掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
東洋鏡:京華舊影
-
>
東洋鏡:嵩山少林寺舊影
-
>
東洋鏡:晚清雜觀
-
>
關中木雕
-
>
國博日歷2024年禮盒版
-
>
中國書法一本通
-
>
中國美術8000年
拾玉鐲(精裝本)(中國京劇百部經典英譯系列) 版權信息
- ISBN：9787300163574
- 條形碼：9787300163574 ; 978-7-300-16357-4
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
拾玉鐲(精裝本)(中國京劇百部經典英譯系列) 本書特色
《京劇百部經典英譯》是積極落實“文化走出去戰略”的重大項目，對于傳播優秀的中國文化，讓世界了解中國將起到極其重要的作用。
拾玉鐲(精裝本)(中國京劇百部經典英譯系列) 內容簡介
《中國京劇百部經典英譯系列：拾玉鐲》講述了明朝，陜西孫家莊少女孫玉姣坐在門前繡花，被青年陜西指揮傅朋偶然看見。傅朋愛慕上孫玉姣，便借買雞為名，和孫玉姣說起話來。傅朋的瀟灑多情也打動了孫玉姣的心。傅朋故意將一只玉鐲丟落在她的門前，孫玉姣便含羞地拾起了它，表示愿意接受傅朋的情意。兩個人的心愿都被劉媒婆看出了，乃訪玉嬌，誘出真情，她便出頭向孫玉姣索要信物繡鞋，幫這對有情人撮合這件好事，完成了這幕喜劇。
拾玉鐲(精裝本)(中國京劇百部經典英譯系列) 目錄
《拾玉鐲》導讀 guide to picking up the jade bracelet
壹 劇情梗概 i ynopsis
貳 劇本文學 ii plot
叁 主演簡介 iii brief introduction to the performe
肆 主要藝術特點賞析 iv major artistic characteristics
伍 音樂伴奏 v music
陸 主要人物造型及道具 vi costuming and props
《拾玉鐲》曲譜與曲詞 music score and tracript of picking up the jade bracelet
壹 曲譜 i music score
貳 曲詞 ii tracript
京劇藝術概述 introduction to the art of peking opera
壹 京劇的簡史 i a brief history of peking opera
貳 京劇的藝術特點 ii the artistic features of peking opera
叁 京劇的行當與流派 iii role types and schools in peking opera
肆 京劇的音樂和聲腔 iv music and modes in peking opera
壹 劇情梗概 i ynopsis
貳 劇本文學 ii plot
叁 主演簡介 iii brief introduction to the performe
肆 主要藝術特點賞析 iv major artistic characteristics
伍 音樂伴奏 v music
陸 主要人物造型及道具 vi costuming and props
《拾玉鐲》曲譜與曲詞 music score and tracript of picking up the jade bracelet
壹 曲譜 i music score
貳 曲詞 ii tracript
京劇藝術概述 introduction to the art of peking opera
壹 京劇的簡史 i a brief history of peking opera
貳 京劇的藝術特點 ii the artistic features of peking opera
叁 京劇的行當與流派 iii role types and schools in peking opera
肆 京劇的音樂和聲腔 iv music and modes in peking opera
展開全部
拾玉鐲(精裝本)(中國京劇百部經典英譯系列) 作者簡介
孫萍:政協外事委員會委員、國家京劇院著名演員、中國人民大學國劇研究中心執行主任、北京外國語大學藝術研究院院長、美國耶魯大學戲劇學院客座教授、賓夕法尼亞大學音樂系客座教授、中美文化交流學會會員、中法文化交流協會會員。
書友推薦
- >
朝聞道
- >
有舍有得是人生
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
月亮虎
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
姑媽的寶刀
本類暢銷
