掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
杜拉斯的小音樂 版權信息
- ISBN：9787208125452
- 條形碼：9787208125452 ; 978-7-208-12545-2
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：
杜拉斯的小音樂 本書特色
作為杜拉斯資深研究者，作者黃葒從杜拉斯在中國的譯介接受、杜拉斯的寫作階段與母題、杜拉斯的經典化乃至傳奇化（包括其通過寫作自身建構的部分）、相關書籍及專著的介紹等角度出發，在與杜拉斯的相遇、相知過程中碰撞出無數奇妙的旋律，相交成動人的樂章。
杜拉斯的小音樂 內容簡介
作為杜拉斯的資深研究者，黃葒的這本《杜拉斯的小音樂》涉及杜拉斯的諸多方面，譬如杜拉斯在中國的譯介接受、杜拉斯的寫作階段與母題、杜拉斯的經典化乃至傳奇化（包括其通過寫作自身建構的部分）、相關書籍及專著介紹等等。雖然在篇章之間存在內容的重復，但每一章的線索都很清晰。有的比較偏向個人感悟，書寫感悟發生的情境對讀者而言更有代入感；有的比較偏向學術探討，彼此觀點的交流亦多有可取。“外兩篇”的選取也很有特色，《中國的小腳》有助于理解杜拉斯作品中的中國形象及其賦予的感情，對于人的生存樣態也是以小見大，巖崎力的《我所參與的<廣島之戀>的后期制作》則在某種程度上涉及杜拉斯的經典化，但并不特別深入，需要讀者自己去體味言外之意。總之，就像題目取為“小音樂”，本書更適合作為休閑讀物而非學術論著，結構的整體性不強，但內容的廣度已足夠。
杜拉斯的小音樂 目錄
序
00 杜拉斯之季
01 中國視角下的瑪格麗特·杜拉斯
02 杜拉斯的創世記之水
03 從異地到他鄉——杜拉斯印象
04 杜拉斯和“外面的世界”
05 無法拒絕，必然無法拒絕的杜拉斯
06 周末，主題杜拉斯
07 杜拉斯的東方情結
08 杜拉斯文本中的“東方幽靈”
09 “先生，您打錯電話了！——《杜拉斯郵局》的故事及其他
10 神話與真實：杜拉斯離我們究竟有多遠？
11 是桂拉斯讓我結識……
12 “十年后，我們仍在談論杜拉斯”
13 瑪格麗特·杜拉斯：游走于現實與神話之間
外兩篇
14 中國的小腳
15 我所參與的《廣島之戀》的后期制作
附錄
杜拉斯著作／電影列表
杜拉斯生平創作年表
致謝
00 杜拉斯之季
01 中國視角下的瑪格麗特·杜拉斯
02 杜拉斯的創世記之水
03 從異地到他鄉——杜拉斯印象
04 杜拉斯和“外面的世界”
05 無法拒絕，必然無法拒絕的杜拉斯
06 周末，主題杜拉斯
07 杜拉斯的東方情結
08 杜拉斯文本中的“東方幽靈”
09 “先生，您打錯電話了！——《杜拉斯郵局》的故事及其他
10 神話與真實：杜拉斯離我們究竟有多遠？
11 是桂拉斯讓我結識……
12 “十年后，我們仍在談論杜拉斯”
13 瑪格麗特·杜拉斯：游走于現實與神話之間
外兩篇
14 中國的小腳
15 我所參與的《廣島之戀》的后期制作
附錄
杜拉斯著作／電影列表
杜拉斯生平創作年表
致謝
展開全部
杜拉斯的小音樂 作者簡介
黃葒，一九七三年生于浙江樂清。法國語言文學搏士，現任教于南京大學法語系，南京大學人文社會科學高級研究院短期駐院學者。著有Durasetl'Asie，l'AsieetDuras-Etudesdesrepresentationsdel'Asiedansl'auvreetdelareceptiondel'auvreenChine(法國，ANRT，二〇〇七)，《經過》(黃山書社，二〇〇九)，主編《圣艾克絮佩里作品》全集，編著《法語閱讀理解．文化卷》、《語暢談法國文化》，主要譯作有《夢》、《外面的世界II》“《凡爾賽宮的小陽傘》、《玫瑰的回憶》、《小王子》、《人類的大地》、《花事》、《然而》、《解讀杜拉斯》、《愛如何降臨》、《愛麗舍宮的陌生人》、《對面的瘋子》、《秋之蠅》、《戰斗的海貍》、《鱷魚的黃眼睛》、《薩岡之戀》等。
書友推薦
- >
詩經-先民的歌唱
- >
我從未如此眷戀人間
- >
莉莉和章魚
- >
隨園食單
- >
經典常談
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
朝聞道
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
本類暢銷
