-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們:水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業車
嘉莉妹妹-(全譯插圖版) 版權信息
- ISBN:9787547047293
- 條形碼:9787547047293 ; 978-7-5470-4729-3
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
嘉莉妹妹-(全譯插圖版) 本書特色
世界文學經典盛宴,品味純正的經典味道,為美國小說創作開辟了一條新路。 在美國文學史上獨樹一幟,在小說領域打破了維多利亞時代的保守和高雅傳統,打開了通向忠實、大膽與牛活激情的新天地。 《嘉莉妹妹(全譯插圖版)/經典名著價值閱讀》是美國作家西奧多·德萊塞的名作,與《珍尼姑娘》是姐妹篇。介紹了一個農村姑娘嘉莉懷著對城市的向往,來到了大城市芝加哥。而姐姐家充滿寒酸和屈辱的環境,破壞了她原先的夢想。托羅奧和霍森沃的先后出現,給了嘉莉希望,她過著燈紅酒綠的生活,嘉莉覺得這才是她要的生活。然而,人生無常,托羅奧發現了嘉莉和霍森沃的關系,霍森沃也出事了。無奈之下,霍森沃帶著嘉莉逃到紐約。之后他們又陷入了落魄的生活。一個偶然的機會,嘉莉在歌劇院走紅,而霍森沃在她眼里漸漸像一臺生銹的破舊機器。嘉莉離開了霍森沃,自己漸漸過上了榮華富貴的生活;而霍森沃*后窮困潦倒,直至自殺。
嘉莉妹妹-(全譯插圖版) 內容簡介
《嘉莉妹妹(全譯插圖版)/經典名著價值閱讀》描寫了農村姑娘嘉莉來到大城市芝加哥尋找幸福,為擺脫貧困,出賣自己的貞操,先后與推銷員和酒店經理同居,后又憑美貌與歌喉成為歌星的故事。作家以嘉莉為代表深刻揭露了美國資本主義制度對貧苦人民壓榨的殘酷性和資產階級生活方式對小資產階級分子的腐蝕性。
嘉莉妹妹-(全譯插圖版) 目錄
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
十二
十三
十四
十五
十六
十七
十八
十九
二十
二十一
二十二
二十三
二十四
二十五
二十六
二十七
二十八
二十九
三十
三十一
三十二
三十三
三十四
三十五
三十六
三十七
三十八
三十九
四十
四十一
四十二
四十三
四十四
四十五
四十六
四十七
四十八
四十九
五十
嘉莉妹妹-(全譯插圖版) 節選
《嘉莉妹妹(全譯插圖版)/經典名著價值閱讀》: 一 嘉洛麗·梅蓓登上了下午的那趟開往芝加哥的火車。她的所有行裝包括一只小箱子、一個仿鱷魚皮的廉價小提包、一紙盒便餐、一只有彈簧扣的黃皮錢包——里面有她的車票、寫著她姐姐在芝加哥住址的便條以及四塊錢現金。那是一八八九年八月。她剛滿十八歲,聰明、驪腆,心里和其他年輕人一樣充滿了天真的幻想。不管她心中有多少依依不舍之情,也絕非留戀眼下將要放棄的生活。母親告別時的親吻使她淚如泉涌。當火車咔咔地駛過父親白天上班的面粉廠時,她的喉頭有些哽咽;當家鄉熟悉的綠野從眼前一閃而過,她發出一聲傷感的嘆息,把她和少女時代,以及家鄉牽掛在一起的縷縷柔絲輕易地扯斷,再也無法聯結在一起。 或許那時她不明白,人生是可以挽回的,無論它的變遷有多大。火車一站站地駛過,你如果想回頭,在哪一站下車都可以。那座大城市就在前面,每天來來往往的火車,把這個城市和其他的地方緊密地聯系在一起。即使到了芝加哥,那兒離哥倫比亞也不算很遠。只不過是走幾百英里、幾個小時而已!這又算得上什么呢?她看著那張寫著她姐姐家地址的字條,想得出了神。她注視著車窗外一瞬而過的綠野,終于把脫韁的野馬般的思路找回來了,她開始想象芝加哥是什么樣子的。她從小就聽人們說著芝加哥,那里十分有名。他們一家人曾經想搬到芝加哥。