掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
心是孤獨的獵手 本書特色
麥卡勒斯一生坎坷，身體孱弱多病，22歲寫這部作品，29歲半身不遂，內心孤獨敏感，一生不幸。她的文字有時也不成熟，相當青澀，有時混亂，中文的表達則是非常不易。整部書稿流露著孤獨、寂寥、低沉的調子，每一顆心，都成了孤獨Z好而唯Y的獵手，不愧為麥卡勒斯Z出色、Z具代表性的作品。
心是孤獨的獵手 內容簡介
《心是孤獨的獵手》內核是一顆孤獨的心，小說講述辛格與安東納帕洛斯的故事，表面看是一對聾啞朋友，實際上具有深長意味，暗示著人與人之間的默契溝通是多么困難。以辛格為軸心，敘述了小女孩米克一家，科普蘭大夫一家，咖啡館主人布蘭農等人的生活狀態、心情狀況。每個人都是單獨的個人，“人人似乎各守寂寞”，彼此不信任，互相排擠，可是也需要彼此依靠。辛格無法說話，卻有一雙異于常人而又明睿的眼睛，在所有人看來，辛格什么都懂，辛格什么都知道，辛格無所不能，繼而辛格成了一個謎，被許多人當作傾訴的對象，且“人人都按照自己的愿望形容啞巴”。仿佛只有和一個啞巴說話，平常人才能無所顧忌，內心的所有孤獨才能發泄出來。
心是孤獨的獵手 目錄
游走于暗夜的女巫（代序）/沈東子…………1
心是孤獨的獵手
**部………………1
第二部………………77
第三部………………261
心是孤獨的獵手
**部………………1
第二部………………77
第三部………………261
展開全部
心是孤獨的獵手 節選
這小城里有兩位啞巴，總是形影不離。一清早，兩人就離開住處，順路朝上班的地方走去，手挽著手。這對朋友形象迥異：那位領頭的希臘人，胖大臃腫，神情恍惚。夏天出門穿件馬球衫，或黃或綠，前擺胡亂塞進褲子里，后擺就隨它空晃蕩。天若冷些，再罩一件形狀莫名的灰毛衣，面孔圓圓，油乎乎的，眼睛半睜半閉，唇上彎出個微笑，溫和地冒著傻氣。另一位身材高挑，目光聰明靈動，衣著樸素，清清爽爽。 每天早晨，這對朋友默默趕路，徑直來到城內主街，然后在一家水果甜品店外的人行道上稍事停頓。那位胖啞巴斯皮羅斯?安東納帕洛斯，就在這家店打工，店是他表兄開的。他的活計是做糖果和甜品、拆箱取水果、保持店內干凈。那位痩啞巴約翰?辛格，回回離開前幾乎總要手把朋友胳膊，對朋友面龐深情凝視片刻。如此做別之后，辛格便踽踽獨行，穿過大街，去往一家首飾店，他是那兒的刻銀師。 傍晚，這對朋友會再度會合。辛格回到水果店，等著，直到安東納帕洛斯打算回家。希臘人要么懶洋洋地打開一盒桃子或蜜瓜，要么在他做飯的后廚房看報紙的滑稽專欄。二人動身前，安東納帕洛斯總要打開一只紙袋，那是他白天藏在廚房哪個架子上的，里頭收著他白天攢的各種零碎食品——一個水果，幾種糖果樣品，或一段紅腸頭之類。 動身前，安東納帕洛斯通常會一步一晃，走到前店那只玻璃柜跟前，柜子里收著些肉和奶酪。他滑開柜子后背，滿臉歡喜，伸只肥手進去掏摸他*中意的美味。有時店主表兄沒發現，可一旦留神，就會狠狠剜他一眼，蒼白緊繃的臉上寫滿警告。安東納帕洛斯只好把那美味從柜子的一角慢慢推回另一角，黯然神傷。每逢此刻，辛格就站得筆挺，雙手插進口袋，目光游離別處。因為，除了喝酒及某種個人獨享的秘密快樂之外，在這世上，安東納帕洛斯*喜歡的莫過于吃。 暮色中，兩位啞巴款步回家。在家里，辛格總跟安東納帕洛斯說個沒完，一串串手語動作，飛快表達著他的意思。他神情熱切，灰綠色的眼珠閃閃發亮，兩只手瘦削卻有力，對安東納帕洛斯傾訴著白天發生的一切。 而安東納帕洛斯懶懶靠坐，傻看著辛格，極少用手語說什么——即算說，也無外乎要吃、要喝、要睡覺，且三件大事都打出相同的手勢，又笨又模糊。夜晚，若逢喝得不太醉，他會跪倒在床前，做一會兒祈禱，這時他的胖手就會打出“神圣耶穌”“上帝”或“至愛瑪利亞”這些話來，安東納帕洛斯只說過這些話。