掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類(lèi)五星書(shū)更多>
-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍(lán)色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們：水怪時(shí)代
-
>
家門(mén)口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊(cè))
-
>
創(chuàng)意立體紙魔坊玩具書(shū)——賽車(chē) 作業(yè)車(chē)
中圖價(jià):¥24.8
加入購(gòu)物車(chē)
愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境-原著小說(shuō)-全譯本 版權(quán)信息
- ISBN：9787115426901
- 條形碼：9787115426901 ; 978-7-115-42690-1
- 裝幀：暫無(wú)
- 冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
- 重量：暫無(wú)
- 所屬分類(lèi)：>>
愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境-原著小說(shuō)-全譯本 本書(shū)特色
本書(shū)包含《愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境》及姊妹篇《愛(ài)麗絲鏡中奇遇》 《愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境》講述了小姑娘愛(ài)麗絲追趕一只揣著懷表、會(huì)說(shuō)話(huà)的大白兔，掉進(jìn)一個(gè)兔子洞，墜入了神奇的的故事。在這個(gè)世界里，喝一口水就能縮得像老鼠一樣小，吃一塊蛋糕又會(huì)變成巨人……愛(ài)麗絲不斷探險(xiǎn)，同時(shí)不斷認(rèn)識(shí)自我、不斷成長(zhǎng)，終于成長(zhǎng)為一個(gè)“大”姑娘的時(shí)候，猛然驚醒，才發(fā)現(xiàn)原來(lái)這一切都是自己的一個(gè)夢(mèng)。 《愛(ài)麗絲鏡中奇遇》講述的是小姑娘愛(ài)麗絲穿過(guò)一面鏡子，在鏡中的象棋世界歷險(xiǎn)的故事。在這個(gè)世界里，整個(gè)世界就是一個(gè)大棋盤(pán)，愛(ài)麗絲只是棋盤(pán)上的一個(gè)小卒，她每走一格都有奇遇——這一格可以腳不沾地飛行，那一格的花朵和昆蟲(chóng)會(huì)說(shuō)話(huà)……等到愛(ài)麗絲終于走到第八格，當(dāng)上王后之后，她為所有這些人準(zhǔn)備了一次盛大的宴會(huì)，宴會(huì)上的烤羊腿會(huì)鞠躬、布丁會(huì)說(shuō)話(huà)……愛(ài)麗絲醒來(lái)后，不禁疑惑：這到底是自己的夢(mèng)，還是紅國(guó)王的夢(mèng)？
愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境-原著小說(shuō)-全譯本 內(nèi)容簡(jiǎn)介
★世界兒童文學(xué)史上重要的里程碑，培養(yǎng)孩子愛(ài)心、好奇心、勇氣的永恒經(jīng)典 ★中小學(xué)生語(yǔ)文必讀名著，國(guó)家教育部推薦 ★影片《愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境》劇照插圖，演繹電影與文學(xué)*美的相遇
愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境-原著小說(shuō)-全譯本 目錄
掉下兔子洞淚水池競(jìng)選指導(dǎo)委員會(huì)的競(jìng)賽和一個(gè)長(zhǎng)故事大白兔派來(lái)一位小壁兒毛毛蟲(chóng)的忠告豬娃和胡椒瘋狂的午茶會(huì)王后的槌球場(chǎng)假海龜?shù)墓适慢埼r四對(duì)方陣舞誰(shuí)偷了水果餡餅愛(ài)麗絲的證詞鏡中屋活的花卉大花園鏡中昆蟲(chóng)特維德頓和特維德地羊毛和水漢普蒂·鄧普蒂獅子和獨(dú)角獸“這是我自己的發(fā)明”愛(ài)麗絲王后搖晃睡醒了誰(shuí)做的夢(mèng)呢?
