-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們:水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業車
名家名譯 名家推薦:新探案記 版權信息
- ISBN:9787565834103
- 條形碼:9787565834103 ; 978-7-5658-3410-3
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
名家名譯 名家推薦:新探案記 本書特色
★閱讀好的翻譯作品,使我又一次相信,和作品的交流旱在它被翻譯過來之前就進行過,也許使用了語言,也許就在一個深夜,我的靈魂,或者作品的靈魂,驟然照耀過對方。 ——馮秋子 ★經典有足夠的理由得到敬重,而非敬而遠之。以平常心進入大師們的構造世界,調動我們的人生經驗進行隱秘地交流,日常生活會在某些瞬間被反復照亮。 ——陳東捷 ★在生命中,每個人都無法擺脫衰老、疾病和死亡的困擾,只有通過閱讀經典,與偉大的心靈對話,才能走向成熟,才能抵御虛無和孤獨。 ——宗仁發 ★眼前的世界是搖晃的,一去不返的,只有書里的世界是穩定的,可以看清楚的,并且是可以一次次重返的。文字或者圖書,是我們棲息的精神家園。讀書,讀好書,就是進入美好的世界。 ——格致
名家名譯 名家推薦:新探案記 內容簡介
阿瑟·柯南·道爾(1859-1930),英國杰出的偵探小說家、劇作家,畢業于愛丁堡醫科大學,行醫10余年,收入僅能維持生活,后撰寫偵探小說。 道爾9歲時就被送入耶穌預備學校學習,當他在1875年離開學校時道爾已經對天主教產生厭惡情緒,而成為一名不可知論者。1876年至1881年間柯南·道爾在愛丁堡大學學習醫學,畢業后作為一名隨船醫生前往西非海岸,1882年回國后在普利茅斯開業行醫。 不過他行醫并不太順利,在此期間開始寫作。在搬到南海城后,他才開始花更多的時間在寫作上。道爾的**部重要作品是發表在《1887年比頓圣誕年刊》的偵探小說《血字的研究》,該部小說的主角就是之后名聲大噪的夏洛克·福爾摩斯。 1891年11月在一封道爾給母親的信中寫道,“我考慮殺掉福爾摩斯……把他干掉,一了百了。他占據了我太多的時間。”1893年12月在《*后一案》中,道爾讓福爾摩斯和他的死敵莫里亞蒂教授一起葬身萊辛巴赫瀑布。但是小說的結局令讀者們非常不滿,那些喜歡福爾摩斯的讀者很氣憤,經常去他家干砸玻璃的一類事。 這使得道爾*終又讓福爾摩斯重新“復活”,在1903年道爾發表了《空屋》,使福爾摩斯死里逃生。道爾一生一共寫了56篇短篇偵探小說以及4部中篇偵探小說,全部以福爾摩斯為主角。 故事的主要發生在1878年至1907年間,故事是以1914年為背景。這些故事中兩個是以福爾摩斯口吻寫成,還有兩個以第三人稱寫成,其余都是醫生華生的敘述。 柯南·道爾作品經典的偵探小說《福爾摩斯探案全集》,包括《冒險追蹤記》系列、《回憶錄》系列、《歸來探案記》系列、《*后致意》系列、《新探案》系列、《血字的研究》《恐怖谷》《巴斯克維爾的獵犬》《四簽名》。 《新探案記(名家名譯)》中的作品譴責了各種犯罪和不道德行為,宣揚善惡有報和法網難逃的思想,在普通公眾中引起心理共鳴。福爾摩斯作為一個文學形象已經深入人心。作品雖然缺乏深刻的、真正的社會意義,但是由于作品合乎邏輯,情節驚險,引人入勝,結構起伏跌宕,人物形象鮮明,涉及當時英國社會現實,以至風靡歐洲,在世界上有廣泛的影響。
名家名譯 名家推薦:新探案記 目錄
皮膚變白的士兵
王冠寶石案
三角墻山莊疑案
三個同姓人
雷森橋之謎
爬行人
獅鬃毛
戴面紗的房客
肖斯科姆別墅
已退休的顏料商
名家名譯 名家推薦:新探案記 節選
