掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
論語-(全2冊)-中.英文對照版 版權信息
- ISBN：9787532867936
- 條形碼：9787532867936 ; 978-7-5328-6793-6
- 裝幀：宣紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
論語-(全2冊)-中.英文對照版 本書特色
★ 16開布面線裝，山東教育出版社出版
★ 《論語》是國內外公認的、zui能反映與代表孔子和正統儒家學派思想的經典，素來受到海內外人士的尊崇，早在秦、漢之際就被當時的朝鮮與越南引進，十六世紀后《論語》陸續傳到西方，相繼在歐、美各地出版傳布，至今光彩猶存
★ 中文繁體、英語譯文互為對照，是海內外人士研究了解中國文化、研究孔子思想和生平的珍貴資料
★ 裝幀典雅，布面禮盒，宣紙線裝，既適合閱讀、收藏，亦適合饋贈
孔子是中國古代偉大的思想家、教育家，儒家學派的創始人，也是舉世公認的世界歷史文化名人之一。孔子思想和由孔子開創的儒家思想，構成了中華民族傳統文化的基礎，深刻影響了千來中國社會的各個方面，對人類思想和文化的發展起到了重要的推動作用。
《論語》是孔子弟子及其弟子關于孔子言行的記錄。它集中記載了孔子的思想言論，被古人譽為修身、齊家、治國，平天下的寶典，是國內外公認的、zui能反映與代表孔子和正統儒家學派思想的經典，素來受到海內外人士的尊崇。早在秦、漢之際就被當時的朝鮮與越南引進，十六世紀后《論語》陸續傳到西方，相繼在歐、美各地出版傳布，至今光彩猶存。
《論語》約成書于戰國初期，流傳至漢代，出現了“魯論”、“齊論”和“古論”等內容相近的三種版本。現在我們所見到的《論語》，是以“魯論”為基礎、參考其他兩種本子改定而成的。
本書由中國孔子基金會策劃，選用公認的、zuiquanwei的漢語版《論語》為依據，由英語語言專家編譯，中文繁體與英語譯文對照編排，是海內外人士研究了解中國文化、研究孔子思想和生平的珍貴資料，也方便了更多不同文化背景的人誦讀、參閱、研究。
【文摘語錄】
子曰：“學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？人不知而不慍，不亦君子乎？”
The Master said,"To learn and at due times to review what one has learned,isn't that a pleasure?To have friends come to you from afar,isn't that delightful?To feel no discontent when others do not know you,isn't that what is expected of a gentleman?"
子曰：“巧言令色，鮮矣仁！”
The Master said,"Clever talk and a pretentious manner have little to do with benevolence!"
子曰：“君子不器。”
The Master said,"A gentleman is not like an implement,which has only one specific use."
子曰：“唯仁者能好人，能惡人。”
The Master said,"Only a man of benevolence knows how to love people and how to hate them."
子曰：“朝聞道，夕死可矣。”
The Master said,"If I hear the truth in the morning,I die content in the evening."
論語-(全2冊)-中.英文對照版 內容簡介
《論語》是集中記載孔子思想言論的權威著作，曾被古人譽為齊家、治國、平天下的寶典，是國內外公認的、*忠實地反映與代表孔子和由他創立的正統儒家學派思想的經典，是人們學習、認識和研究孔子和儒家思想*可靠的優秀的經典根據，素來受到海內外有識之士的厚愛與尊崇。本套書由中國孔子基金會策劃，選用公認的*權威的漢語版《論語》為依據，聘請有關外語專家翻譯，中文為中文繁體，外文為譯文。我社已經出版了中英、中日、中韓、中俄、中法、中德6種文字，受到廣泛好評。以后還將陸續編譯出版多種語言與漢語對照版的《論語》，以方便更多不同文化背景的人們去誦讀和研究。
論語-(全2冊)-中.英文對照版 目錄
學而篇**
為政篇第二
八佾篇第三
里仁篇第四
公冶長篇第五
雍也篇第六
述而篇第七
泰伯篇第八
子罕篇第九
鄉黨篇第十
先進篇第十一
顏淵篇第十二
子路篇第十三
憲問篇第十四
衛靈公篇第十五
季氏篇第十六
陽貨篇第十七
微子篇第十八
子張篇第十九
堯曰篇第二十
展開全部
論語-(全2冊)-中.英文對照版 節選
商品評論(3條)
- 主題：論語中英版
一直都想買一套論語收藏，這一套書的手感摸著特別舒服，開本是從左往右的，字體是繁體。制作十分精美，內頁也很好。想入手論語的朋友，值得考慮。唯一的遺憾就是，包裝不太走心，裝書的盒子被撞了角
書友推薦
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
姑媽的寶刀
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
煙與鏡
- >
唐代進士錄
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
本類暢銷
