掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
卡夫卡文集-全3冊 版權信息
- ISBN：9787505740280
- 條形碼：9787505740280 ; 978-7-5057-4028-0
- 裝幀：簡裝本
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
卡夫卡文集-全3冊 內容簡介
《卡夫卡文集》收錄卡夫卡36部小說代表作，包括《變形記》《審判》《城堡》《法的門前》《判決》《關于譬喻》等。其中《變形記》講的是推銷員格里高爾由于沉重的肉體和精神上的壓迫，突然變成了使家人厭惡的大甲蟲的荒誕故事。變形后被世界遺棄使他的心境極度悲涼，幾次努力試圖與親人以及外界交流失敗后，等待他的只有死亡。讀來雖荒謬不經，卻是震撼人心，他的變形折射了西方人當時真實的生存狀態。
卡夫卡文集-全3冊 目錄
《變形記》
一次斗爭的描述 / 001
過路人 / 048
倚窗眺望 / 049
歸 途 / 050
揭開一個騙子的面具 051
單身漢的不幸 / 054
判 決 / 055
變形記 / 068
在流放地 / 117
鄉村教師(巨鼴) / 145
一個夢 / 160
法的門前 / 163
豺狗和阿拉伯人 / 165
陳舊的一頁 / 170
騎桶者 / 173
敲 門 / 176
萬里長城建造時 / 178
鄰 居 / 191
致科學院的報告 / 193
十一個兒子 / 204
一場常見的混亂 / 210
塞壬們的緘默 / 212
鄉村醫生 / 214
普羅米修斯 / 221
新 燈 / 222
舵 手 / 224
禿 鷹 / 225
歸 來 / 227
陀 螺 / 228
*初的憂傷 / 229
饑餓藝術家 / 232
關于譬喻 / 243
墓中做客 / 244
猶太教堂里的“寵物”/ 247
《審判》
《城堡》
一次斗爭的描述 / 001
過路人 / 048
倚窗眺望 / 049
歸 途 / 050
揭開一個騙子的面具 051
單身漢的不幸 / 054
判 決 / 055
變形記 / 068
在流放地 / 117
鄉村教師(巨鼴) / 145
一個夢 / 160
法的門前 / 163
豺狗和阿拉伯人 / 165
陳舊的一頁 / 170
騎桶者 / 173
敲 門 / 176
萬里長城建造時 / 178
鄰 居 / 191
致科學院的報告 / 193
十一個兒子 / 204
一場常見的混亂 / 210
塞壬們的緘默 / 212
鄉村醫生 / 214
普羅米修斯 / 221
新 燈 / 222
舵 手 / 224
禿 鷹 / 225
歸 來 / 227
陀 螺 / 228
*初的憂傷 / 229
饑餓藝術家 / 232
關于譬喻 / 243
墓中做客 / 244
猶太教堂里的“寵物”/ 247
《審判》
《城堡》
展開全部
卡夫卡文集-全3冊 節選
法的門前
法的門前站著一個守門人。一個從鄉下來的人走到這個守門人跟前，請求讓他進法的門里去。可是，守門人說，現在不能讓他進去。鄉下人想了一想，然后又問道，那么以后可不可以讓他進去。
“有可能，”守門人說，“但現在不行。”
因為通向法的大門始終是敞開著的，守門人又走到一邊去了，鄉下人便彎腰探身，往門里張望。守門人發現他這樣做，笑著說：“如果你很想進去，那就不妨試試，暫且不管我是否許可。不過你得注意，我是有權的。我只是一個*低級的守門人。從一個大廳到另一個大廳都有守門人，而且一個比一個更有權。就是那第三個守門人的模樣，我甚至都不敢正視一眼。”
鄉下人沒有料到會有這么多的困難；他本來想，法的大門應該是每個人隨時都可以通過的，但是，他現在仔細地看了一眼穿著皮大衣的守門人，看著他那又大又尖的鼻子和又長又稀又黑的韃靼胡子，他便決定，還是等一等，得到允許后再進去。
