掃一掃
關注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯(lián)大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經(jīng)典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
買過本商品的人還買了
社會.經(jīng)濟篇-中日同聲傳譯背景知識儲備訓練-學習輔導用書 版權信息
- ISBN：9787513540629
- 條形碼：9787513540629 ; 978-7-5135-4062-9
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
社會.經(jīng)濟篇-中日同聲傳譯背景知識儲備訓練-學習輔導用書 本書特色
《中日同聲傳譯背景知識儲備訓練 社會、經(jīng)濟篇 學習輔導用書》主要涉及日本的社會、政治與經(jīng)濟方面的內(nèi)容。配合目前大部分高校18教學周的設置，除去階段復習和期末復習的兩周時間，由16課組成。每課包括導入部分、專欄、課堂練習三個部分。導入部分是對本課所涉及專題內(nèi)容的概括。專欄部分圍繞本課所涉及的專題，從更加微觀的角度對專題的內(nèi)容進行拓展。課堂練習部分包括4個步驟。學習輔導用書包括各課的課程安排、教學內(nèi)容提示以及參考答案。課程安排對教學時間進行了設定，明確了學生在預習和復習中應該完成的任務，以促進學生自主學習。本教材適用于大學本科基礎階段（一、二年級）同聲傳譯方向[背景知識]課。也可用于大學日語專業(yè)本科二、三年級的[日本概況課]。
社會.經(jīng)濟篇-中日同聲傳譯背景知識儲備訓練-學習輔導用書 內(nèi)容簡介
《中日同聲傳譯背景知識儲備訓練 社會、經(jīng)濟篇 學習輔導用書》與以往的中日翻譯教材不同，是嚴格按照翻譯專業(yè)的要求，體系化地將翻譯專業(yè)訓練方法及翻譯實踐融于一體的翻譯教材，為日語專業(yè)學生量身打造，也適用于希望提高翻譯水平的具有一定基礎的自學者。
社會.經(jīng)濟篇-中日同聲傳譯背景知識儲備訓練-學習輔導用書 目錄
第1課 日本人のコミュニケーション?スタイル…………1
一、課程介紹…………………………………………………1
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………3
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………3
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………4
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………5
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………6
第2課 日本人の思考?行動様式 …………………………11
一、課程介紹…………………………………………………11
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………13
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………13
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………15
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………16
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………17
第3課 日本の家族……………………………………………23
一、課程介紹…………………………………………………23
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………25
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………25
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………26
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………27
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………29
第4課 日本人の社會関係……………………………………39
一、課程介紹…………………………………………………39
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………41
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………41
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………42
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………43
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………44
第5課 日本社會の世相………………………………………51
一、課程介紹…………………………………………………51
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………53
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………53
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………55
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………59
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………60
第6課 日本人と世界とのかかわり…………………………69
一、課程介紹…………………………………………………69
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………71
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………71
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………73
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………73
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………75
第7課 日本の政治 …………………………………………81
一、課程介紹…………………………………………………81
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………83
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………83
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………84
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………86
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………88
第8課 政黨と政治家…………………………………………97
一、課程介紹…………………………………………………97
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………99
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………99
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………100
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………102
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………104
第9課 政治と日本人…………………………………………111
一、課程介紹…………………………………………………111
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………113
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………113
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………114
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………116
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………117
第10課 日本の會社…………………………………………123
一、課程介紹…………………………………………………123
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………125
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………125
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………126
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………127
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………127
第11課 會社の歳時記………………………………………133
一、課程介紹…………………………………………………133
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………135
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………135
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………137
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………139
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………139
第12課 サラリーマンの生活………………………………145
一、課程介紹…………………………………………………145
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………146
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………146
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………147
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………148
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………150
第13課 経済復興と経済大國への道………………………155
一、課程介紹…………………………………………………155
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………156
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………156
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………159
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………161
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………164
第14課 バブル経済及び経済低成長………………………171
一、課程介紹…………………………………………………171
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………172
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………172
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………174
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………178
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………180
第15課 日本経済と世界とのかかわり……………………187
一、課程介紹…………………………………………………187
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………188
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………188
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………190
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………191
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………193
第16課 日本産業(yè)の可能性と新たな挑戦…………………199
一、課程介紹…………………………………………………199
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………201
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………201
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………204
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………206
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………208
一、課程介紹…………………………………………………1
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………3
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………3
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………4
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………5
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………6
第2課 日本人の思考?行動様式 …………………………11
一、課程介紹…………………………………………………11
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………13
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………13
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………15
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………16
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………17
第3課 日本の家族……………………………………………23
一、課程介紹…………………………………………………23
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………25
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………25
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………26
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………27
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………29
第4課 日本人の社會関係……………………………………39
一、課程介紹…………………………………………………39
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………41
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………41
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………42
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………43
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………44
第5課 日本社會の世相………………………………………51
一、課程介紹…………………………………………………51
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………53
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………53
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………55
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………59
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………60
第6課 日本人と世界とのかかわり…………………………69
一、課程介紹…………………………………………………69
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………71
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………71
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………73
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………73
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………75
第7課 日本の政治 …………………………………………81
一、課程介紹…………………………………………………81
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………83
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………83
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………84
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………86
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………88
第8課 政黨と政治家…………………………………………97
一、課程介紹…………………………………………………97
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………99
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………99
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………100
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………102
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………104
第9課 政治と日本人…………………………………………111
一、課程介紹…………………………………………………111
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………113
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………113
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………114
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………116
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………117
第10課 日本の會社…………………………………………123
一、課程介紹…………………………………………………123
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………125
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………125
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………126
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………127
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………127
第11課 會社の歳時記………………………………………133
一、課程介紹…………………………………………………133
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………135
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………135
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………137
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………139
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………139
第12課 サラリーマンの生活………………………………145
一、課程介紹…………………………………………………145
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………146
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………146
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………147
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………148
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………150
第13課 経済復興と経済大國への道………………………155
一、課程介紹…………………………………………………155
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………156
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………156
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………159
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………161
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………164
第14課 バブル経済及び経済低成長………………………171
一、課程介紹…………………………………………………171
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………172
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………172
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………174
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………178
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………180
第15課 日本経済と世界とのかかわり……………………187
一、課程介紹…………………………………………………187
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………188
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………188
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………190
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………191
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………193
第16課 日本産業(yè)の可能性と新たな挑戦…………………199
一、課程介紹…………………………………………………199
二、學習內(nèi)容提示……………………………………………201
１．【導入部分】學習內(nèi)容提示………………………201
２．【專欄1】學習內(nèi)容提示…………………………204
３．【專欄2】學習內(nèi)容提示…………………………206
三、課堂練習部分學習內(nèi)容提示及參考答案………………208
展開全部
社會.經(jīng)濟篇-中日同聲傳譯背景知識儲備訓練-學習輔導用書 作者簡介
侯越，副教授、日語學院跨文化交際系主任、碩士生導師、博士。在日本千葉大學取得文化人類學專業(yè)學士、碩士、博士學位。主要研究方向中日文化研究。2006年被評為北京第二外國語學院中青年學術骨干。論文〈從韓流看“影視表象”與“旅游地形象”的構筑〉獲得2006年北京市第二外國語學院優(yōu)秀科研成果獎論文類三等獎；論文〈學科理論與同聲傳譯班“日本經(jīng)濟”的課程設計〉獲得2009年北京市第二外國語學院優(yōu)秀科研成果獎論文類一等獎。
書友推薦
- >
唐代進士錄
- >
山海經(jīng)
- >
姑媽的寶刀
- >
莉莉和章魚
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
朝聞道
本類暢銷
