掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
英漢雙解莎士比亞大詞典續編 版權信息
- ISBN：9787215077942
- 條形碼：9787215077942 ; 978-7-215-07794-2
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
英漢雙解莎士比亞大詞典續編 內容簡介
莎士比亞在他的敘事詩、抒情詩和他用無韻體詩和散文創作的戲劇作品中所使用的語言是早期現代英語。這個時期的英語和現、當代英語在詞義和語法以及發音方面都存在著相當大的差異。這些差異對我國研究和閱讀莎氏作品的人們造成不小的困難，妨礙了對莎士比亞作品的正確理解和欣賞。因此，河南大學劉炳善教授新編的《英漢雙解莎士比亞大詞典》將對我國從事莎士比亞研究、翻譯、教學工作的同志們提供有力和可靠的幫助。
英漢雙解莎士比亞大詞典續編 目錄
題詞
序言一
序言二
自序
續編自序
體例說明
主要參考書目
導言
莎士比亞的生平與創作
莎士比亞戲劇和詩歌創作年表
莎士比亞戲劇創作的四個時期（附作品梗概）
詞典本文
附錄
莎劇人名讀音表
莎劇中希臘羅馬神話、圣經典故及其他人名地名讀音表
莎士比亞用語的一些特點
莎劇中的詩歌格律簡介
莎士比亞的版本源流述略
莎士比亞評論輯要
莎士比亞歷史劇閱讀參考材料四種
《亨利五世》第三幕第四場（法語對話的英、中譯文）
愛德華三世的后裔世系簡表
都鐸家族與蘭開斯特和約克兩個王室之間的血緣和婚姻關系
1066-1603年間的英國國王（附大事記）
莎士比亞在中國（簡況）
序言一
序言二
自序
續編自序
體例說明
主要參考書目
導言
莎士比亞的生平與創作
莎士比亞戲劇和詩歌創作年表
莎士比亞戲劇創作的四個時期（附作品梗概）
詞典本文
附錄
莎劇人名讀音表
莎劇中希臘羅馬神話、圣經典故及其他人名地名讀音表
莎士比亞用語的一些特點
莎劇中的詩歌格律簡介
莎士比亞的版本源流述略
莎士比亞評論輯要
莎士比亞歷史劇閱讀參考材料四種
《亨利五世》第三幕第四場（法語對話的英、中譯文）
愛德華三世的后裔世系簡表
都鐸家族與蘭開斯特和約克兩個王室之間的血緣和婚姻關系
1066-1603年間的英國國王（附大事記）
莎士比亞在中國（簡況）
展開全部
英漢雙解莎士比亞大詞典續編 作者簡介
劉炳善，河南大學外語學院教授，博士生導師，莎士比亞與英國散文研究中心主任，國際莎士比亞協會會員，中國莎士比亞研究會理事，中國作家協會會員，河南作家協會理事。
書友推薦
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
姑媽的寶刀
- >
朝聞道
- >
推拿
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
煙與鏡
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
本類暢銷