辛格無從知道自己對友人傾訴的那一切，他到底明白多少，但他明白又會怎樣呢？ 兩人同住在城里商業區附近一座小屋的二樓，兩個房間。安東納帕洛斯在廚房油膩膩的爐子上給二人燒飯。辛格坐的是直靠背普通餐椅，安東納帕洛斯坐的是超級敦實的沙發。臥室里，主要是那張蓋著鴨絨被的雙人大床，給希臘人睡，一張鐵架帆布窄床則給辛格睡。晚飯耗時良久，因為安東納帕洛斯雖愛吃，卻吃得慢。飯畢，希臘大塊頭就倒進他那只沙發，舌頭逐個舔著牙齒，不是為剛咽下某道好菜，就是為不愿失去吃飯的滋味——而辛格此時卻在刷洗盤子。 有的夜晚，兩個啞巴還下棋。辛格向來喜歡下棋，數年前還想教會安東納帕洛斯。起初，安東納帕洛斯對把棋子在棋盤上走來走去的種種理由毫無興趣。辛格就開始在桌子下頭藏一瓶好吃的，每教一課，就拿出來打賞。希臘人學不會馬走的怪步，也學不會王后的機動靈活，橫掃一切，但學會了擺位置和開局的頭幾步。他喜歡白棋子，給他黑棋子就不肯。走完開頭幾步，辛格就自己玩下去，而朋友一旁觀看，昏昏欲睡。要是辛格對自己的黑方發起精彩進攻，結果干掉了黑王，安東納帕洛斯就歡欣又得意。 兩位啞巴沒別的朋友，除了工作就是相互廝守。日復一日，幾無變化。如此單獨相守，日子長了，便無任何意外能打破他們的平靜。一周一次，兩人會跑一趟圖書館，好讓辛格借本偵探小說。禮拜五兩人就去看場電影。而發薪日，總是一道去陸海軍商店樓上那家一毛錢照相館，好讓安東納帕洛斯照張相。這幾個地方他倆時常光顧，但城里許多地方卻從未涉足。 ……
心是孤獨的獵手 相關資料
每一位出色的作家都有其特殊性，曾有人用“毀滅性”三個字總結卡森其人其文。其人當然是指她不幸的一生，才華橫溢卻命途多舛；其文則是指她的小說具有傷力，貌靜的文字中暗藏涌流，稍不留神就會被她的敘述去，在暗夜中品味靈魂的哀傷。她的文學仰慕者眾多，當中不乏的作家，如田納西?威廉姆斯、戈爾?維達爾，以及英國作家格雷厄姆?格林等。
——本書策劃編輯
人們做夢，奮斗，睡覺，一如既往，按部就班，不肯多想，免得迷失在明天未知的黑暗之中。
——卡森·麥卡勒斯
在麥卡勒斯身上，我們也可以感覺到這種完整和強烈。她把自己打碎，一小塊一小塊地融化在文學里。
——張悅然
有評論家認為麥卡勒斯對愛情是絕望的，恰恰相反，我認為她之所以傾其力量表達愛的絕望不是真的絕望，是因為愛與理解在現實中稀缺，本質是呼喚愛和理解。
——李文俊
心是孤獨的獵手 作者簡介
卡森·麥卡勒斯（Carson McCullers，1917—1967） 20世紀美國重要作家。喜歡短裝穿戴，學過音樂，也在哥倫比亞大學旁聽過創作，夢想就是寫作，曾聲稱：“我寫得比海明威多，比福克納好。”1940年，第一部長篇小說《心是孤獨的獵手》出版，震撼了美國文壇，1968年被改編為同名電影。她才華橫溢卻命運多舛，身體的痛苦造就她對靈魂深處的孤獨探尋，貌似平靜的文字中暗藏涌流，極具“毀滅性”。有人說她是“一個無可比擬的講故事者”，還有人稱她是“僅次于福克納的美國南方Z出色作家”，都不為過。 譯者： 曾用筆名黃建人、黃淑仁。中南大學教授，著名翻譯家，美國伯克利加州大學訪問學者。畢業于湖南師范大學、北京師范大學，英美文學碩士。已在海峽兩岸發表譯作十七部，逾四百萬字。其中《洛麗塔》《飄》《苔絲》《簡愛》《秘密花園》《愛麗絲漫游奇境》和《鐘形罩瓶》（合譯）等，受到讀者廣泛好評。
商品評論(15條)
書友推薦
- >
朝聞道
- >
自卑與超越
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
山海經
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
我從未如此眷戀人間
- >
巴金－再思錄
- >
我與地壇
