掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
(精)奧古斯都 版權(quán)信息
- ISBN：9787208148536
- 條形碼：9787208148536 ; 978-7-208-14853-6
- 裝幀：精裝本
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
(精)奧古斯都 本書特色
《斯通納》作者約翰·威廉斯的扛鼎之作，獲美國國家圖書獎。
不同于《斯通納》在蒙塵50年后才重回大眾視野，《奧古斯都》一面世即獲美國國家圖書獎，時隔40多年仍然受贊譽(yù)，且因《斯通納》的暢銷而為更多讀者所了解和喜愛，是一部經(jīng)時間洗禮而魅力有增無減的佳作。如果說《斯通納》是每一段人生的鏡子，那么《奧古斯都》就是每一個靈魂的肖像。
如果人生沒有退路，至少可以選擇義無反顧。
纖弱的少年，忽然被卷入殘酷的權(quán)力之爭——“是命運(yùn)抓住了我，而我選擇不躲開它的懷抱。”命運(yùn)成就了奧古斯都，而奧古斯都將這個名字鑄成了永恒。
(精)奧古斯都 內(nèi)容簡介
《奧古斯都》以書信體形式寫成，其中也夾雜了日記、回憶錄、會議記錄、軍事傳單等，借羅馬眾人之筆描繪出羅馬皇帝奧古斯都的一生。
奧古斯都本名屋大維，是愷撒的甥孫。公元前44年，愷撒遇刺身亡，遺囑指定屋大維為其養(yǎng)子和繼承人。這個男孩纖瘦的身影在空曠的操場上緩緩而行，方向不定，好像要找出一條路來——他向謀殺者施援，與舊友為敵，和對手結(jié)盟，使派系之爭橫行的羅馬恢復(fù)了自由。36歲時，屋大維獲得尊號“奧古斯都”。
奧古斯都全力維護(hù)著羅馬的秩序與和平，甚至將自己的獨(dú)生女稱作“我的小羅馬”。憑著對這二者的愛，他在權(quán)謀傾軋的羅馬世界中義無反顧地前行著……
(精)奧古斯都 節(jié)選
朋友，坦言相告（不過你可別照錄），初次見到屋大維的時候，我并不分外覺得他有過人之處。當(dāng)時我剛從阿雷佐南下到布林迪西，路上花了十來天，一身客塵，疲憊徹骨，脾氣急躁。我來到大家預(yù)備登船的碼頭上見他們。阿格里帕正在和薩爾維迭努斯交談，屋大維略略站開一點，注視著附近一條停泊的小船。他們對我的走近沒有留意的表示。我大概聲音有點太大地說：“我是來這里和你們相會的梅賽納斯。你們哪個是哪個？”
阿格里帕和薩爾維迭努斯感到好笑似的看了看我，報上名來；屋大維沒有轉(zhuǎn)身；我覺得從他背上看出了倨傲與輕蔑，便說：“那么，他們說的屋大維只能是你了。”
這時他轉(zhuǎn)了過來，我便知道自己真傻，因為他臉上有一種極度的羞澀。他說：“嗯，我是蓋烏斯·屋大維。我舅公談起過你。”然后他露出微笑，跟我握手為禮，抬起眼睛，**次看著我。
如你所知，這雙眼睛老是被人談起，往往是在低劣的詩句與更低劣的散文中；我想，到如今他一定聽厭了那些隱喻及其他描繪，雖然曾幾何時，他的虛榮心可能也得到過滿足。但即使當(dāng)年，這雙眼睛也格外清澈，目光銳利深入——眼珠子也許偏藍(lán)色多于灰色，雖然令人想起的是光，不是顏色……你瞧，不是嗎？我也未能免俗；我讀了太多朋友們寫的詩。
也許我退后了一步吧，我不知道。反正我吃了一驚，望到別處去，目光落在屋大維注視過的那條船上。