守門人給了他一只小矮凳，讓他在門旁坐下。他就這樣，長年累月地坐在那里等著。他做了多次嘗試，請求讓他進去，守門人也被弄得厭煩不堪。守門人時不時地也和他簡短地聊上幾句，問問他家里的情況和其他一些事情，不過，提問題的口氣是非常冷漠的，就好像那些大人物提問一樣；臨到*后，他總是對他說，現在還不能放他進去。鄉下人為這次旅行隨身帶了許多東西；為了能買通守門人，他把所有的東西都送掉了，這總還是非常值得的。守門人雖然把禮物都收下了，但每次總是說：“我收下來，只是為了免得讓你認為，還有什么事情辦得不周。”
在這漫長的年月里，鄉下人幾乎一刻不停地觀察著這個守門人。他忘記了還有其他的守門人。似乎這**個守門人就是他進入法的大門的唯一障礙。*初幾年，他還大聲地咒罵自己的不幸遭遇，后來，他漸漸老了，只能獨自嘟嘟噥噥幾句。他變得稚氣起來了，因為對守門人的長年觀察，甚至對守門人皮領子上的跳蚤都熟識了，他也請求跳蚤來幫助他，說服守門人改變主意。*后，他的視力變弱了，他不知道，是否他的周圍世界真的變得暗下來了，或者只是他的眼睛在欺騙他。可是，就在這黑暗中，他卻看到一束從法的大門里射 出來的永不熄滅的光線。現在他的生命就要完結了。在臨死之前，這么多年的所有體驗都涌在他的頭腦里，匯集成一個迄今為止他還沒有向守門人提出過的問題。他招呼守門人過來，因為他那僵硬的身體再也站立不起來了。守門人不得不把身子俯得很低才能聽到他說話，因為這兩個人的高度差別太大顯得對鄉下人非常不利。
“你現在還想知道些什么？”守門人問，“你這個人真不知足。”
“所有的人都在努力到達法的跟前，”鄉下人說，“可是，為什么這許多年來，除了我以外沒有人要求進去呢？”
守門人看出，這鄉下人快要死了，為了讓他那漸漸消失的聽覺還能聽清楚，便在他耳邊大聲吼道：
“這道門沒有其他人能進得去，因為它是專為你而開的！我現在要去把它關上了。”
關于譬喻
許多人都抱怨說，智者的話都是些譬喻，但在日常生活中卻用不上，可我們有的卻只是日常生活。當智者說：“到那邊去。”他的意思并不是說人們該到另一邊去——若是這條路的結果是值得的話，那人們還總是能做到的——而是指的是傳說中的那邊，是我們不認識的，也是他本人不能進一步加以說明的，因而對我們根本沒有幫助。所有這些譬喻所要說的僅是，不可理解的就是不可理解的，而這我們早已知道了。但我們每天操心費力的是另外的事情。
對此有一個人說：“為什么你們抵觸？只要你們按譬喻去做，那你們自己就變成了譬喻，這樣就能擺脫每天的勞累了。”
另一個人說：“我打賭，這也是一個譬喻。”
**個人說：“你贏了。”
第二個人說：“但只是在譬喻中贏了。”
**個人說：“不對，在實際中贏了，在譬喻中你輸了。”
倚窗眺望
我們要在此刻這個迅速到來的春天的日子里做些什么呢？今天早些時候天是灰色的，你走向窗戶，是這樣的吃驚并把面頰貼在窗閂上。
你低頭看到，那無疑已經下沉的太陽的光芒照在一個正邊走路邊四處張望的小姑娘的臉上，你同時抬頭看到小姑娘后面緊跟來的一個男子的陰影。然后男子已經走過去，少女的臉龐又完全明亮了。
新 燈
昨天我**次踏進經理辦公室。我們這個夜班推舉我為代言人。
由于我們的礦燈在結構上和注油方面都存在問題，所以我的任務是到經理辦公室去請求予以解決。有人給我指點了辦公室的地點，于是我敲了一下門，就走了進去。一位坐在一張大辦公桌后的年輕人朝我笑了笑，他臉色蒼白，顯得很溫和。他頻頻點頭。實在太多了一點，弄得我不知道自己是否應坐下來，那兒多放著一把椅子。可是，我想這是**次來訪，馬上坐下怕有點不妥。于是我就站著把我們的要求講完。
可是我的謙恭卻給這位年輕人帶來了麻煩，他不得不向我轉過脖子，仰起臉來；不然的話，他就得把他的座椅轉個方位，看來他并不愿意這樣做。再說，盡管他聽講時顯得很專注，這樣坐著就不可能把脖子完全轉過來。所以在我陳述的整個過程中，他只能半個臉對著我，那一半的眼睛，目光是朝向房間的角落方向，而我也不由自主地順著他的目光看去。我講完后，他站了起來，拍拍我的肩膀，連聲說，是這樣的，是這樣的。接著把我推進隔壁的房間。那里，一位長著絡腮胡子的先生顯然在等著我們，因為他的桌子上沒有任何工作的痕跡，而一扇正向種滿花草灌木小花園的玻璃門敞開著。年輕人在他耳邊說了幾句，這位先生似乎就已明白了我們遇到的多方面困難。