掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們：水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業車
名家名譯 名家推薦:悲慘世界 版權信息
- ISBN：9787565834219
- 條形碼：9787565834219 ; 978-7-5658-3421-9
- 裝幀：一般純質紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
名家名譯 名家推薦:悲慘世界 本書特色
★閱讀好的翻譯作品，使我又一次相信，和作品的交流旱在它被翻譯過來之前就進行過，也許使用了語言，也許就在一個深夜，我的靈魂，或者作品的靈魂，驟然照耀過對方。 ——馮秋子 ★經典有足夠的理由得到敬重，而非敬而遠之。以平常心進入大師們的構造世界，調動我們的人生經驗進行隱秘地交流，日常生活會在某些瞬間被反復照亮。 ——陳東捷 ★在生命中，每個人都無法擺脫衰老、疾病和死亡的困擾，只有通過閱讀經典，與偉大的心靈對話，才能走向成熟，才能抵御虛無和孤獨。 ——宗仁發 ★眼前的世界是搖晃的，一去不返的，只有書里的世界是穩定的，可以看清楚的，并且是可以一次次重返的。文字或者圖書，是我們棲息的精神家園。讀書，讀好書，就是進入美好的世界。 ——格致
名家名譯 名家推薦:悲慘世界 內容簡介
維克多·雨果（1802-1885），19世紀浪漫主義文學運動領袖，人道主義的代表人物，被人們稱為“法蘭西的莎士比亞”。 雨果出生于法國東部緊挨瑞士的杜省貝桑松，他的父親是拿破侖手下的一位將軍，兒時的雨果隨父在西班牙駐軍，10歲回巴黎上學，中學畢業入法學院學習，但他的興趣在于寫作。 雨果15歲時在法蘭西學院的詩歌競賽會得獎，17歲時在“百花詩賽”得首名，20歲時出版了詩集《頌詩集》，因歌頌波旁王朝復辟，獲路易十八賞賜，之后寫了大量異國情調的詩歌。 1841年雨果被選為法蘭西學院院士，1845年任上院議員，1848年二月革命后，任共和國議會代表，1851年拿破侖三世稱帝，雨果奮起反對而被迫流亡國外，流亡期間寫下政治諷刺詩《懲罰集》。 1870年法國不流血革命推翻拿破侖三世后，雨果返回巴黎。雨果一生著作等身，幾乎涉及文學所有領域，評論家認為，他的創作思想和現代思想為接近，他死后法國舉國致哀。 主人公冉阿讓原是個誠實的工人，一直幫助窮困的姐姐撫養七個可憐的孩子，有年冬天找不到工作，為了不讓孩子餓死而偷了一塊面包，被判5年徒刑；又因不堪忍受獄中之苦四次逃跑，刑期加到19年。出獄之后，苦役犯的罪名永遠地附在他的身上，他找不到工作，連住宿的地方都沒有。后來他受到一位主教的感化決心去惡從善；改名換姓埋頭工作，終于當上了市長，成了大富翁后他樂善好施，興辦福利，救助孤寡。 然而法律卻濫判無辜，他為了不嫁禍于人毅然上法庭承認自己的真實姓名，并為救助孤女而逃出法律的魔爪。可是法律不容他，社會不容他，連他辛辛苦苦帶大的孤女也誤解他，他多年舍己救人，*后卻在孤寂中走向死亡，這是悲慘世界中的悲慘典型。 作品還通過一個不幸女子芳汀一生和她私生女柯賽特的遭遇來揭示社會逼良為娼，兒童身心受虐，從而全面展開對社會的批判。 《悲慘世界》是以真實的事件為基礎創作的。1801年，貧苦農民彼埃爾·莫因偷了一塊面包，被判5年苦役，出獄后，隨身帶一張黃色的身份證，到處找不著工作。此事引起了雨果的關注。 約在1828年時，他打算以彼埃爾·莫為題材寫一部小說。1845年動筆，1862年在蓋納西島流亡時完成。其間經歷了1848年革命，使得小說的內容大大擴充，思想也得以深化。
名家名譯 名家推薦:悲慘世界 目錄
正直的人
奇怪的外地人
永遠敞開的門
恩將仇報
教誨
悔悟
芳汀
珂賽特的遭遇
謎一樣的馬德蘭
沙威
揭發
解救
腦海中的風暴
我是冉阿讓
芳汀之死
逃亡
取水
布娃娃
弄巧成拙
相依為命
突圍
帶鈴鐺的人
死里逃生
彭邁西
兒子的眼淚
貧困
墜入情網
施舍
陋室里的陽光
陷阱
失魂落魄