“就是這條破船要載我們渡海？”我問道。我感到開懷了一點。那是一條小商船，長度不出五十尺，船頭的木板已開始朽壞，風(fēng)帆打著補(bǔ)丁，還有一股臭味飄來。
阿格里帕對我說道：“說是這時候只有這條船能用。”他看著我的神情稍稍含笑，恐怕是覺得我過分講究，因為我穿著托加袍，戴著好幾個指環(huán)，而他們只穿了長衣，沒有飾物。
“待會兒肯定臭不可聞。”我說。
屋大維嚴(yán)肅地說：“我相信它去阿波羅尼亞是要載一船腌魚回來的。”
我靜了片刻，然后大笑，我們都大笑起來，成了朋友。
也許我們年輕的時候比較明智，雖然哲學(xué)家是會與我爭辯的。但我對你發(fā)誓，我們從那一刻起就成了朋友；那一刻傻氣的笑聲是*強(qiáng)健的紐帶，后來在我們中間發(fā)生的一切——勝利或失敗、忠誠或背叛、悲傷或喜悅——都及不上它。但青春歲月會流逝，我們的一部分也隨之流逝，一去無回了。
我們就這樣渡海去阿波羅尼亞，乘坐一條發(fā)臭的漁船，*輕柔的波浪都會使它呻吟，船身傾側(cè)到我們得扶穩(wěn)自己才不會在甲板上打滾，它帶我們向著一種我們無法想象的命運(yùn)航去……
……
你看看能否想象這樣四個少年（現(xiàn)在他們于我是陌生人了）：對自己無知，對自己的將來無知，對他們開始生活其中的世界又更加無知。一個（那是馬爾庫斯·阿格里帕）又高又壯，幾乎有張農(nóng)人的臉——胖鼻子，大骨骼，皮膚像新的皮革；干燥而近乎褐色的頭發(fā)，粗硬的紅色胡須茬子；他十九歲。步子很重，像頭小公牛，卻也有一種別樣的風(fēng)度。他話語樸實、緩慢、平靜，不流露感情。倘若不看那胡子，就想不到他才這么年輕。
相比壯碩結(jié)實的阿格里帕，另一個人（這是薩爾維迭努斯·魯弗斯）瘦削靈活，阿格里帕遲緩內(nèi)斂，他則敏捷輕快。他面孔清癯，皮膚白皙，眸色深沉；他愛笑，活泛了我們其他人裝出來的嚴(yán)肅。他比我們都年長，但我們像愛弟弟一樣愛他。
第三個人（這是我么？）在我眼中比其他人還要黯淡不清。沒人會認(rèn)識自己，連自己在朋友心目中的樣子也不會認(rèn)識；但是照我想象，在那天甚至隨后一段時間里，他們都一定覺得我有點傻。那時我確實有點耽于浮華，以為詩人就該這樣。我衣著華貴，舉止做作，還從阿雷佐帶了個仆人專門給我弄頭發(fā)——后來在朋友們無情的嘲笑中，我打發(fā)他回意大利去了。
*后，是那個當(dāng)時叫蓋烏斯·屋大維的人。我怎么對你談他呢？我不知道真相；我只有自己的回憶。我可以再說一遍他在我眼中是個小伙子，雖然我也只大他兩歲。你知道他現(xiàn)在的外表；他一直變化不大。但是現(xiàn)在他君臨世界，我的眼光必須越過那一切才能看見當(dāng)時的他；多年來我為他服務(wù)的方式是窺察他的朋友和敵人的心靈，但我向你發(fā)誓，當(dāng)時以我的眼光也預(yù)見不到他后來的發(fā)展。我覺得他是個令人愉快的小青年，僅此而已，面相過于纖弱，承受不了命運(yùn)的打擊；態(tài)度過于羞怯，難以成就一番事業(yè)；聲音過于溫和，無法發(fā)出領(lǐng)袖人物必須說的無情話語。我覺得他也許會成為一個有閑的學(xué)者，或者是文士；他的名字和家產(chǎn)已經(jīng)為他鋪好了元老院成員之路，但我覺得以他的精力，他甚至連元老都無法勝任。