他立刻站了起來，說道：親愛的……他停住了，我猜想他大概想知道我的名字，便開口再做一下自我介紹，可是沒等說，他就先說開了，對，對，對，我對你很了解，你和你同事的要求完全合理。看來我和經理辦公室的先生們沒有及時發現這些問題，人的健康安全應比工廠盈虧更掛在我們心上，為什么不呢？廠礦總是可以重新再蓋的，只不過是花點錢的問題，讓錢見鬼去吧！可是人死了，那就全完了，留下孤兒寡婦，我的上帝！所以任何有關加強安全，減輕勞動強度，改善勞動環境的建議，甚至是娛樂享受方面的，我們都采納，誰帶來這類建議，那他就是自己人，留下你的建議，我們會好好研究的，里面任何一點好東西，我們都不會忽略過去。等一切辦妥后，你們就會有一盞經過改進的新燈。回去告訴你們的人，我們一天沒把你們的礦井變成沙龍，我們絕不罷休。如果你們還沒有穿著漆皮靴子死掉，那就永遠也不會這樣死去。請放心吧！
舵 手
“我不是舵手嗎？”我喊道。“你？”一個深膚色高個兒的男人問，他用手揉了揉眼睛，好像剛睡醒似的。漆黑的夜晚，我站在船舵邊，一盞燈在我頭的上方發著灰暗的光。這個男人走過來想要把我推到一邊，我對此沒有讓步，他一腳踢到我的胸口，慢慢地把我往旁邊逼，然而我仍然一直手握舵盤，甚至我摔倒時把舵連帶著完全撥轉了方向。那個男人抓住了舵盤并恢復了原來的方向，我則被他撞到一邊，但我很快想起來，于是跑到船艙口，喊道：“船員們，伙伴們！趕快來呀！一個陌生人把舵搶走了！”他們慢慢走出來，爬上通往甲板的樓梯，他們踉踉蹌蹌，疲憊不堪，身材笨重。“我是舵手嗎？”我問道。他們點頭，但眼睛一直瞧著那個陌生人，并在他周圍圍了半個圈子，當他命令道“別打擾我”時，他們聚到一起向我點點頭，然后又走下樓梯。這是些什么人啊！他們難道沒有思想，白白地活在這個世上嗎？
曉輝 譯
歸 來
我回來了。
穿過前院，我環顧四周。這是我父親的舊農場，中間是個小水洼。破舊的不能用的農具，亂堆在通往閣樓的樓梯的過道上。那只貓潛伏在樓梯的扶手處。木棍上的破布在風中飄動，曾幾何時在游戲中它派過用場。
我回來了。
誰會來接待我？誰在廚房的門后等我？煙囪中升起炊煙，晚餐的咖啡已煮好，你是否感到自己到家了？
我不知道，毫無把握。
雖然父親的房子還是老樣子，但每樣物品都冷冰冰待在那里，就好像都在各司其職，它們的用途有些我已經忘記了，有些我根本不曉得，我能用它們做什么？對于它們來說，我又是什么？
盡管我是我父親的兒子，那個老農夫的兒子。我不敢去敲廚房的門，只是從遠處傾聽，只是站得遠遠地傾聽，以免讓人把我當作偷聽的人。因為我在遠處傾聽，所以我什么也聽不到，只聽到微弱的鐘擺聲，或許這也只是來自童年時聽到過的鐘擺聲的幻覺吧。
廚房里還發生了一些事，坐在里面的人對我保守著秘密。在門前躊躇越久的人，就越陌生。如果現在有人打開門，問我些什么，該是如何呢？如果是這樣，我是否會像一個要保守自己秘密的人嗎？
曉輝 譯
卡夫卡文集-全3冊 相關資料
卡夫卡的絕大多數作品，都像夢境。夢人人會做，但能把小說寫得如此像夢的，大概只有他一人。
——莫言
卡夫卡的思維異常鋒利，可以輕而易舉地直達人類的痛處。
—— 余華
卡夫卡的全部藝術在于使讀者不得不一讀再讀。
——加繆
卡夫卡的作品使我茅塞頓開，那時才明白原來小說可以這么寫。
——加西亞·馬爾克斯
卡夫卡文集-全3冊 作者簡介
卡夫卡（1883—1924），奧地利小說家，生前默默無聞，死后被整個世界膜拜。
卡夫卡英年早逝，僅活了四十一個春秋。這位世界現代文學的開拓者和奠基者，其作品生前大多未發表，主要著作有長篇小說《失蹤者》《審判》和《城堡》，中短篇小說《變形記》《饑餓藝術家》《萬里長城建造時》等。
書友推薦
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
煙與鏡
- >
推拿
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
李白與唐代文化
- >
二體千字文
- >
山海經
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
本類暢銷
