掃一掃
關注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯(lián)大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經(jīng)典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
圣賢的禮物-歐.亨利短篇小說精選-名家導讀有聲版-英漢對照.插圖版 版權信息
- ISBN：9787562854678
- 條形碼：9787562854678 ; 978-7-5628-5467-8
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
圣賢的禮物-歐.亨利短篇小說精選-名家導讀有聲版-英漢對照.插圖版 本書特色
《達?芬奇密碼》等丹?布朗系列文化懸系小說御用譯者朱振武教授領銜翻譯，并親自配樂導讀，指導如何賞析《廿載之后》及經(jīng)典閱讀的當下意義； 2. 全書英漢對照，左側英文原著+右側譯文范文，英漢—漢英對比學習，有助于提升英語能力；重要知識點，添加注解，快速提升文化理解力； 3. 有聲配樂導讀，帶你走進上海師范大學博士生導師朱振武教授的文學課堂，親耳聆聽朱振武教授親授歐?亨利的傳奇人生及其寫作風格； 4. 每篇文章均配有插圖，幫助讀者一眼快速理解故事情節(jié)。 5. 歐?亨利是美國現(xiàn)代短篇小說創(chuàng)始人，與契訶夫、莫泊桑并列世界三大短篇小說巨匠，曾被評論界譽為“曼哈頓桂冠散文作家”和“美國現(xiàn)代短篇小說之父”，他的作品有“美國生活的百科全書”之譽。
圣賢的禮物-歐.亨利短篇小說精選-名家導讀有聲版-英漢對照.插圖版 內容簡介
《圣賢的禮物》，又譯為《麥琪的禮物》，是美國短篇小說之父歐?亨利的代表性短篇小說之一。小說講述的是一個有關愛與奉獻的故事。德拉和吉姆是一對小夫妻，生活貧寒卻恩愛有加。他們家有兩件寶貝——吉姆的祖?zhèn)鹘鸨砗偷吕拈L發(fā)。圣誕節(jié)前一天，德拉為了給丈夫買一件特別的禮物，而無奈之下剪掉了一頭長長的秀發(fā)，賣了錢給丈夫買了一根精致的白金表鏈。而吉姆為了給心愛的妻子準備圣誕禮物，則賣掉了金表，買回了妻子渴慕已久的漂亮梳子。雖然他們送給彼此的禮物，他們都用不上了，但是他們對彼此的愛以及他們?yōu)榱藧鄱试父冻鲆磺械木駞s令人感動。而歐?亨利代表性寫作技巧——“出人意料的結尾”，在這篇文章里表現(xiàn)的淋漓盡致。 本書為美國短篇小說之父歐?亨利的短篇小說集，除了《圣賢的禮物》,還收錄了《廿載之后》《命運之路》《帶家具的出租屋》《紅毛酋長的贖金》《綠房門》《感恩節(jié)的兩位先生》《愛的奉獻》《財神與愛神》及The Last Leaf等經(jīng)典名篇。
圣賢的禮物-歐.亨利短篇小說精選-名家導讀有聲版-英漢對照.插圖版 目錄
2 After Twenty Years
廿載之后 ?…………………………………………… 朱振武導讀 / 翻譯
14 The Gift of the Magi
圣賢的禮物 ?………………………………………… 陳月紅導讀 / 翻譯
32 Roads of Destiny
命運之路 ?…………………………………………… 陳月紅導讀 / 翻譯
96 The Furnished Room
帶家具的出租屋 ?………………………………… 黎智林導讀 / 翻譯
116 The Ransom of Red Chief
紅毛酋長的贖金 ?………………………………… 黎智林導讀 / 翻譯
148 The Green Door
綠房門 ?……………………………………………… 馮德河導讀 / 翻譯
……
廿載之后 ?…………………………………………… 朱振武導讀 / 翻譯
14 The Gift of the Magi
圣賢的禮物 ?………………………………………… 陳月紅導讀 / 翻譯
32 Roads of Destiny
命運之路 ?…………………………………………… 陳月紅導讀 / 翻譯
96 The Furnished Room
帶家具的出租屋 ?………………………………… 黎智林導讀 / 翻譯
116 The Ransom of Red Chief
紅毛酋長的贖金 ?………………………………… 黎智林導讀 / 翻譯
148 The Green Door
綠房門 ?……………………………………………… 馮德河導讀 / 翻譯
……
展開全部
圣賢的禮物-歐.亨利短篇小說精選-名家導讀有聲版-英漢對照.插圖版 作者簡介
歐?亨利是美國現(xiàn)代短篇小說創(chuàng)始人，與契訶夫、莫泊桑并列世界三大短篇小說巨匠，曾被評論界譽為“曼哈頓桂冠散文作家”和“美國現(xiàn)代短篇小說之父”，他的作品有“美國生活的百科全書”之譽。
書友推薦
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
回憶愛瑪儂
- >
煙與鏡
- >
巴金－再思錄
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學概述
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
本類暢銷