所以那個初秋的日子，時年尤利烏斯·愷撒第五次擔(dān)任執(zhí)政官，在亞得里亞海岸邊馬其頓尼亞的阿波羅尼亞登陸的，便是這么幾個人。港口里漂浮著漁船，人群揮著手；礁石上曝曬著漁網(wǎng)；去城里的路上棚屋成行。城市建在高地上，俯臨一個綿延的平原，山嶺在后頭兀然隆起。
……
又再笑謔一時，我們沉靜下來。底下的操場差不多空了；馬匹已經(jīng)被牽回操場邊上的馬廄里。操場下方有個騎馬的人從城市的方向全速奔來。我們閑閑地觀看他。他到了操場上并不停頓，卻縱馬穿越，馬鞍上的身子搖搖擺擺。我張口說了半句，但是屋大維已經(jīng)板起面孔，神色有異。我們看見那匹馬口沫橫飛。屋大維說：“我認(rèn)識那人。是從我母親家里來的。”
他快要來到我們面前了；馬兒放慢速度，他從鞍上溜下來，拿著個東西，踉踉蹌蹌地向我們走來。我們周圍有的士卒見了就沖過來衛(wèi)護(hù)，劍已抽出一半，可是他們看見那人分明困乏之極，是強(qiáng)撐著走來的。他把東西塞給屋大維，沙啞地說：“這個——這個——”是一封信。屋大維接了信拿在手里，好一會兒沒有動。信使頹然坐下，頭抵膝間，我們只聽見他粗嘎的呼吸。我看了馬兒一眼，分心地想到它這樣氣喘吁吁，恐怕過不了今天了。屋大維待著不動。眾人都待著。他慢慢展卷，閱信，臉上沒有表情。仍舊沒說話。良久，他抬起頭，對著我們，面孔如同白色大理石。他把信推到我手里，我沒看一眼。他用呆滯扁平的聲音說：“我舅公死了。”
我們聽了茫然，傻傻看著他。他的表情沒有變化，但他又說了起來，發(fā)出的聲音刺耳嘹亮，充滿不理解的痛苦，像是一頭獻(xiàn)祭時被割喉的小公牛的吼叫：“尤利烏斯·愷撒死了。”
“不，”阿格里帕說，“不。”
梅賽納斯的臉繃緊，像獵鷹似的看著屋大維。
我手抖得沒法看信上的文字。我穩(wěn)住自己，大聲讀出來，嗓音在我自己聽來很奇異：“三月望日當(dāng)天尤利烏斯·愷撒被敵人們謀殺于元老院議政廳。細(xì)節(jié)未詳。民眾狂奔街頭。今后事態(tài)尚不可知。你可能有極大危險。匆此不敘，你母親懇請你自己小心為上。”信是倉猝間寫的，有些墨污，字母也歪歪斜斜。
我看看四周，茫茫然也不知是何感覺。是空虛嗎？那些軍官圍著我們站成一圈；我審視一人的眼睛；他滿臉愁苦，我聽到一聲啜泣：我想到這是愷撒*精銳的軍團(tuán)之一，老兵們敬他如父。
過了很久屋大維才有動靜。那信使仍然坐在地上，因精疲力盡而面容遲鈍。屋大維在他身邊跪下，語聲溫和。“你知道什么信上沒提及的事情嗎？”
信使說：“不知道，大人。”便要站起來，但是屋大維用手按住他的肩膀，說道：“歇歇。”然后自己起身，對一個軍官說：“給這個人安排照顧，提供舒適的住處。”然后他轉(zhuǎn)向我們?nèi)齻已經(jīng)湊上來的人。“我們大家稍后談。現(xiàn)在我得想想這會意味著什么。”他向我伸出手，我明白他是想要那封信，便交給他，他就轉(zhuǎn)身走了。圍作一圈的軍官退散開來，他走下山去。我們久久望著他，一個男孩似的纖瘦身影在空曠的操場上，緩緩而行，方向不定，好像要找出一條路來。
(精)奧古斯都 相關(guān)資料
威廉斯重新創(chuàng)造了羅馬帝國——從尤利烏斯·愷撒之死到奧古斯都的生命終點，從一個病弱的男孩到一個在遠(yuǎn)征中險些送命的病弱男人再到一個貌似冷酷無情的統(tǒng)治者，宮廷、元老院和人們爾虞我詐。他采用書信體和多視角，末了所有的聲音如拼貼畫一般融匯于主人公身邊。
——美國國家圖書基金會
