掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們：水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業車
小淑女(全彩珍藏本) 版權信息
- ISBN：9787544768368
- 條形碼：9787544768368 ; 978-7-5447-6836-8
- 裝幀：簡裝本
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
小淑女(全彩珍藏本) 本書特色
●法國兒童文學開創者塞居爾伯爵夫人寫給小朋友的成長教養課本，《蘇菲的煩惱》續篇●全彩印刷，收錄十余幅法國新銳插畫師插圖
小淑女(全彩珍藏本) 內容簡介
《小淑女》是塞居爾伯爵夫人代表作“蘇菲系列”第二部，講述了蘇菲與小姐妹瑪德萊娜、卡米耶，以及小妹妹瑪格麗特之間發生的有趣的故事。小女孩們的生活充滿陽光與愛，雖然偶有烏云蔽日、暴風驟雨，但親情與友情、寬容與教導總能驅散陰影，讓孩子的世界重歸晴朗。本書延續了《蘇菲的煩惱》一章一個小故事的敘事風格，內容更加豐富多彩，并同樣配以由法國新銳插畫師蘇菲•德•拉威爾弗洛姆瓦繪制的精美插圖。
小淑女(全彩珍藏本) 目錄
卡米耶和瑪德萊娜
散步途中的意外
瑪格麗特
約好不分開
重新綻放的花
狂犬
受罰的卡米耶
刺猬
誰偷了梨子
被淋濕的布娃娃
小偷珍妮特
去蘇菲家做客
探訪苗圃
啟程
貪吃的后果
懺悔室
第二天
知更鳥
燈會
不幸的女人
弗朗索瓦絲和露西安居了
天花
翩翩起舞
騎驢出游
愿你被世界溫柔以待
散步途中的意外
瑪格麗特
約好不分開
重新綻放的花
狂犬
受罰的卡米耶
刺猬
誰偷了梨子
被淋濕的布娃娃
小偷珍妮特
去蘇菲家做客
探訪苗圃
啟程
貪吃的后果
懺悔室
第二天
知更鳥
燈會
不幸的女人
弗朗索瓦絲和露西安居了
天花
翩翩起舞
騎驢出游
愿你被世界溫柔以待
展開全部
小淑女(全彩珍藏本) 節選
知更鳥
一個月之后的一天，卡米耶和瑪德萊娜坐在花園里的長凳上，用蘇菲和瑪格麗特從小山溝里摘來的燈芯草編花籃。
“瑪德萊娜！瑪德萊娜！”蘇菲急匆匆地從遠處奔了過來，邊跑邊喊，“我給你帶來了一只特別漂亮的小鳥，瞧！送你啦！”
“哦？哪種鳥呀？”卡米耶把燈芯草丟在一邊，蹦起來迎著小伙伴跑去。
“一只知更鳥！是瑪格麗特發現、我抓到的。瞧它多乖呀！”
“是很漂亮沒錯，”卡米耶說，“可這可憐的小家伙該有多害怕呀！它的媽媽呢？此刻一定很傷心吧！”
瑪格麗特回答：“ 才不是呢！就是它把小鳥從窩里扔出來的！剛才，我聽見灌木叢附近有很微弱的聲音，過去一看，這只可憐的小鳥正撲騰著，不想被自己的媽媽從窩里趕出去呢！母鳥一直用嘴啄它，*終把它逼到了地上。小家伙都嚇傻了。我不敢去碰它，還是蘇菲勇敢，她把小鳥撿起來，說是要送給你，瑪德萊娜。”
“哦！謝謝你，蘇菲！”瑪德萊娜興奮地說，“我們趕緊回家給它找點吃的吧！卡米耶，看呀，我的小鳥多么可愛！瞧它那紅色的小肚子！”
“確實很漂亮！在找到鳥籠之前，讓我們把它先放在一個籃子里吧！”卡米耶提議。
四個女孩兒把燈芯草拋在腦后，興沖沖跑回家向愛麗莎展示這只小鳥，并請她提供一個籃子。
“孩子們，找到籃子啦，給。”
瑪格麗特提議：“ 我們得給它做張小床！”
愛麗莎說：“ 在籃子里放些苔蘚和羊毛就可以啦，這樣它就有了一個溫暖的小窩！
“如果瑪德萊娜睡覺時把它也帶上床，它就更暖和了！”
“這樣我睡覺時會壓著它的！”瑪德萊娜說，“不行，不行，還是按愛麗莎說的做吧，你們看著，我會為它搭一個溫馨的窩！”
蘇菲說：“ 哦！瑪德萊娜，還是讓我來吧！我可是很擅長布置鳥窩的喲，帕勒米爾從鳥巢中掏到小鳥之后，經常這么做！
“好呀，你要往籃子里放些什么呢？”
