掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
重慶歷史地圖集
-
>
飛虎隊隊員眼中的中國:昆明 四川 杭州 上海(明信片)
-
>
威尼斯書
-
>
一聽說那島上有貓,我就出發了:日本貓島旅行筆記
-
>
中國分省系列地圖冊:江蘇(2016年全新版)
-
>
生命的邊緣-站在珠穆朗瑪峰之巔
-
>
不一樣的云南
意大利.意大利-萬子美文集 版權信息
- ISBN：9787119049809
- 條形碼：9787119049809 ; 978-7-119-04980-9
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
意大利.意大利-萬子美文集 本書特色
《意大利意大利(萬子美文集》由萬子美所著，萬子美先生是一位在中意兩國都聲名顯赫的文化學者。他曾擔任《光明日報》駐意大利首席記者多年，此后一直從事意大利文學翻譯與文字書寫工作，又在意大利僑居近30年。基于他對意大利的深入了解，加之厚重的文學與翻譯功力，他既是中國的意大利文學翻譯名家，也是備受意大利人尊敬的文化交流使者，曾于1993年和2002年先后兩次被意大利兩任總統分別授予“意大利共和國功勛騎士”和“意大利共和國加勛爵士”稱號，他是唯一一位兩次榮獲意大利此項*高殊榮的外國僑民。
意大利.意大利-萬子美文集 內容簡介
萬子美先生是一位在中意兩國都聲名顯赫的文化學者。他曾擔任《光明日報》駐意大利首席記者多年，此后一直從事意大利文學翻譯與文字書寫工作，又在意大利僑居近30年。基于他對意大利的深入了解，加之厚重的文學與翻譯功力，他既是中國的意大利文學翻譯名家，也是備受意大利人尊敬的文化交流使者，曾于1993年和2002年先后兩次被意大利兩任總統分別授予“意大利共和國功勛騎士”和“意大利共和國加勛爵士”稱號，他是唯一一位兩次榮獲意大利此項*高殊榮的外國僑民。 《意大利，意大利：萬子美文集》收錄了萬子美先生于20世紀八九十年代，在其任中國駐意大利記者期間寫作的研究介紹意大利文化、社會生活的優秀學術文論及專題文章。這些作品反映了那個年代一個駐外記者對于這個南歐古老文明之邦當時的現狀——包括政治、經濟、文化、教育、科學、技術、軍事、藝術、社會思潮、民俗風情等眾多領域的觀察、認識、看法和評價，是中意兩國文化深入交流的重要標志。在21世紀的今天，在全球化的大視野下，中國與包括意大利在內的世界各國交往日益密切，合作日益發展，彼此互為依存。我們再讀萬子美先生當年的著作，不由深深敬佩他對于這一切所做出的孜孜不倦的努力與奉獻。經典是永恒的，日久彌新。
意大利.意大利-萬子美文集 目錄
學術譯文5篇
兩尊古希臘銅像的發現與研究
巴亞酒神
利皮的生平與創作
猶太人變遷史
2000年的世界
報刊文章147篇
友好往來與合作
為中意交流開拓更為廣闊的前景
聯系兩個古老民族的文明紐帶
開拓新的合作領域
“對話是和平的普遍基礎”
20世紀的空中“絲綢之路”
中意友好根植于兩國數千年文明歷史
兩尊古希臘銅像的發現與研究
巴亞酒神
利皮的生平與創作
猶太人變遷史
2000年的世界
報刊文章147篇
友好往來與合作
為中意交流開拓更為廣闊的前景
聯系兩個古老民族的文明紐帶
開拓新的合作領域
“對話是和平的普遍基礎”
20世紀的空中“絲綢之路”
中意友好根植于兩國數千年文明歷史
展開全部
意大利.意大利-萬子美文集 作者簡介
萬子美，資深翻譯家。
1943年1月5日出生于湖北省武漢市黃陂區。1967年北京外國語大學意大利語本科畢業。曾擔任《光明日報》駐意大利首席記者，北京利華經濟發展股份有限公司副總經理、意大利歐羅普黃金首飾公司執行董事，意大利歐羅華責任有限公司總裁。現任天津六維國際貿易有限公司董事長，華中農業大學楚天學院商學院首席教授，歐洲中國和平統一促進會總顧問，意大利羅馬華僑華人聯合總會榮譽會長，意大利《歐華聯合時報》總顧問，湖北省海外交流協會、湖北省海外聯誼會和湖北省歸國華僑聯合會顧問，山東省海外交流協會海外顧問，武漢市海外交流協會副會長，武漢市海外聯誼會和武漢市歸國華僑聯合會顧問，北京世界華人文化院顧問。
在擔任駐外記者期間曾發表過上千件有關意大利的新聞報道和報刊雜志文章。主要作品有新聞集《透視意大利》、《穿》，以及大量翻譯作品：如《猶太人變遷史》、《兩尊古希臘銅像的發現與研究》、《2000年的世界》、小說《安娜姑娘》、《少女奧爾索拉》、《天使島》、《佩斯卡拉的故事》、戲劇《女店主》、《老頑固》、長篇小說《歷史》、《利皮的生平與創作》、《外國文學家大辭典》意大利條目。1989年，為祝賀《透視意大利》一書出版，意大利總統科西嘉在總統府為萬子美先生舉行了贈書儀式。
書友推薦
- >
有舍有得是人生
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
史學評論
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
推拿
- >
朝聞道
- >
經典常談
- >
我從未如此眷戀人間
本類暢銷
