-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們:水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業車
威奇古怪農場 本書特色
多琳·斯琳卡德著的《威奇古怪農場》介紹:多尼和璐璐與媽媽多娜、爸爸沃利居住在威奇古怪農場,周圍環繞著一條大河。威奇古怪農場面積很大。他們居住的木屋位于一座小山的高處。由于木屋地勢高,所以當河流發洪水時,他們可以安然無恙。 沃利和多娜在農場里訓練賽馬。威奇古怪農場還是許多動物的家。取名為威奇古怪農場,是因為這里的人和動物一直保留著一些好習慣,甚至有一點兒刻板。僅此而已。
威奇古怪農場 內容簡介
威奇農場面積很大。周圍有一條很深的河流環繞。一座木屋位于一座小山的高處,多尼和璐璐與媽媽多拉爸爸沃利居住在此。由于木屋建造得地勢高,所以,當河流發洪水時,他們得以安然無恙。 沃利和多拉在農場里訓練賽馬。這個農場還是許多動物的家。之所以取名為威奇農場,是因為這里的人和動物,在保持一些好習慣方面,有一點刻板。僅此而已。
威奇古怪農場 目錄
農場幽靈
佩皮,馬球馬駒
貓咪吏密根
迷路藍山
佩皮來到中國
篝火晚會
烏盧魯巖冒險
作祟小妖怪
璐璐的新馬駒
附:英文版
威奇古怪農場 節選
《威奇古怪農場》: 沃利的超級公雞農場的幾條狗還不習慣這么早就被吵醒,天不亮,這只公雞就開始嘹亮地叫喊起來。于是幾條狗圍在雞舍外面狂吠著,發泄著自己的不滿。弗洛,是狗的頭領,坐在雞舍前抗議著,接著吉普賽和苯尼也加入進來。吉普賽和苯尼是按照人類的方式結的婚,吉普賽已經懷上了狗寶寶。然后,幾只貓也出現了,麥克斯、史密根,它們都想讓亨利明白,它沒有理由這樣叫,在大清早大聲叫是不受歡迎的。 一頭名字叫貝斯亞的母驢也在驢圈中嘶鳴起來,“告訴那只公雞閉嘴!我現在是一頭退休的賽驢,不想一大早就被吵醒。”幾匹年輕的賽馬是例外,它們沒有被公雞打擾,因為它們已經披上鞍子,像往常一樣準備晨練了。它們只是笑了笑,然后說,“天不早了,你們這些懶蟲該離開熱被窩了!”但是,它們也不喜歡亨利一驚一乍地嚇唬,亨利一叫,他們嚇得跳起來。 亨利根本不理會這些,它認為這些家伙都是懶蟲。它趾高氣揚地繞著母雞踱步,挺胸抬頭,撲扇著兩只翅膀,不理睬任何家伙。這只母雞又大又肥,對亨利印象很好,它也圍著這只英俊的大個子公雞咯咯地叫著獻殷勤。 吉普賽很生氣賽馬評價它是個懶蟲。所以它告訴亨利:“我告訴你,亨利,我多年來一直保護著沃利的母雞不受狐貍的傷害。我不是懶蟲。”苯尼同意吉普賽的說法,它說:“我也不是懶蟲,我一直在幫助貓咪麥克斯和史密根抓老鼠。”弗洛不得不思索它不是懶蟲的理由,然后說:“哦,對了,我不是懶蟲。我每天到大門口取郵件給多娜。對,我每天都在做這個差事!”所有的動物都在看著弗洛,仿佛在說,這個工作并不費力啊。所以弗洛說:“啊!條到大門口的路很長,而且我還得沿著這條路返回來呢。”沃利從養雞場買下亨利是因為吉普賽馬上就要生狗寶寶了。吉普賽沒有時間和精力照顧這些又大又肥的母雞,不能保證它們不受狐貍的侵害。雞場主告訴沃利,亨利可以保護母雞,它適合干這件事。但是亨利的驕傲自大已經招來了威奇古怪農場里狗和貓的不滿。 第二天一大早,亨利又開始大聲打鳴。嘹亮的聲音吵醒了周圍的鄰居。弗洛認為,亨利忽略了大家請它小點聲的要求,是因為亨利聽不懂狗和貓的語言。 弗洛問沃利*喜愛的一只名字叫羅賽特的母雞,“亨利是個聾子嗎?它難道粗野得聽不懂我們說的話嗎?”羅賽特咯咯叫著回答道:“亨利是一只超級公雞,是個超級棒的家伙。它不需要理睬你們,不需要聽你們的抱怨。”很明顯,羅賽特愛上了亨利。 吉普賽說,“哦,那個家伙這么了不起嗎?”它聽到了羅賽特當著弗洛夸獎亨利的話,生氣地跑開了。 苯尼跟著吉普賽跑走了,就像跟屁蟲一樣。弗洛轉過頭對亨利說:“你怎么不知道害臊,你明明知道我們是好朋友。如果你能小點兒聲叫,并且和我們聊聊天,就會發現我們之間的朋友關系。”亨利依然對此不理不睬,甚至啼叫得更加響亮。 就在亨利大聲啼叫一周后,珍妮嬸子向多娜抱怨亨利的噪聲太大。她說:“多娜,你知道我習慣早起的,但是你這只公雞叫的聲音太大了,也太早了。它的聲音比鬧鈴還響。”多娜對亨利制造了這么多麻煩感到失望。她告訴珍妮嬸子,她將和沃利談一談關于亨利的問題。多娜找到坐在廚房里的丈夫沃利,他們喝著茶,聊起了亨利的問題。多娜*后說:“好了,沃利,我想亨利造成了太多的麻煩,它該離開這里了。”“啊,不行!”沃利說,“狐貍來了怎么辦?誰來保護母雞?我肯定吉普賽今天夜里就要生狗寶寶了,它就會忙著照顧它的寶寶。我買亨利就是讓它代替吉普賽保護母雞的。”沃利很沮喪,因為他不得不把亨利退給養雞場主。他本人并不反感亨利叫得嘹亮,因為每天早晨,他都要早起去訓練賽馬,所以亨利的啼叫并不影響他。但是沃利不得不承認,多娜是對的,亨利太讓大家反感了,就連狗、貓都受不了它。所以,他拉著多娜的手表示他明天早上就送走亨利。 那天晚上,吉普賽真的生下了6只可愛的小狗。 苯尼變成了一個非常驕傲的父親,而弗洛變成了一個幸福的嬸子。它們擠在吉普賽和狗寶寶的身旁,用身體溫暖著母子,抵抗著冬夜的嚴寒。吉普賽、苯尼和弗洛趴在狗寶寶旁邊很快就睡著了。這時,它們聽到了母雞慌亂的咯咯地叫。吉普賽聞了聞空氣中的氣味,它狂吠起來:“狐貍來了!”然后它命令苯尼和弗洛去檢查一下沃利的母雞窩。但是,苯尼和弗洛被嚇壞了,它們沒有動彈。 吉普賽告訴苯尼和弗洛,自己生了狗寶寶,很累,它很生氣這兩條狗拒絕幫助亨利。 ……
- >
推拿
- >
姑媽的寶刀
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
月亮與六便士
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
山海經
- >
史學評論