《新探案記(名家名譯)》: 我看完信后,福爾摩斯就用眼睛盯著我,說道“喔,朋友,你不要用這樣的眼光看著我,我們倆心里想的都是同一個答案,是的,我愿意幫助我這位主顧。” “嗯,詹姆斯爵士在交際圈里可不簡單呀!” “你對詹姆斯爵士知道得不少,我或許比你知道得更多,他*擅長處理那些不可見人的丑事,很多棘手的問題他都能夠解決。例如哈姆夫特遺囑案,他處理得非常好。他經歷豐富,辦事果斷,口才也很不錯,他也算得上是一個厲害的人物了。現在他寫這封求助信給我,我想他可能真遇上了他解決不了的事情。”福爾摩斯說到這里,問我:“華生,我希望你能夠再次做我的搭檔,怎么樣呢?” “我很愿意為你做點事情!” “我真高興。好吧,我們趕快回家去做迎接他的準備吧!” 我們從浴室里出來后,便分手了。我先回到了我在安侯街的住所,然后在4時的時候趕到了貝克街。詹姆斯爵士在4時30分準時趕到了。詹姆斯爵士性格豁達,頭比較大,整個人看起來很有精神,說話的聲音也很有磁性,非常清晰。他的眼睛很大,一閃一閃的,無論怎么看都是一個非常聰明果斷的人。他穿著很華麗的大衣,頭頂上的禮帽也有棱有角的,一塵不染,里面的襯衫非常合身,他的領結裝束得非常工整,他的皮鞋擦得锃亮。 “你好,華生醫生,很高興在這里見到你。”詹姆斯爵士很有禮貌地跟我打了一個招呼。接著,他對福爾摩斯說:“尊敬的福爾摩斯先生,我想你不會不理這件事的。這件事情的后果將會非常嚴重。你要知道我們的敵人是一個什么壞事都干過的惡魔。” 福爾摩斯一邊聽他聲色俱厲地講,一邊拿起自己的煙斗點燃,慢慢地說:“這個家伙這么可惡,我倒想會會他,他叫什么名字?” “格洛納男爵這個可惡的名字想必你不曾忘記吧?” “嗯,就是那個在奧地利殺了人后至今還未歸案的家伙嗎?” 詹姆斯爵士立刻哈哈大笑起來,他似乎心情好多了,眼神也不再那么憂慮了,他笑著說:“不愧是神探,什么事情都瞞不了你!我尊敬的福爾摩斯先生,你不會懷疑他曾經的罪行吧?” “我非常樂意做這些在別人眼里看起來很無聊的事情。在維也納大案發生后,連不懂事的小孩都知道是格洛納干的,因為他們的家人每天都會不厭其煩地在他們的耳朵邊講述這起大案。遺憾的是讓這個可恨的家伙逃過了法律的懲罰。還有那個大峽谷的案子,他的妻子他也敢殺,除了這樣的人,再也找不到其他人干如此兇殘的事了。此時此刻他來到了英國吧,他又干了犯法的事情嗎?看來,我確實應該會一會他了。” “福爾摩斯先生,一開始我就告訴了你,這次他要干的事情后果是不堪設想的,任何人都會指責他快要喪盡天良了。我想我的委托人現在的處境是多么值得任何一個有良知的人同情啊!” “我說句不該說的話,你的委托人是誰呢?” 詹姆斯爵士被福爾摩斯這么一問,眼神又憂慮了起來,他停了停,想了想然后才說:“對不起,福爾摩斯先生,你知道的,我只是他的代表,他的身份我是不會告訴你的,但是我向你保證,我們這樣做,絕對不是為了便于做什么犯法亂紀的事情,一時之間也很難向你解釋清楚,請你原諒。事成之后,你將會得到一筆不小的報酬。” “等等,我的朋友,我并不是看重你們的酬勞,假如我連我的主顧是誰都不知道的話,我是不會去調查這起案子的。希望你能夠明白我的苦衷和難處,我尊敬的詹姆斯爵士。” “但是,我早已答應了他,不會透露他的真實身份,你這分明是在故意刁難我。我再次向你保證,這起案子絕對是正義戰勝邪惡的。我的委托人是受害者,我們沒有違法亂紀。假如你知道這里面的原因,我想你一定會全力以赴去調查這件案子的。” ……
名家名譯 名家推薦:新探案記 作者簡介
阿瑟·柯南·道爾(1859-1930),生于蘇格蘭愛丁堡,因為成功塑造了偵探人物歌洛克·福爾摩斯而成為偵探小說歷史上重要的作家之一,堪稱偵探懸疑小說的鼻祖。代表作有《福爾摩斯探案集》。他還寫過《失落的世界》等多部其他類型小說,其作品涉及科幻、懸疑、歷史小說、愛情小說、戲劇和詩歌等。 柯南·道爾對偵探小說的貢獻是巨大的,其小說的故事結構、推理手法和奇巧構思都給該類題材小說樹立了典范,是當之無愧的文學大師,他將偵探小說推向了一個嶄新的時代。《福爾摩斯探案全集》開辟了偵探小說歷史“黃金時代”的不朽經典,風靡全世界,是歷史上受讀者推索的偵探小說。
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
煙與鏡
- >
詩經-先民的歌唱
- >
回憶愛瑪儂
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
我從未如此眷戀人間
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
隨園食單