奔赴戰場
冉阿讓的心思
機會終于來了
踏進了婚姻殿堂
真相大白
深夜后的黎明
奇怪的外地人
永遠敞開的門
恩將仇報
教誨
悔悟
芳汀
珂賽特的遭遇
謎一樣的馬德蘭
沙威
揭發
解救
腦海中的風暴
我是冉阿讓
芳汀之死
逃亡
取水
布娃娃
弄巧成拙
相依為命
突圍
帶鈴鐺的人
死里逃生
彭邁西
兒子的眼淚
貧困
墜入情網
施舍
陋室里的陽光
陷阱
失魂落魄
奔赴戰場
冉阿讓的心思
機會終于來了
踏進了婚姻殿堂
真相大白
深夜后的黎明
展開全部
名家名譯 名家推薦:悲慘世界 節選
《悲慘世界（名家名譯）》： 米里哀主教剛來迪涅的時候，就叫鎮上的人體會到了他的善心。原來，一上任，米里哀主教就訪問了主教公館旁的一家貧民醫院。 這是一家小得不能再小的醫院，僅有五六個小病房，卻收留了20多位病人，顯得非常擁擠。米里哀主教看在眼里，急在心頭。 他看了看自己這座高大的主教公寓，就去對院長說：“這座醫院實在太擠了，空氣很不好，這一定不利于病人的康復。這樣吧，你們都搬到我的公館里住，那兒可容得下60多人。而我家才3個人，就讓我們住醫院吧！” 于是，第二天那些可憐的病人就幸運地住進了主教公館里。當然，主教現在住著的房子就是原來那座簡陋的醫院。但主教倒也過得怡然自得，因為他們一家時常打掃，小小的房子倒因此顯得干干凈凈。更重要的是，米里哀主教覺得：“這樣的享受，可不是從窮人身上榨取的。” 主教時常救濟窮人，因此他家徒四壁。唯一值錢的，就只有放在他床頭小壁櫥里的6個銀盤子和擺在睡房爐子上的大銀燭臺。主教樂于助人，對自己的生活漠然處之。但每當用他的銀碟子吃飯時，他也由衷地覺得那是一種享受。至于銀燭臺，那是他大姑媽的遺物，平時是不用的，只有晚上有客人時，才會將它擺在桌上。 這就是米里哀主教，他懷著主一樣的慈悲心腸。米里哀先生的家庭生活，正如他的社會生活那樣，是受同樣的思想支配的。 和所有老年人及大部分思想家一樣，他睡得少，但他的短暫的睡眠卻是安穩的。早晨，他靜修一個小時，再念他的彌撒經，有時在天主堂里，有時在自己的經堂里。彌撒經念過以后，作為早餐，他吃一塊黑麥面包，蘸著自家牛的乳汁。隨后，他開始工作。 主教總是相當忙的，他得每天接見主教區的秘書——通常是一個司祭神甫，并且幾乎每天都得接見他的那些助理主教。他有許多會議要主持，整個宗教圖書室要檢查，還要誦彌撒經、教理問答、日課經等；還有許多訓示要寫，許多講稿要批示，還要和解教士與地方官之間爭執，還要辦教務方面的信件、行政方面的信件，一方是政府，一方是宗教，總有做不完的事。 那些無窮盡的事務和他的日課以及祈禱所余下的時間，他首先用在貧病和痛苦的人身上；在痛苦和貧病的人之后留下的時間，他用在勞動上。他有時在園里鏟土，有時閱讀和寫作。他對那兩種工作只有一種叫法，他管這叫“種地”，他說：“精神是一種園地。” 將近14時，如果天氣好，他去鄉間或城里散步，時常走進那些破爛的人家。人們看見他獨自走著，低著眼睛，扶著一根長拐杖，穿著他那件相當溫暖的紫棉袍，腳上穿著紫襪和粗笨的鞋子，頭上戴著他的平頂帽，三束金流蘇從帽頂的三只角里墜下來。 ……
名家名譯 名家推薦:悲慘世界 作者簡介
維克多·雨果（1802-1885），法國著名作家，19世紀前期積極浪漫主義文學的代表作家，人道主義的代表人物，法國文學史上的資產階級民主作家，被人們稱為“法蘭西的莎士比亞”。他一生寫過多部詩歌、小說、劇本、各種散文和文藝評論及政論文章，在法國及世界有著廣泛的影響力。 雨果創作歷程超過60年，其作品包括26卷詩歌、20卷小說、12卷劇本、21卷哲理論著，合計79卷。其代表作有長篇小說《巴黎圣母院》《九三年》和《悲慘世界》，短篇小說有《“諾曼底”號遇難記》等。
書友推薦
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
詩經-先民的歌唱
- >
月亮虎
- >
李白與唐代文化
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
我從未如此眷戀人間
- >
隨園食單
