-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯(lián)大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經(jīng)典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權(quán)威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
中日同聲傳譯聽譯實踐訓練-上冊-附贈MP3光盤 版權(quán)信息
- ISBN:9787513532815
- 條形碼:9787513532815 ; 978-7-5135-3281-5
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
中日同聲傳譯聽譯實踐訓練-上冊-附贈MP3光盤 本書特色
《中日同聲傳譯聽譯實踐訓練上冊》與以往的中日翻譯教材不同,是嚴格按照翻譯專業(yè)的要求和水平,體系化地將翻譯專業(yè)訓練方法和翻譯實踐融于一體的專業(yè)翻譯教材,為日語專業(yè)學生量身打造,也適用于有志于提高翻譯水平的具有一定基礎(chǔ)的自學者。
中日同聲傳譯聽譯實踐訓練-上冊-附贈MP3光盤 內(nèi)容簡介
《中日同聲傳譯聽譯實踐訓練(附光盤上)》全部取材于nhk(日本廣播協(xié)會)的廣播新聞,選取具有代表性的70條,內(nèi)容涉及日本社會的事件、案件、民俗活動等。在對錄音重新進行音頻技術(shù)處理后,刪除了人名和時間等時效性較強的部分,使其成為可長期使用的素材。 本教材的使用對象為高起點日語專業(yè)一年級(學生起步時的聽力能力,要求達到國家教育部高中日語教學大綱所要求的水平。即在聽、說、讀、寫、譯等幾個方面達到大本二年級初始階段的水平),也適用于同等水平的日語專業(yè)二年級本科生。
中日同聲傳譯聽譯實踐訓練-上冊-附贈MP3光盤 目錄
第1課 學童交通事故
第2課 タンカー事故 1、2、3
第3課 豊田市に新団地
第4課 デパートの売り上げ減少
第5課 三重で豪雪被害
第6課 岐阜県知事選挙
第7課 フィリピンでマヨン山噴火
第8課 nhk、やらせ番組で陳謝
第9課 ガン研究戦略
第10課 イランで航空機事故
第11課 省エネ展示會
第12課 朝日新聞、記事で陳謝
第13課 石川で地震被害
第14課 リゾート開発方針転換
第15課 ミラノ?ファッションが岐阜で
第16課 メタンガス爆発
第17課 インフルエンザ大流行
第18課 橫浜で脫稅告訴
第19課 神職者の儀式――禊
第20課 針供養(yǎng)
第21課 小牧基地を砲撃
第22課 名古屋でタクシー値上げ
第23課 ハイジャック
第24課 春闘1、2
第25課 矢鴨
第26課 名松線沿い駅伝
第27課 シンガポールでホテル火災
第28課 大學単位指示ミス
第29課 消防出初式
第30課 中學受験
第31課 行き詰まる臨海副都心計畫
第32課 地球白書
第33課 研究用鼠にウイルス発見
第34課 手品教授
第35課 伊豆半島で群発地震
單詞表
中日同聲傳譯聽譯實踐訓練-上冊-附贈MP3光盤 節(jié)選
《中日同聲傳譯聽譯實踐訓練上冊》與以往的中日翻譯教材不同,是嚴格按照翻譯專業(yè)的要求和水平,體系化地將翻譯專業(yè)訓練方法和翻譯實踐融于一體的專業(yè)翻譯教材,為日語專業(yè)學生量身打造,也適用于有志于提高翻譯水平的具有一定基礎(chǔ)的自學者。
中日同聲傳譯聽譯實踐訓練-上冊-附贈MP3光盤 作者簡介
鐵軍,教授,碩士研究生導師。畢業(yè)于北京第二外國語學院,后留校任教。曾赴日本留學或任教多年。現(xiàn)任北京第二外國語學院學位委員會委員,日語學院日本研究所所長。擔任日語系本科生、研究生多種課型。主要研究領(lǐng)域:中日文化比較研究。出版的主要著作《國家旅游局導游考評教材中國文化冊》(旅游教育出版社)、《北京日語導游》(旅游教育出版社)、《導游日語》(旅游教育出版社)、《中日鄉(xiāng)土文化研究》(中國傳媒大學出版社)、《日本語古典語法》(北京大學出版社);發(fā)表的主要論文有《關(guān)于高校日語專業(yè)本科教學方法與手段探討》(日語學習與研究)、《豐田汽車企業(yè)文化的核心——造人戰(zhàn)略》(北京第二外國語學院學報)、《百人一首的山情結(jié)》(日語學習與研究)。研究的課題包括龍文化、廟會文化、色彩文化、影視文化、年節(jié)文化、茶文化、民間傳 說故事、鄉(xiāng)土玩具、現(xiàn)代社會中的新民俗以及日本古典和歌等多方面。
- >
山海經(jīng)
- >
李白與唐代文化
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
二體千字文
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術(shù)叢書(紅燭學術(shù)叢書)
- >
隨園食單