展開(kāi)全部
愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境-原著小說(shuō)-全譯本 相關(guān)資料
作者在這里寫(xiě)兒童心理與他們腦筋中的所有夢(mèng)想，飄忽錯(cuò)亂，若有理，若無(wú)理，又滑稽，又怪誕，真是一部無(wú)比的杰作。 ——鄭振鐸《文學(xué)大綱·十九世紀(jì)的英國(guó)小說(shuō)》 很多高級(jí)知識(shí)分子都是卡羅爾的書(shū)迷，包括詩(shī)人w.h.奧登、作家弗吉尼亞·伍爾芙、邏輯學(xué)家和科學(xué)家阿爾弗雷德·諾斯·懷特海、伯特蘭·羅素、阿瑟·斯坦利·愛(ài)丁頓，以及許許多多哲學(xué)家、語(yǔ)義學(xué)家和心理學(xué)家。 ——《一生的讀書(shū)計(jì)劃》 通過(guò)這部作品，作家把“魔幻、荒誕的小說(shuō)藝術(shù)”推向了頂峰。 ——《大英百科全書(shū)》 專(zhuān)家推薦： 很久以前，在一個(gè)遙遠(yuǎn)的地方，有三個(gè)喜歡聽(tīng)故事的小姑娘纏著一位青年，要他講故事。青年邊想邊說(shuō)，結(jié)果編出了這一部奇妙的《愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境》來(lái)。 “很久”指的是一百多年以前的1862 年7 月4 日。“遙遠(yuǎn)的地方”是指在英國(guó)牛津大學(xué)邊的泰晤士河里的一條小船上。那位青年名叫查爾斯·路特維奇·道奇生（charles lutwidge dodgson），后來(lái)他取了個(gè)筆名叫劉易斯·卡羅爾（lewis carroll）。這是把charles lutwidge 這兩部分前后互換，再把字母稍加改變而成的。 卡羅爾出生在英國(guó)柴郡達(dá)斯伯里的一個(gè)偏僻的小山村里。他天資聰穎，勤奮好學(xué)，十二歲便開(kāi)始寫(xiě)作。他先在約克郡的里士滿(mǎn)學(xué)校（richmond school）求學(xué)，后在拉格比公學(xué)（rugby school）讀書(shū)，獲得數(shù)學(xué)、作文、古典文學(xué)和神學(xué)的獎(jiǎng)學(xué)金。1851 年，他考入牛津大學(xué)，進(jìn)入三十六個(gè)學(xué)院中的基督堂學(xué)院（christ college）攻讀數(shù)學(xué)；1854年他以?xún)?yōu)異成績(jī)畢業(yè)（數(shù)學(xué)考試得第一名），獲學(xué)士學(xué)位，留在學(xué)院任教，后來(lái)升為數(shù)學(xué)講師；1861 年又被委任為英國(guó)國(guó)教的副主祭，取得在牛津大學(xué)終身任教的資格。 在《愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境》出版以后的三十七年之中，卡羅爾收到和回復(fù)的信件共計(jì)九萬(wàn)八千七百二十一封。他幾乎每信必復(fù)，弄得“幾乎分不清哪是我，哪是墨水臺(tái)”。他給孩子們的信，有時(shí)別出心裁，寫(xiě)得只有郵票般大小；有時(shí)故意把字寫(xiě)反，要對(duì)著鏡子閱讀。這反映了他幽默風(fēng)趣的性格。 卡羅爾后來(lái)還為愛(ài)麗絲寫(xiě)了故事的續(xù)篇《愛(ài)麗絲鏡中奇遇》，并于1871 年出版。卡羅爾去世以后的一百多年，《愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境》和《愛(ài)麗絲鏡中奇遇》已經(jīng)傳遍了全世界，一代代的孩子們像喜愛(ài)他們的玩具那樣對(duì)這本書(shū)愛(ài)不釋手。一代代的成年人和老年人也從這本書(shū)回想起他們的童年時(shí)代。以書(shū)中的人物、動(dòng)物和怪物以及其想入非非的故事情節(jié)改編成的戲劇、電影、電視劇、芭蕾舞、輕歌劇、啞劇、木偶劇、樂(lè)曲和雕塑等其他藝術(shù)形式同樣層出不窮。近年來(lái)，在英美兩國(guó)還成立了“劉易斯·卡羅爾協(xié)會(huì)”，出版季刊。有關(guān)卡羅爾的信件、傳記、評(píng)論等文章和書(shū)籍陸續(xù)出版，甚至還有人為愛(ài)麗絲作傳。 有人說(shuō)，卡羅爾的作品把荒誕文學(xué)提升到最高水平，對(duì)20世紀(jì)50年代西方興起的“荒誕派”文藝產(chǎn)生了一定的影響。著名語(yǔ)言學(xué)家趙元任先生（1892—1982）翻譯過(guò)這兩部書(shū)。趙元任先生在《譯者序》中說(shuō)：“我相信這書(shū)的文學(xué)價(jià)值，比起莎士比亞最正經(jīng)的書(shū)亦比得上。” ——著名翻譯家 吳鈞陶
愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境-原著小說(shuō)-全譯本 作者簡(jiǎn)介
劉易斯·卡羅爾（Lewis Carroll，1832—1898） 英國(guó)作家，文學(xué)史上的傳奇人物，真名查爾斯·道奇森，出生于英國(guó)柴郡一個(gè)鄉(xiāng)村牧師家庭，曾在牛津大學(xué)擔(dān)任數(shù)學(xué)老師。他生性靦腆，略微口吃，不善交際，卻在小說(shuō)、詩(shī)歌、邏輯學(xué)等多個(gè)領(lǐng)域造詣?lì)H深，被稱(chēng)為“現(xiàn)代童話(huà)之父”。他創(chuàng)作的《愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境》和《愛(ài)麗絲鏡中奇遇》是世界兒童文學(xué)史上的里程碑之一。 吳鈞陶 1952年開(kāi)始發(fā)表作品，1990年加入中國(guó)作家協(xié)會(huì)，歷任上海翻譯家協(xié)會(huì)理事，上海新文藝出版社、上海文藝出版社、人民文學(xué)出版社上海分社及上海譯文出版社編輯、副編審、編審。
書(shū)友推薦
- >
詩(shī)經(jīng)-先民的歌唱
- >
我與地壇
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
- >
回憶愛(ài)瑪儂
- >
我從未如此眷戀人間
- >
朝聞道
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
月亮與六便士
本類(lèi)暢銷(xiāo)
