Note
? 一張百萬英鎊的鈔票 ?…………………………… 孫繼濤導讀 / 翻譯
238 Is He Living or Is He Dead?
? 他是生是死？ ?…………………………………… 孫繼濤導讀 / 翻譯
……
? 卡拉維拉斯縣有名的跳蛙 ?……………………… 李丹導讀 / 翻譯
24 A Fable
? 寓言一則 ?……………………………………………… 李丹導讀 / 翻譯
32 The California’s Tale
? 加利福尼亞人的故事 ?……………………………… 李丹導讀 / 翻譯
56 Cannibalism in the Cars
? 火車上的食人族 ?………………………………… 孫繼濤導讀 / 翻譯
84 The Stolen White Elephant
? 被偷的白象 ?………………………………………… 孫繼濤導讀 / 翻譯
144 A Dog’s Tale
? 狗的自述 ?…………………………………………… 孫繼濤導讀 / 翻譯
176 ? The ?1,000,000 Bank-Note
? 一張百萬英鎊的鈔票 ?…………………………… 孫繼濤導讀 / 翻譯
238 Is He Living or Is He Dead?
? 他是生是死？ ?…………………………………… 孫繼濤導讀 / 翻譯
……
展開全部
狗的自述-馬克.吐溫短篇小說精選-名家導讀有聲版-英漢對照.插圖版 作者簡介
馬克?吐溫，美國幽默大師、小說家、作家，也是著名演說家。其幽默、機智與名氣，堪稱美國zui知名人士之一。他被尊稱為“美國文學之父”,被認為是連上帝都鐘愛的幽默文學大師。
書友推薦
- >
月亮虎
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
朝聞道
- >
唐代進士錄
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
有舍有得是人生
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
本類暢銷
