-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們:水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業車
名家名譯 名家推薦:童年 版權信息
- ISBN:9787565833519
- 條形碼:9787565833519 ; 978-7-5658-3351-9
- 裝幀:一般純質紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
名家名譯 名家推薦:童年 本書特色
★閱讀好的翻譯作品,使我又一次相信,和作品的交流旱在它被翻譯過來之前就進行過,也許使用了語言,也許就在一個深夜,我的靈魂,或者作品的靈魂,驟然照耀過對方。 ——馮秋子 ★經典有足夠的理由得到敬重,而非敬而遠之。以平常心進入大師們的構造世界,調動我們的人生經驗進行隱秘地交流,日常生活會在某些瞬間被反復照亮。 ——陳東捷 ★在生命中,每個人都無法擺脫衰老、疾病和死亡的困擾,只有通過閱讀經典,與偉大的心靈對話,才能走向成熟,才能抵御虛無和孤獨。 ——宗仁發 ★眼前的世界是搖晃的,一去不返的,只有書里的世界是穩定的,可以看清楚的,并且是可以一次次重返的。文字或者圖書,是我們棲息的精神家園。讀書,讀好書,就是進入美好的世界。 ——格致
名家名譯 名家推薦:童年 內容簡介
高爾基,原名阿列克賽·馬克西莫維奇·彼什科夫,他是偉大的無產階級作家,蘇聯文學創始人。他于1868年出生于俄國伏爾加河畔的下諾夫戈羅德城,他早年喪父,寄居在經營小染坊的外祖父家。 高爾基11歲開始獨立謀生,他的童年和少年時代是在舊社會底層度過的。人間的苦難,生活的辛酸,磨煉了高爾基的斗志,他在繁重的勞動之余,勤奮自學,自強不息,這樣的經歷使高爾基對社會底層人民的痛苦生活具有了深切的了解。 1892年,高爾基以馬克西姆·高爾基這個筆名,發表了他的處女作《馬卡爾·楚德拉》。 1922年,高爾基出國養病。1928年,回國后他目睹了祖國社會主義建設的蓬勃景象,熱情高漲,于是寫了許多熱情洋溢的特寫、政論、評論文章,還著有史詩型長篇小說《克里姆·薩姆金的一生》。1934年,高爾基主持召開蘇聯作家一次代表大會,并當選為主席。1936年6月18日,高爾基病逝。 《童年(名家名譯)》講述的是阿廖沙成長的故事。小說以一個孩子的獨特視角來審視整個社會及人生。阿廖沙自幼喪父,隨著母親和外祖母來到外祖父家。 這里是一個充滿仇恨,籠罩著濃厚小市民習氣的家庭,在這里外祖父掌管著家里的一切,并且他的脾氣非常暴躁、視財如命,阿廖沙時常因為犯錯而被痛打。兩個舅舅常為了分家而爭吵,并且大打出手。家中的女人更是沒有地位,任由丈夫打罵、發泄。這一切在阿廖沙幼小的心靈上留下了濃重的陰影。 《童年(名家名譯)》是高爾基自傳體小說三部曲中的**部。早在19世紀90年代,高爾基就有撰寫自傳體作品的念頭。 在1908年至1910年間,列寧到高爾基所在的意大利卡普里島公寓作客時,高爾基不止一次地向列寧講起自己的童年和少年生活。有一次,列寧對高爾基說:“您應當把一切都寫出來,老朋友,一定要寫出來!這一切都是富有極好的教育意義!” 高爾基說:“將來有一天,我會寫出來……” 不久,高爾基便實現了這個諾言。 高爾基在這《童年(名家名譯)》中真實地描述了自己苦難的童年,反映了當時社會生活的一些典型特征。它不但揭示了那些“鉛樣沉重的丑事”,還描繪了作者周圍許多優秀的普通人物,其中外祖母的形象更是俄羅斯文學中光輝、富有詩意的形象之一。這些普通人給幼年時的高爾基留下了良好的影響,使他養成了不向丑惡現象屈膝的性格,使他成為了堅強而善良的人。