“你們都別看我，等做好后就知道了。愛麗莎，我需要棉花和一件小衣服！
“要衣服做什么用？給小鳥穿襯衫嗎？”愛麗莎打趣道。孩子們笑成一團。
“不是的，”蘇菲一本正經地回答，“我不是要給它穿衣服，你們待會兒就知道啦。把我要的東西給我就行了！
愛麗莎替她找來一把棉花和一件舊衣服。蘇菲抓住知更鳥，躲到角落里去了。十分鐘后，她轉過身來，驕傲地宣布：“ 成了！”
孩子們急不可耐地聚攏來，朝蘇菲的手上看去，徒然地尋找小鳥的身影。
“咦？知更鳥和它的小窩哪里去了？”瑪德萊娜疑惑地問。
“就在這里呀！碧K菲回答。
“哪里？”
“籃子里。”
“可我只看到一個棉花團呀？”
“就是它！”
“那小鳥呢？”
“在棉花團里面暖和著呢！”
三個女孩不約而同地發出驚呼，六只小手同時伸向籃子，試圖把可能已經被悶死的小鳥解救出來。愛麗莎挺身而出，麻利地剝開棉花團，把看起來已沒有生命跡象的知更鳥取了出來。小鳥眼睛緊閉，鳥喙微張，翅膀伸展，一動不動。
“可憐的小東西！”大家一起喊道。
“笨蛋蘇菲！”瑪格麗特加上一句。
蘇菲既驚訝又困惑，囁嚅道：“ 我不知道……不明白……”
“為什么你明明不明白，還要搶著做？”瑪格麗特質問她。
“別說了！瑪格麗特，收起您的怒火，”愛麗莎說，“您難道沒看見蘇菲和您一樣難受嗎？眼下的當務之急是搶救這只小鳥，試試看還能不能救活。”
瑪德萊娜傷心地問：“ 你覺得它還有可能活過來嗎？”
“死馬當活馬醫吧！試試總比不做強。蘇菲，去幫我找一點葡萄酒來！
蘇菲急急地去了。趁這空當，愛麗莎把知更鳥的嘴掰開一條小縫，輕輕地往里面呵氣。蘇菲回來后，她接過葡萄酒，往鳥嘴里點了兩滴。小鳥的翅膀微微動彈了一下。
“它動了！它動了耶！”四個孩子歡快地喊了起來。五分鐘后，知更鳥恢復了生命跡象。它撲棱棱地伸出翅膀，把羽毛整理好，完全恢復了被裹進棉花團之前的神氣。
瑪格麗特用嘲諷的語氣問蘇菲：“ 是帕勒米爾把照顧小鳥的妙招傳授給你的嗎？”
“嗯，是的。她每次都像這樣把小鳥裹起來！碧K菲老實交代。
“呵呵，那她養了很多只？”
“沒有！它們都死掉了，我們也想不通為什么。”
愛麗莎很是無語：“ 什么？你們不明白為什么不能把小鳥裹在密不透風的布料和棉花里？不知道這樣會把它們悶死？”
“真不知道。我還以為鳥類不需要呼吸呢！
“唉！唉！唉！真服了您了！小姐，每一只小鳥都需要空氣才能生存，如果沒有，它們就會窒息而死。”
蘇菲恍惚：“ 我以前真的不知道！
“好了，把小鳥交給我吧！”愛麗莎說，“你們都別管了，瑪德萊娜，我來替您養這只小鳥！”
從那天起，愛麗莎就擔負起了喂養知更鳥的任務，數氯R娜悉心地幫著一起照料，更換鳥窩里的絨毛，清掃鳥籠子，給它做用雞蛋、面包和牛奶混合成的鳥食……漸漸地，這只被她命名為咪咪的小鳥對她產生了依賴感。只要瑪德萊娜一聲召喚，咪咪就會飛過來，停在她的胳膊上，甚至陪她一起寫作業。時間長了，知更鳥再也不愿離開小主人。鳥籠的門終日敞開著，可咪咪只有吃東西和睡覺時才會進去，剩下的時間里，它就在屋子里飛來飛去，如果窗戶開著，它也會飛到鄰近的樹上歇歇腳，但從來不會飛得更遠，數氯R娜一喊：“ 咪咪！咪咪！”它就會撲棱撲棱地飛回來，在她頭頂或肩頭站定，用小嘴輕輕啄她，就像是在親吻小主人。
清晨的時候，瑪德萊娜常常很早就被咪咪吵醒。它喜歡停在小主人肩膀上，伸長脖子，輕啄她的耳朵和嘴唇。
瑪德萊娜迷迷糊糊地說：“ 走開，咪咪，讓我睡覺！毙▲B乖乖飛回自己的籠子。可只過了一小會兒，瑪德萊娜剛又睡著，咪咪就又過來站在她的肩頭，對著她的耳朵唱出悅耳的歌聲。
“別吵了，咪咪，你好討厭！”咪咪知趣地噤聲，小腦袋左轉轉，右轉轉，*終換了個姿勢，輕輕一躍，占領了瑪德萊娜的鼻尖。
瑪德萊娜再次被咪咪尖尖的小爪子扎醒，輕拍了它一下，嗔怪地說：“ 小淘氣！你要再這樣纏著我，從明天起，我就把你給關起來！”
