傅雷譯文集:嘉爾曼 高龍巴(中篇小說) 版權(quán)信息
- ISBN:9787558127540
- 條形碼:9787558127540 ; 978-7-5581-2754-0
- 裝幀:簡裝本
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
傅雷譯文集:嘉爾曼 高龍巴(中篇小說) 內(nèi)容簡介
本書由法國著名作家梅里美的兩個中篇《嘉爾曼》和《高龍巴》組成。嘉爾曼和高龍巴是兩個剛直烈性女子,前者為情夫所殺,后者為父親復(fù)了仇。這兩個中篇以譯筆流暢優(yōu)美著稱。書中講述嘉爾曼和高龍巴的故事,娓娓道來,懸念迭出,引人入勝,既顯得莫測高深,又讓人感同身受,讀時愛不釋手,讀后拍案叫絕,而且回味無窮。梅里美對現(xiàn)實(shí)的不滿和批判,是通過嘉爾曼這個藝術(shù)形象來表現(xiàn)的,可以說嘉爾曼是一朵“惡之花”;相對應(yīng)地,高龍巴則是一朵“善之花”!陡啐埌汀返乃囆g(shù)成就和對當(dāng)時法律、道德的批判,與《嘉爾曼》有異曲同工之妙。
傅雷譯文集:嘉爾曼 高龍巴(中篇小說) 作者簡介
梅里美 (1803—1870),法國小說家、劇作家、歷史學(xué)家、考古學(xué)家。他的小說文筆洗練,敘事清晰,內(nèi)涵豐富,情節(jié)緊湊,在中短篇小說領(lǐng)域獨(dú)樹一幟,堪稱大師,代表作有《高龍巴》《嘉爾曼》等。《嘉爾曼》被著名作曲家比才改編成歌劇《卡門》,更使他名傳遐邇,成為*受人喜愛的法國小說家之一。
書友推薦
- >
有舍有得是人生
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
二體千字文
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
經(jīng)典常談
- >
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書:一天的工作
- >
推拿
本類暢銷