名家名譯 名家推薦:童年 目錄
可憐的茨岡
外祖父打我
家里著火了
外祖父回憶
“好事情”
馬車夫彼得
我的母親
我的父親
母親和繼父
走向人間
名家名譯 名家推薦:童年 節選
《童年(名家名譯)》: 外祖母說起話來,總是叫我糊里糊涂的。 小時候,我得過一場重病,在我患病期間,開始是父親守在我身旁,可是后來他突然不見了,換上外祖母來護理我,她是一個很古怪的人。 “你是從哪兒來的?”我問她。 她答道:“從上邊,從下新城來的呀!不過,可不是走著來的,是乘船來的,水上可不能走,你這個小家伙!” 這話說得既可笑,又叫人摸不著頭腦。在上邊?在我們樓上,住著幾個染了頭發的大胡子波斯人;下一層是地下室,住著一個臉色發黃的加爾梅克人,他是個老頭兒,靠販賣羊皮為生。順著樓梯,可以騎著欄桿滑到樓下,要是摔倒了,就翻著筋斗滾下來。對于這些,我知道得一清二楚,可這與水有什么關系?說得糊里糊涂,一點也不準確,令人覺得好笑。 “為什么叫我小家伙?” “因為你總愛多嘴多舌!”說完,她笑了。 她說起話來既和藹可親,又很風趣幽默,而且很有節奏。從她來了之后**天起,我就和她交上了朋友。現在,我只盼望她能快點帶我離開這個房間,我非常不喜歡這個房間,因為,這里實在讓人感到很壓抑。 母親在不停地流著眼淚,大聲地哭號著,嚇得我心神不寧。我頭一次看見她變成這個樣子,她平時一向很嚴肅,話語不多;她身上的衣服也總是干干凈凈、平平展展的;她長得人高馬大,并且兩只手非常有力氣。 現在不知為什么,她卻全身膨脹,頭發蓬亂,身上的衣服全都撐破了,叫人看著有點不舒服;她的頭發本來梳得非常平整,就像一頂光亮的帽子,很好看,但是現在卻披散在裸露著的雙肩上,遮住了臉。 我在屋里已經站了好久,但是她卻沒有朝我看過一眼,只是拿著那把木梳一個勁兒地把父親的頭發梳平,眼里噙著淚水,抽抽搭搭地哭個不停。 幾個穿著黑色衣服的鄉下人和一個警察,時常從門口探頭往里面張望。那個警察氣勢洶洶地喊道:“快點收拾!” 窗戶上掛著一塊黑色的披肩,被風一吹,就像船帆似的鼓脹起來。 記得有一次,父親帶著我乘帆船去游玩,天空突然一聲霹靂,把我嚇了一跳,父親笑起來,用膝頭緊緊夾住我,大聲喊道:“不要緊,別害怕,大蔥頭!” 我正想著,母親突然從地板上費力地挺起身來,但隨即又坐下了,仰臉倒在地板上,頭發散在地板上。她那張蒼白的面孔變得像鐵一般青,她也像父親那樣齜著牙,用可怕的聲音說: “滾出去,阿廖沙,關上門!” ……
名家名譯 名家推薦:童年 作者簡介
瑪克西姆·高爾基(1868-1936),原名阿列克賽·馬克西姆維奇·別什可夫,蘇聯時期著名作家、詩人、評論家、政論家、學者。代表作品有《海燕》《母親》《童年》《在人間》《我的大學》等。 高爾基早年喪父,寄居在經營小染坊的外祖父家。11歲開始獨立謀生,其童年和少年時代是在沙俄時期底層度過。他早年的不平凡經歷在他著名自傳體三部曲中進行了生動記述,敘述了他從童年、少年和青年的成長過程,并借此深刻揭露了沙俄時代,統治階級的殘暴、嚴酷、壓榨和剝削,從而令主人公產生對現實不公正的反抗和對壓迫者的憎恨,很具有社會意義。
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
回憶愛瑪儂
- >
詩經-先民的歌唱
- >
我與地壇
- >
唐代進士錄
- >
李白與唐代文化
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
隨園食單