可咪咪依舊我行我素，而瑪德萊娜卻總狠不下心關它禁閉。
直到有一天， 瑪德萊娜敵不過瞌睡蟲， 不知不覺睡著了。
德• 弗勒維爾夫人關切地問道：“ 怎么啦，瑪德萊娜？今晚你看起來好疲憊的樣子。”
“媽媽，我確實很累，上下眼皮直打架！”
瑪格麗特脫口而出：“ 我敢打賭，這一定是因為咪咪！”
羅斯布爾夫人疑惑地問：“ 一只小鳥怎么能讓瑪德萊娜犯困呢？瑪格麗特，你說話經常不經過大腦！
“對不起啦，媽咪，您馬上就會知道，我確實是經過一番思考的。當我們犯困的時候，是因為想睡覺，對不？”瑪格麗特煞有介事地說。
羅斯布爾夫人笑了！芭！有道理！你的推理至少可以比得上咪咪縝密啦！”
大家哄堂大笑。
“別著急笑話我呀，聽我接著往下說嘛：當我們犯困的時候，是因為想睡覺——”大家笑得更開心了，瑪格麗特不慌不忙，繼續她的推理，“我們之所以想睡覺，是因為沒有睡夠；我們之所以沒有睡夠，肯定是被某事或者某人影響了；這個‘某人’就是咪咪——它每天一大清早就開始啄瑪德萊娜的臉，或是對著她的耳朵啾啾叫，或是在她的腦袋上漫步。所以呀，咪咪是令瑪德萊娜犯困的罪魁禍首！
“說得好，瑪格麗特！”德• 弗勒維爾夫人說，“很棒的推理！可你能告訴我，為什么咪咪會這樣？”
瑪格麗特回答：“ 夫人，瑪德萊娜不愿把咪咪關在鳥籠子里，她太寵愛它，對它太好了，受罪的是她自己。”
“小家伙，你說得沒錯，當我們溺愛一個人時，往往會把人給寵壞的！”德• 弗勒維爾夫人轉向瑪德萊娜，叮囑道：“ 我的乖女兒，說真的，你再也不能縱容咪咪的壞習慣了。瞧你這幾天，臉色如此蒼白。要是一直這樣下去，時間長了準得。∥医ㄗh你現在就去睡覺，并且今天晚上就把咪咪鎖在鳥籠里，等你第二天早晨起床后再去把籠門打開。”
“嗯，媽媽，我這就去睡，因為我實在是太累了。我會把咪咪鎖起來的，只不過我怕明天早晨，它會沖我絕望地吱吱叫！
德• 弗勒維爾夫人說：“ 呵呵，它想叫就讓它叫吧！很快它就會適應的！
瑪德萊娜擁抱了媽媽、羅斯布爾夫人和朋友們，回臥室了。她小心地把鳥籠門推上，再固定住，然后立刻進入了夢鄉。
第二天一早，咪咪想像以前一樣去喊小主人起床，當它發現籠門是關著的時候，又急又氣。它嘗試用鳥嘴去撥開籠門，可這是徒勞的。咪咪生氣了，一頭撞在籠壁上，把自己給弄得生疼。它發出一串憤怒的啾鳴，把嘴埋進鳥食盒里狠狠啄了幾下，把大麻籽和黍子弄得四散飛揚；接著，又把水灑得到處都是。
過了一會兒，瑪德萊娜被咪咪憤怒的異動驚醒了，可她一翻身，又沉沉睡了過去，直到保姆來喊她起床。她從床上彈起來，急急忙忙去解放咪咪。小鳥氣沖沖地呼啦一下飛出籠子，在瑪德萊娜的臉蛋上重重啄了兩口，仿佛是在報復她把自己關了那么久。
“！小壞蛋！”瑪德萊娜喊道，“你還倒生氣了！到這兒來，咪咪，趕緊到這里來嘛！”
小淑女(全彩珍藏本) 作者簡介
塞居爾伯爵夫人（Comtesse de Ségur，1799—1874），法國兒童文學的開創者，她的寫作生涯開始得很晚：成為祖母后才開始為孫輩創作故事，靈感大都來源于自己的童年。她相信，具有真實感的、富有教育意義的故事，可以幫助孩子培養美好的品德，因而被譽為“孩子們的巴爾扎克”。塞居爾夫人一生共創作出20余部作品，代表作有《蘇菲的煩惱》、《小淑女》、《可憐的布萊茲》等。
蘇菲•德•拉維爾弗洛姆瓦，法國新銳插畫師，她創作的“大眼娃娃”帶有鮮明的個人風格，代表作有《蘇菲的煩惱》、《小淑女》、《宮娥公主》等。
書友推薦
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
朝聞道
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
史學評論
- >
月亮虎
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
