掃一掃
關注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
山西文物日歷2025年壁畫（特裝版）
-
>
老人與海
-
>
愛的教育
-
>
統(tǒng)編高中語文教材名師課堂教學實錄
-
>
岳飛掛帥
-
>
陽光姐姐小書房.成長寫作系列(全6冊)
-
>
名家經(jīng)典:水滸傳(上下冊)
世界名著:歐也妮·葛朗臺 版權(quán)信息
- ISBN：9787519005931
- 條形碼：9787519005931 ; 978-7-5190-0593-1
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
世界名著:歐也妮·葛朗臺 本書特色
本系列外國文學名著，譯者均為國內(nèi)知名翻譯家，不乏李玉民、鄭克魯、陳筱卿、宋兆霖等名家譯作。譯文水平堪稱國內(nèi)一流。由法國巴爾扎克所著、鄭克魯翻譯的這本《歐也妮·葛朗臺（精）》采用國外進口特種紙做內(nèi)封，色彩還原度極高的無光銅做護封，國內(nèi)頂級精裝流水線裝訂。是您送禮、收藏、閱讀之首選。本書內(nèi)文紙采用進口加厚紙張印刷，顏色適中，保護視力。印刷采用環(huán)保大豆油墨印刷。
世界名著:歐也妮·葛朗臺 內(nèi)容簡介
《歐也妮·葛朗臺》通過描寫葛朗臺的家庭生活，塑造了一個狡詐、貪婪、吝嗇、殘忍的暴發(fā)戶葛朗臺的形象，揭露了那個時代人與人之間赤裸裸的金錢關系，講述了金錢如何使人性毀滅，造就家庭悲劇的故事。
世界名著:歐也妮·葛朗臺 節(jié)選
《歐也妮·葛朗臺》： 一 在某些外省城市里，有些房子看上去使人產(chǎn)生愁慘感，恰如陰森森的修道院、了無生氣的荒野、不堪入目的廢墟令人油然而生的感觸。也許這些房子里既有修道院的寧靜、荒野的乏味，又有廢墟殘磚破瓦的堆積：里面的生活如此平靜，活動如此悄無聲息，要不是街上響起陌生的腳步聲，窗口便會突然探出一張近乎僧侶的面孔——此人一動不動，用黯淡而冷漠的目光瞪著來人，外地人還會以為屋子里無人居住呢。 索繆城里有一所住宅，坐落在通到城市頂端的古堡那條起伏不平的街道盡頭，這座房子的外表就有這些愁慘的成分。這條街眼下很少有人來往，夏天炎熱，冬天寒冷，有幾處地方十分幽暗，可是，引人注目的是狹窄而曲折的小石塊路面總是清潔和干燥的，往往響起橐橐聲，而且屬于老城的那些房子，城墻高聳其上，一片幽靜。有些三百多年的房屋雖然是木質(zhì)結(jié)構(gòu)，卻依然很堅固，并且式樣不同，富有特色，使得索繆城這一地區(qū)受到古董家和藝術家的注意。從這些房子面前走過，不能不令人贊賞那些兩端雕著古怪形象的粗大梁木，上面黑色的浮雕覆蓋在大多數(shù)房子的底層頂部。這兒，屋子的橫木之上，蓋著青石板，在不牢固的墻上，勾勒出藍色的線條，木板屋頂因年深月久而彎曲，木板也因日曬雨淋而腐爛變形。那兒，呈現(xiàn)出破舊黝黑的窗欞，上面精細的雕刻已模糊不清，似乎承受不了貧窮的女工種著石竹或者玫瑰的褐色瓦盆。再往前去，布滿大釘子的門上，我們的祖先匠心獨運，刻上一些難解的護家符號，其意義是永遠也弄不清了。時而一個新教徒刻上了自己的信仰，時而一個天主教聯(lián)盟的成員在上面詛咒亨利四世。有的市民刻上了“鐘聲貴族”的徽章，表示當過市政官員的光榮。整部法國史全在這兒了。一座墻面由木頭之間夾上磚泥砌成的房子，搖搖晃晃，但當年的工匠把他的刨子使得出神人化；旁邊聳立著一座貴族的公館，在石砌的拱形門框正中，雖然受到一七八九年以來震撼國家的歷次革命的摧殘，還依稀可見家徽的痕跡。 這條街上，底層全是做買賣的，既不是小鋪子，也不是大商店，熱衷于中世紀文物的人，會在這里發(fā)現(xiàn)我們的祖先極其天真而簡樸的工場。這些低矮的店堂沒有鋪面，也沒有玻璃門封閉的貨架和櫥窗，伸進去的幅度很深，黑魃魃的，里外都沒有裝潢。大門分成上下兩部分，粗枝大葉地釘上鐵皮，上半部分可以向里折疊，下半部分安裝帶彈簧的門鈴，不斷開進開出。空氣和陽光要么從上半扇門，要么從拱頂、天花板和半人高的墻壁之間的空隙，透進這問潮濕的洞穴般的屋子。這堵矮墻安裝了結(jié)實的護窗板，早上卸下，晚上再裝上，并且用螺栓連接的鐵皮板頂住。墻是用作陳列商品的。招搖撞騙的東西是絕對沒有的。 ……
世界名著:歐也妮·葛朗臺 作者簡介
鄭克魯，教授，1939年生，曾任武漢大學法語系主任兼法國問題研究所所長，上海師范大學中文系系主任、博士生導師、博士后流動站負責人、國家重點學科“比較文學與世界文學”學科點負責人、上海師范大學圖書館館長，武漢作家協(xié)會理事、上海作家協(xié)會理事、上海圖書館協(xié)會理事、中國外國文學學會理事，中國比較文學學會上海分會副會長、上海翻譯家協(xié)會副會長、中國法國研究會副會長、中國法國文學研究會副會長。1958年開始發(fā)表作品，1984年加入中國作家協(xié)會，1987年獲法國政府頒發(fā)的文化教育一級勛章，2012年獲傅雷翻譯出版獎，并獲中國社會科學院、教育部的多個獎項和上海市社會科學有限成果獎。主要著作有《法國文學史》《法國詩歌史》《現(xiàn)代法國小說史》《法國文學縱橫談》等。主要譯作有《紅與黑》《高老頭》《歐仁妮·葛朗臺》《巴爾扎克中短篇小說選》《悲慘世界》《雨果散文選》《基度山恩仇記》《茶花女》《莫泊桑中短篇小說精選》《波德萊爾詩歌精選》《蒂博一家》《羅曼·羅蘭讀書隨筆》《八十天環(huán)游地球》《小王子》《第二性》等。主編作品有《外國文學史》《外國文學簡史》《外國文學作品選》《20世紀外國文學史》《20世紀歐美文學史》《新編外國現(xiàn)代派作品選》等。
書友推薦
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
月亮與六便士
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
回憶愛瑪儂
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
煙與鏡
本類暢銷