沉浸于《屠夫十字鎮(zhèn)》《斯通納》和《奧古斯都》——特別是《奧古斯都》——就是進(jìn)入一位能工巧匠的建筑，他無畏地直面人生的危機(jī)與救贖。
——《洛杉磯書評》
這個世界令人著迷，它的復(fù)雜、奢華、政治犬儒主義、民眾的輕信以及暴力酷似我們自己的世界。
——《紐約客》
在美國作家所寫的歷史小說中，這是一部卓越之作。
——《華盛頓郵報》
《斯通納》和《屠夫十字鎮(zhèn)》的讀者會在這里遇到一個他們所不知的全新的約翰·威廉斯：《奧古斯都》是一部設(shè)定在古羅馬的書信體小說。他在自己的后期小說中還能展現(xiàn)全新形象并獲得高度評價——是一位難得的天才。
——The Millions網(wǎng)站
一部極廣闊又極精細(xì)的小說，兩方面相輔相成，無一失色。
——《金融時報》
《奧古斯都》讓人欲罷不能，充滿生氣。
——《巴黎評論》
如果有人已準(zhǔn)備好暫且把現(xiàn)代道德觀放在一邊并獲得一點關(guān)于自己的知識，這部關(guān)于一位老皇帝的小說會讓你頗有啟發(fā)……這位讓人震驚的美國作家展現(xiàn)了遙遠(yuǎn)的生命如何酷似我們自己，這就是他的天才之處。
——《新政治家》
(精)奧古斯都 作者簡介
約翰·威廉斯（John Williams，1922—1994），美國作家、詩人、學(xué)者。輟過學(xué)，當(dāng)過電臺播音，從過軍。退役后入大學(xué)就讀并獲博士學(xué)位，于1954年—1985年間在母校丹佛大學(xué)任教，教授大學(xué)英語及創(chuàng)意寫作。曾編選《文藝復(fù)興時期的英語詩歌》，也創(chuàng)作過兩本詩集。
一生只寫了四部小說：《惟有黑夜》（1948）、《屠夫十字鎮(zhèn)》（1960）、《斯通納》（1965）、《奧古斯都》（1973，本書獲得當(dāng)年美國國家圖書獎）。
鄭遠(yuǎn)濤，生長于廣州，在北京度過七年，大理兩年，現(xiàn)居美國舊金山市郊，向太平洋開軒。英文系畢業(yè)，從事翻譯十余年，譯著成書出版的作家包括瑪麗·瑞瑙特（亞歷山大三部曲）、約翰·伯格、約翰·威廉斯與張愛玲等。第30屆梁實秋文學(xué)獎（翻譯類譯詩組）評審獎得主。
商品評論(13條)
- 主題：
書的紙張不太好，收到的時候紙已經(jīng)變黃了，內(nèi)容不錯
- 小編回復(fù)：
- 很抱歉，如對圖書質(zhì)量不滿意，可在賬戶里申請退換，或聯(lián)系客服辦理。
- 主題：
書包裝很好，紙張和印刷都不錯。內(nèi)容很精彩，是圍繞著屋大維對古羅馬的統(tǒng)治歷史展開的，像是一本史書。內(nèi)容由每個人物的書信構(gòu)成，用一種很新穎的寫作方式，全方位的闡述了歷史環(huán)境下每個人的內(nèi)心世界。無論是自愿還是被迫，他們都在歷史車輪的裹挾下跌跌撞撞的走向了他們自己的命運(yùn)。
書友推薦
- >
李白與唐代文化
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
自卑與超越
- >
山海經(jīng)
- >
隨園食單
- >
經(jīng)典常談
- >
姑媽的寶刀
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
本類暢銷
