掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
劉小姐 版權信息
- ISBN：9787570206964
- 條形碼：9787570206964 ; 978-7-5702-0696-4
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
劉小姐 本書特色
《劉小姐》(Miss Liu)為16歲的中國女孩法圖麥•李創作的首部小說作品，以中英雙語寫成。靈感源自母親哈文偶然提起自己母親的人生經歷。哈文對已故母親的生平已無從追問，法圖麥憑借豐富的文學想象去作填補，*終在父親李詠的鼓勵下動筆完成，并自譯為英文。
《劉小姐》從民國時期遼寧本溪一戶回族人家起筆，漫過半個世紀，直寫到劉小姐的晚年。劉小姐15歲時與一位國軍軍官相戀，單純美好的戀情卻因軍官死亡而告終，留給劉小姐一生的思念。小說同時寫了一個叫吾恙的回族姑娘，聽從家里安排與回族小伙子黑山成親，生有兩個女兒。他們一度搬到長春，吾恙成為長春電影制片廠的電影剪輯師，剪輯過無數部作品，包括當時家喻戶曉的《大河奔流》。之后一家人輾轉寧夏，幸福相守，直到黑山先走到人生盡頭，帶走她全部的愛。被女兒問及為什么媽媽不與姥爺同姓劉而姓吾時，吾恙回答：“我不愿做那大多數。”
劉小姐 內容簡介
1.法圖麥·李是一個在李詠、哈文這對父母光環籠罩下的女孩。她獨特名字的由來被父親李詠寫進《詠遠有李》一書中，成為一段家庭趣史。16歲的她出版首部小說，且由中英雙語寫作而成，初試啼聲已自帶光環。
2.作者法圖麥年少出國留學，對中國歷史了解非常有限，為創作這部作品查閱大量背景資料，同時因閱讀英文原著的習慣，初試啼聲便有完成度很高的作品，結構巧思、文風洗練、譯文精彩。
3.16歲少女寫自己姥姥16歲的青春歲月，浪漫靈動，迥異于大多數青春文學寫作。用小說末尾的話說：“我不愿做那大多數。”
劉小姐 目錄
一 001
二 014
三 023
四 036
五 049
六 061
七 067
二 014
三 023
四 036
五 049
六 061
七 067
展開全部
劉小姐 作者簡介
法圖麥•李，回族。2002年5月20日生于北京。13歲赴美留學，現就讀于Horace
Mann School。
書友推薦
- >
莉莉和章魚
- >
唐代進士錄
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
我從未如此眷戀人間
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
煙與鏡
本類暢銷
