中图网(原中国图书网):网上书店,尾货特色书店,30万种特价书低至2折!

歡迎光臨中圖網 請 | 注冊
> >>
獅子.女巫放魔衣櫥-納尼亞傳奇-2-中英對照全譯本

包郵 獅子.女巫放魔衣櫥-納尼亞傳奇-2-中英對照全譯本

作者:C.S.劉易斯
出版社:世界圖書出版公司出版時間:2018-01-01
開本: 32開 頁數: 202
本類榜單:外語銷量榜
中 圖 價:¥17.0(6.6折) 定價  ¥25.8 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
開年大促, 全場包郵
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>
買過本商品的人還買了

獅子.女巫放魔衣櫥-納尼亞傳奇-2-中英對照全譯本 版權信息

  • ISBN:9787519240806
  • 條形碼:9787519240806 ; 978-7-5192-4080-6
  • 裝幀:60g膠版紙
  • 冊數:暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>>

獅子.女巫放魔衣櫥-納尼亞傳奇-2-中英對照全譯本 本書特色

與《魔戒》《哈利·波特》并稱為世界三大奇幻經典巨著,榮獲英國兒童文學榮譽卡耐基文學獎。 閱讀文學名著學語言,是掌握英語的方法。既可接觸原汁原味的英語,又能享受文學之美,一舉兩得,何樂不為?這套精選的中英對照名著全譯叢書,未改編改寫、未刪節削減,且配有注釋、部分書中還添加了精美插圖。要學語言、讀好書,當讀名著原文。如習武者切磋交流,同高手過招方能漸明其間奧妙,若一味在低端徘徊,終難登堂入室。積年流傳的名著,就是書中“高手”。本套叢書的英文版本,是根據外文原版書精心挑選而來;對應的中文譯文以直譯為主,以方便中英文對照學習,譯文經反復推敲,對忠實理解原著極有助益;在涉及到重要文化習俗之處,添加了精當的注釋,以解疑惑。讀過本套叢書的原文全譯,相信你會得書之真意、語言之精髓。

獅子.女巫放魔衣櫥-納尼亞傳奇-2-中英對照全譯本 內容簡介

本書是《納尼亞傳奇》的第二部,故事發生在彼得等四兄妹回到自己的世界一年后。他們四人在假期回校時坐在火車站的長椅上等車,忽然感到有股特殊的力量將他們拉進納尼亞。他們得知,自從他們離開納尼亞后已經過去了1300年。納尼亞原國王的弟弟篡奪了王位,殺害兄長。在他的殘暴統治下,所有會說話的動物和精靈們都隱藏起來了。然而老國王的兒子凱斯賓王子渴望解放納尼亞,他逃離王宮,在森林里找到了納尼亞的老居民,并得到他們的支持。正邪雙方展開激戰。本書為中英對照,領略小說魅力的同時提升讀者的英語閱讀水平。

獅子.女巫放魔衣櫥-納尼亞傳奇-2-中英對照全譯本 目錄

CHAPTER 1 LUCY LOOKS INTO A WARDROBE 1
**章露茜窺探衣櫥 1
CHAPTER 2 WHAT LUCY FOUND THERE 9
第二章柜中天地 9
CHAPTER 3 EDMUND AND THE WARDROBE 20
第三章愛德蒙和衣櫥 20
CHAPTER 4 TURKISH DELIGHT 29
第四章土耳其軟糖 29
CHAPTER 5 BACK ON THIS SIDE OF THE DOOR 40
第五章回到了櫥門這一邊 40
CHAPTER 6 INTO THE FOREST 50
第六章進入森林 50
CHAPTER 7 A DAY WITH THE BEAVERS 60
第七章在海貍家里的一天 60
CHAPTER 8 WHAT HAPPENED AFTER DINNER 72
第八章飯后發生的事 72
CHAPTER 9 IN THE WITCH'S HOUSE 84
第九章女巫的房子 84
CHAPTER 10 THE SPELL BEGINS TO BREAK 95
第十章魔法開始破了 95
CHAPTER 11 ASLAN IS NEARER 106
第十一章阿斯蘭快到了 106
CHAPTER 12 PETER'S FIRST BATTLE 118
第十二章彼得初戰告捷 118
CHAPTER 13 DEEP MAGIC FROM THE DAWN OF TIME 129
第十三章遠古時代的高深魔法 129
CHAPTER 14 THE TRIUMPH OF THE WITCH 140
第十四章巫婆的勝利 140
CHAPTER 15 DEEPER MAGIC FROM BEFORE THE DAWN OF TIME 151
第十五章太古時代更加高深的魔法 151
CHAPTER 16 WHAT HAPPENED ABOUT THE STATUES 162
第十六章石像的遭遇 162
CHAPTER 17 THE HUNTING OF THE WHITE STAG 173
第十七章追獵白鹿 173