如果這次她能在芝加哥找到一份好工作,那么他們的愿望就能夠實現了。不管怎樣,那里燈火輝煌,喧鬧繁華,遍地都是富人,總之那里是個大城市。這列火車正駛向那里的巨大的火車站。 一個十八歲的女孩離家外出,一般只有兩種遭遇:不是遇到好人過上好日子,就是接受大城市的道德標準從此墮落。在當時的環境里沒有其他的選擇。城市里到處是奸詐騙局,其惡劣影響一點兒也不輸于那些與其相比顯得微不足道的披著人皮的魔鬼。城里誘人的種種巨大的力量就像*有修養的紳士一樣,裝出一副道貌岸然的樣子引誘人上當受騙。城里閃爍的萬家燈火與追求愛情的雙眼閃爍的光芒沒有什么不同。天真純潔的靈魂,走向墮落多半是這些超人的力量導致的。嘈雜的聲音、激情的生活和鱗次櫛比的樓房,以多情的話語引誘著驚異的心靈。如果無人在一旁及時指點迷津,這一切不知要把多少謊言灌入毫無防備的人耳中。因為無法明了這一切的本質,那諸般美景宛如美妙的音樂,常常會使心思純潔的人放松警惕,意志虛弱,直至*后走向墮落。 嘉洛麗——家里人親呢地稱她嘉莉妹妹——還不具備成熟的思想,缺乏對事物的觀察和分析的能力。她很看重自己的利益,但是并沒有強烈的自私自利之心,這就是她主要的特征。她的內心充滿了青春的幻想,雖然還沒有發育成熟,卻已美麗初現;與生俱來的亭亭玉立的身段,眼睛里蘊藏著天生的智慧,這是一個經過兩代移民繁衍的美國中產階級少女的典范。她對讀書興趣乏然,知識對她宛如不解之謎。她天生的魅力仍然未經雕琢,她還不會優雅地搖動腦袋,雙手幾乎也同樣不懂得優雅。她的雙腳長得倒是小巧玲瓏,卻很扁平。雖然如此,她仍然非常注重自己的外表,向往安逸舒適的生活,并且渴望得到一些實質上的物質好處。她就像一個沒有全副武裝的小騎士,想到那座未知的城堡探險,心想能夠一步登天,幻想著未來能出人頭地,讓那幡然悔悟的城市跪倒在她的裙下。 “嘿,”她的耳旁響起一個聲音,“那是威斯康星州*吸引人的旅游勝地。” “是嗎?”她小聲地應了一句。 火車正開出烏喀薩。她感覺背后有個男人已經在那兒站了許久,他在注視著她的滿頭秀發,顯然早已坐不住了。嘉莉本能地感到背后那人對她有著難以言喻的強烈的興趣。她那少女的矜持,以及對這種情況應有的態度,提醒她要盡早提防,拒絕這種親近。但那個人顯然精通此道,交談幾句后,膽子便大了起來。 他朝前探過身來,把胳臂靠在她的坐椅上,然后開始搭訕起來,盡量表現得令人喜歡。 “是啊,那是芝加哥人常去的旅游勝地。那里的旅館特棒,這一帶你不太熟悉,對嗎?” “哦,不,我熟悉,”嘉莉回答,“我的意思是,我住在哥倫比亞城,只是這里我沒來過。” “這么說你是頭一次去芝加哥嘍?”他問。 在交談的時候,她也注意到了這個人的一些特征:臉色紅潤,神采奕奕,蓄著一撮小胡子,頭上有一頂灰色的淺頂軟呢帽。她轉過身來,面對著他,自我防范意識和撒嬌賣俏的本能在她腦海里混在一起。 “我可沒這么說過!”她回答。 “哦,”他討好地說,還帶上一種假裝說錯了話的表情,“我還以為你說過呢。” ……
嘉莉妹妹-(全譯插圖版) 作者簡介
德萊塞(1871—1945),美國杰出的批判現實主義小說家。出生于美國印第安納州。因家境貧寒,他長期在社會底層掙扎,歷盡生活的艱辛。1900年,第一部作品《嘉莉妹妹》問世,引起轟動。1911年,出版了被視為《嘉莉妹妹》姊妹篇的《珍妮姑娘》。之后,又先后發表了《欲望三部曲》《美國悲劇》等多部長篇小說。被文學批評家推崇為同海明威、福克納并列的美國現代小說的三巨頭之一。
- >
隨園食單
- >
回憶愛瑪儂
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
月亮虎
- >
我從未如此眷戀人間
- >
推拿
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本