掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
山西文物日歷2025年壁畫（特裝版）
-
>
老人與海
-
>
愛的教育
-
>
統編高中語文教材名師課堂教學實錄
-
>
岳飛掛帥
-
>
陽光姐姐小書房.成長寫作系列(全6冊)
-
>
名家經典:水滸傳(上下冊)
名家名譯 名家推薦:基督山伯爵 版權信息
- ISBN：9787565834417
- 條形碼：9787565834417 ; 978-7-5658-3441-7
- 裝幀：簡裝本
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
名家名譯 名家推薦:基督山伯爵 本書特色
★閱讀好的翻譯作品，使我又一次相信，和作品的交流旱在它被翻譯過來之前就進行過，也許使用了語言，也許就在一個深夜，我的靈魂，或者作品的靈魂，驟然照耀過對方。 ——馮秋子 ★經典有足夠的理由得到敬重，而非敬而遠之。以平常心進入大師們的構造世界，調動我們的人生經驗進行隱秘地交流，日常生活會在某些瞬間被反復照亮。 ——陳東捷 ★在生命中，每個人都無法擺脫衰老、疾病和死亡的困擾，只有通過閱讀經典，與偉大的心靈對話，才能走向成熟，才能抵御虛無和孤獨。 ——宗仁發 ★眼前的世界是搖晃的，一去不返的，只有書里的世界是穩定的，可以看清楚的，并且是可以一次次重返的。文字或者圖書，是我們棲息的精神家園。讀書，讀好書，就是進入美好的世界。 ——格致
名家名譯 名家推薦:基督山伯爵 內容簡介
在19世紀法國皇帝拿破侖“百日王朝”時期，法老號大副愛德蒙·鄧蒂斯受船長委托，為拿破侖黨人送了一封信，遭到兩個卑鄙小人和法官的陷害，被打入黑牢。獄友法利亞神甫向他傳授各種知識，并在臨終前把埋予基督山島上一批寶藏的秘密告訴了他……
名家名譯 名家推薦:基督山伯爵 目錄
地獄
三十四號和二十七號
二人世界
圣人法利亞
推理
心未了
巧計脫身
死里逃生
長發怪人
藏寶島
印度富翁
真相
奇怪的銀行專員
奇跡
神話
綁架
久別的情人
靠近仇人
釣魚上鉤
假父子
誤導
毒殺
悲慘的故事
紙包不住火
審判
準備決斗
真情告白
絕望自殺
疑兇是新郎
身邊的殺手
冷血父親
一只雞十萬元
饒恕
雨過天晴
三十四號和二十七號
二人世界
圣人法利亞
推理
心未了
巧計脫身
死里逃生
長發怪人
藏寶島
印度富翁
真相
奇怪的銀行專員
奇跡
神話
綁架
久別的情人
靠近仇人
釣魚上鉤
假父子
誤導
毒殺
悲慘的故事
紙包不住火
審判
準備決斗
真情告白
絕望自殺
疑兇是新郎
身邊的殺手
冷血父親
一只雞十萬元
饒恕
雨過天晴
展開全部
名家名譯 名家推薦:基督山伯爵 節選
《基督山伯爵（名家名譯）》：
三十四號和二十七號
這次的巡視讓蒙在鼓里的鄧蒂斯感到一絲振奮。他在欽差大臣走后，用天花板上剝落下來的一塊石灰在墻上寫下：1816年7月30日。從這天起，他每天刻上一道線，來計算時間。
時光日復一日，月復一月地流逝，鄧蒂斯始終在等待著。一開始，他把自己獲釋的時間定為半個月，心想欽差大臣一定也要辦點其他的事情，那么15天足夠了，可是15天過了，沒有任何音訊。
于是他定下了3個月的期限，3個月過去了，他又產生新的想法，推遲到6個月。這樣一直等了10個月，還沒有收到任何消息。
“上帝啊！快救救我吧，死也要讓我死在外面啊！”
鄧蒂斯絕望地吶喊著，他被人遺忘在黑暗的深處，經歷著黑暗、寂寞和恐懼的煎熬。
這黑牢，冬天是刺骨的寒冷，夏天活像個蒸籠，墻上長滿青苔，地上散發著潮濕的霉味。鄧蒂斯覺得自己和地上的小蟲沒什么區別，他的心靈開始憂郁起來，眼前一片漆黑。
那些被遺忘了的犯人在地牢里所受的各種各樣的痛苦鄧蒂斯都嘗到了，他*初很高傲，因為他懷有希望并自知無罪，然后他開始懷疑起自己的冤枉來，這種懷疑多少證實了監獄長認為他是精神錯亂的這一看法，他從高傲的頂端一交跌了下來。
他開始懇求獄卒給他換一間單房，因為不管怎么說，變動一次，總可以使他發泄一點煩悶。他還請求允許他散步，或者給他一點書和手工。
結果，獄卒什么都沒滿足他。
他還是照樣的要求。他努力使自己和每一個新來的獄卒講話，雖然他可能比以前的那個更沉默寡言。因為，對一個人講話，即使對方是個啞巴，也是一種樂趣。
鄧蒂斯講話的用意是要聽聽他自己的聲音，他也曾嘗試自言自語，但他卻被自己的聲音嚇了一跳。
在他入獄以前，每當想到一些犯人聚集在一起，他們中有賊，有流浪漢，有殺人犯，心中便不禁要作嘔。而現在他卻希望和他們在一起，以便除了看到那不和他講話的獄卒以外，還可以看到一些其他的面孔。
他羨慕那些穿著囚衣，系著鐵鏈，肩上釘著記號的苦工。充當苦工的囚徒能呼吸到外面新鮮的空氣，又能互相見面，他們是非常幸福的。
……
名家名譯 名家推薦:基督山伯爵 作者簡介
亞歷山大·仲馬（1802-1870），稱大仲馬，法國19世紀著名浪漫主義作家。他一生寫的各種著作達300卷之多，主要以小說和劇作著稱于世。代表作有劇本《亨利第三及其宮廷》、長篇小說《基督山伯爵》和《三個火槍手》等。
大仲馬的小說大都以真實歷史作背景，以主人公的奇遇為內容，情節曲折生動，處處出入意料，堪稱歷史驚險小說。異乎尋常的理想英雄，急劇發展的故事情節，緊張的打斗動作，清晰明朗的完整結構，生動有力的語言，靈活機智的對話等構成了大仲馬小說的特色。
書友推薦
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
山海經
- >
朝聞道
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
唐代進士錄
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
詩經-先民的歌唱
