掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
當代越南語漢字詞匯使用現狀研究 版權信息
- ISBN：9787519246563
- 條形碼：9787519246563 ; 978-7-5192-4656-3
- 裝幀：簡裝本
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
當代越南語漢字詞匯使用現狀研究 本書特色
作者從事越南語教學研究工作，很早就關注越南語的漢字詞，本書匯總的論文、研究報告和越南語漢字詞匯的語料，涵蓋從1999年到2017年，作者對越南語漢字詞逐步了解和探究的過程，有些是作者撰寫的論文，有些是碩博論文完成后發表的論文，有些是在講授碩士課程“漢越詞研究專題”中的新見解。書中的觀點，是作者在前人研究成果基礎上，結合實證和實踐，經自身考察和思考得出的，旨在給越南語研習者和比較語言學學者提供一些關于當代越南語漢字詞匯研究方面的參考資料。
當代越南語漢字詞匯使用現狀研究 內容簡介
作者從事越南語教學研究工作，很早就關注越南語的漢字詞，本書匯總的論文、研究報告和越南語漢字詞匯的語料，涵蓋從1999年到2017年，作者對越南語漢字詞逐步了解和探究的過程，有些是作者撰寫的論文，有些是碩博論文完成后發表的論文，有些是在講授碩士課程“漢越詞研究專題”中的新見解。書中的觀點，是作者在前人研究成果基礎上，結合實證和實踐，經自身考察和思考得出的，旨在給越南語研習者和比較語言學學者提供一些關于當代越南語漢字詞匯研究方面的參考資料。
當代越南語漢字詞匯使用現狀研究 目錄
前言
漢文化對越南語言文字的影響
越南文化中的歷史情結
越南語言文字使用狀況的歷史回溯
越語雙音節漢越詞對應現代漢語倒序現象之規律初探
從語言接觸視角看越南語漢越詞中的非純漢問題
對越南語借漢詞研究的歷史追溯
談談越南語雙音節漢越詞中的越造漢越詞
現代越南語中的漢越詞及其變異研究
談談越造漢越詞的翻譯問題
再談越南文化中的歷史情結
現代漢越詞研究綜述
van de can luu y khi giand day tu han viet cho sinh vien trung quoc
—tu goc do cac to hop song tiet han viet
mot vai hnan xet ve to hop song tiet han viet viet ato frong tieng viet hien dai
漢語“無私”和越南語“ve lu，”的對比研究
——一項基于語料庫的研究
現代越南《人民報》中的漢越詞研究報告
——以1973-2013年的社論文章為例
越南語漢越詞的使用變化——以《新河內報》為例
(越南)阮金鑾著鐘雪映譯
附錄1：越南語雙音節漢越合成詞越漢對比表
附錄2：越南語非純漢雙音節漢越詞匯表
附錄3：越造雙音節漢越詞匯表
附錄4：對應現代漢語倒序雙音節漢越詞匯表
展開全部
當代越南語漢字詞匯使用現狀研究 作者簡介
羅文青，女，四川外國語大學教授。畢業于廣西民族大學，獲越南河內國家大學語言學博士，曾應邀赴美國斯坦福大學、臺灣東海大學等參加國際研討會。已主持教育部人文社科項目一項，在國內外公開發表學術論文三十余篇。主要從事越南社會文化和語言問題方面研究，成果有：《越南語雙音節漢越詞特點研究》（2011年）、《新越漢詞典》（2011年）、《亞洲婚姻視角下的中越跨國婚姻問題研究》（2014年）。
書友推薦
- >
朝聞道
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
煙與鏡
- >
姑媽的寶刀
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
二體千字文
本類暢銷