展開全部

獅子.女巫放魔衣櫥-納尼亞傳奇-2-中英對照全譯本 作者簡介

C.S.劉易斯,英國文學家,杰出的批評家,也是公認的20世紀重要的基督教作者之一。他畢生研究文學、哲學、神學,對中古及文藝復興時期的英國文學造詣尤深,堪稱為英國文學的巨擘。他一直任教于牛津大學和劍橋大學這兩所英國著名的高等學府。他著名的作品是《納尼亞傳奇》七部曲,此外還著有神學論文、中世紀文學研究等著作。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網
在線客服
主站蜘蛛池模板: 北京森语科技有限公司-模型制作专家-展览展示-沙盘模型设计制作-多媒体模型软硬件开发-三维地理信息交互沙盘 | 深圳办公室装修,办公楼/写字楼装修设计,一级资质 - ADD写艺 | 医学动画公司-制作3d医学动画视频-医疗医学演示动画制作-医学三维动画制作公司 | 正压密封性测试仪-静态发色仪-导丝头柔软性测试仪-济南恒品机电技术有限公司 | 篮球架_乒乓球台_足球门_校园_竞技体育器材_厂家_价格-沧州浩然体育器材有限公司 | 直线模组_滚珠丝杆滑台_模组滑台厂家_万里疆科技 | 工业制氮机_psa制氮机厂家-宏骁智能装备科技江苏有限公司 | 超声波破碎仪-均质乳化机(供应杭州,上海,北京,广州,深圳,成都等地)-上海沪析实业有限公司 | 高温链条油|高温润滑脂|轴承润滑脂|机器人保养用油|干膜润滑剂-东莞卓越化学 | 穿线管|波纹穿线管|包塑金属软管|蛇皮管?闵彬专注弱电工程? | 电主轴,车床电磨头,变频制动电机-博山鸿达特种电机 | 自动化展_机器人展_机床展_工业互联网展_广东佛山工博会 | 亚克隆,RNAi干扰检测,miRNA定量检测-上海基屹生物科技有限公司 | 游泳池设备安装工程_恒温泳池设备_儿童游泳池设备厂家_游泳池水处理设备-东莞市君达泳池设备有限公司 | 微波消解仪器_智能微波消解仪报价_高压微波消解仪厂家_那艾 | 检验科改造施工_DSA手术室净化_导管室装修_成都特殊科室建设厂家_医疗净化工程公司_四川华锐 | 废水处理-废气处理-工业废水处理-工业废气处理工程-深圳丰绿环保废气处理公司 | 3d可视化建模_三维展示_产品3d互动数字营销_三维动画制作_3D虚拟商城 【商迪3D】三维展示服务商 广东健伦体育发展有限公司-体育工程配套及销售运动器材的体育用品服务商 | 硬质合金模具_硬质合金非标定制_硬面加工「生产厂家」-西迪技术股份有限公司 | 抖音短视频运营_企业网站建设_网络推广_全网自媒体营销-东莞市凌天信息科技有限公司 | 【北京写字楼出租_写字楼租赁_办公室出租网/出售】-远行地产官网 | 14米地磅厂家价价格,150吨地磅厂家价格-百科 | 精雕机-火花机-精雕机 cnc-高速精雕机-电火花机-广东鼎拓机械科技有限公司 | 合肥展厅设计-安徽展台设计-合肥展览公司-安徽奥美展览工程有限公司 | 存包柜厂家_电子存包柜_超市存包柜_超市电子存包柜_自动存包柜-洛阳中星 | 呼末二氧化碳|ETCO2模块采样管_气体干燥管_气体过滤器-湖南纳雄医疗器械有限公司 | 亚克隆,RNAi干扰检测,miRNA定量检测-上海基屹生物科技有限公司 | 低温等离子清洗机(双气路进口)-嘉润万丰 | 学习安徽网| 手术室净化厂家-成都做医院净化工程的公司-四川华锐-15年特殊科室建设经验 | 花纹铝板,合金铝卷板,阴极铝板-济南恒诚铝业有限公司 | 酒万铺-酒水招商-酒水代理| 作文导航网_作文之家_满分作文_优秀作文_作文大全_作文素材_最新作文分享发布平台 | 科研ELISA试剂盒,酶联免疫检测试剂盒,昆虫_植物ELISA酶免试剂盒-上海仁捷生物科技有限公司 | 宽带办理,电信宽带,移动宽带,联通宽带,电信宽带办理,移动宽带办理,联通宽带办理 | 中药二氧化硫测定仪,食品二氧化硫测定仪|俊腾百科 | 雄松华章(广州华章MBA)官网-专注MBA/MPA/MPAcc/MEM辅导培训 | 绿叶|绿叶投资|健康产业_绿叶投资集团有限公司 | EDLC超级法拉电容器_LIC锂离子超级电容_超级电容模组_软包单体电容电池_轴向薄膜电力电容器_深圳佳名兴电容有限公司_JMX专注中高端品牌电容生产厂家 | 风电变桨伺服驱动器-风电偏航变桨系统-深圳众城卓越科技有限公司 | 深圳美安可自动化设备有限公司,喷码机,定制喷码机,二维码喷码机,深圳喷码机,纸箱喷码机,东莞喷码机 UV喷码机,日期喷码机,鸡蛋喷码机,管芯喷码机,管内壁喷码机,喷码机厂家 |